刚果（金）解除钴出口禁令：配额制背后的资源博弈与产业野心

刚果（金）战略矿产监管机构于周日正式宣布，将从 10 月 16 日起全面解除实施近八个月的钴出口禁令，转而推行年度出口配额制度以调控全球钴供应链。这一政策转向不仅牵动着全球动力电池产业的神经，更凸显出这个 "钴矿王国" 在全球关键矿产格局中重塑话语权的决心。

The strategic minerals regulatory authority in the Democratic Republic of the Congo (DRC) officially announced on Sunday that it would fully lift the nearly eight-month-long ban on cobalt exports starting from October 16, and instead implement an annual export quota system to regulate the global cobalt supply chain. This policy shift not only affects the global power battery industry but also underscores the determination of this "cobalt kingdom" to reshape its say in the global landscape of critical minerals.

根据刚果（金）战略矿物物质市场监管与控制局发布的官方文件，配额体系将分阶段落地：2025 年剩余两个多月时间里，国内矿企的钴出口总量将被严格控制在 1.8125 万吨；2026 年与 2027 年的年度出口上限则均设定为 9.66 万吨。这一规模较该国近年年均出口量有明显收缩，监管机构希望通过供需调节实现钴价的理性回归。

作为全球钴产业的 "核心玩家"，刚果（金）的政策变动始终具有 "牵一发而动全身" 的影响力 —— 其去年以约 70% 的全球产量占比，支撑着全球动力电池、高温合金等高端制造产业的原料需求。此次禁令的出台与解除，都源于一场剧烈的市场波动：今年 2 月，国际钴价跌至每吨不足 20 万美元的九年来低点，较 2022 年峰值近乎腰斩，直接触发了刚果（金）的出口暂停措施；6 月禁令延期后，全球矿业巨头嘉能可、中国五矿集团（CMOC Group）等头部生产商纷纷发布不可抗力声明，导致下游企业陷入原料短缺恐慌，部分动力电池工厂被迫减产。

政策调整背后，刚果（金）面临的产业治理难题同样不容忽视。在该国的钴生产体系中，手工采矿行业占据着 30% 以上的份额，这些分散的小型采矿点缺乏规范管理，不仅存在严重的安全隐患与童工问题，更使得钴矿的来源溯源成为全球买家的 "噩梦"。国际合规标准如《负责任矿产倡议》（RMI）的落地举步维艰，许多车企为规避供应链风险，不得不花费额外成本建立独立溯源体系。

而东部地区持续升级的冲突，更让矿产治理成为关乎国家安全的紧迫议题。刚果（金）政府多次公开表示，M23 反政府武装通过控制东部矿脉、走私矿产获取资金，非法开采已成为暴力冲突的 "燃料"。配额制的推行被赋予了双重使命：既通过规范出口打击非法贸易，又能将矿产收益纳入国家管控范围，削弱武装势力的经济基础。

这场政策变革在行业内部引发了鲜明的立场分化。全球最大的钴生产商嘉能可对配额制表示支持 —— 其在刚果（金）运营的 Mutanda 等大型矿山产能稳定，合规性强，按历史出口量分配配额的规则对其有利。而以中国五矿为代表的部分企业则明确反对，这些企业近年通过并购快速扩大产能，配额限制可能制约其增长计划。截至发稿，嘉能可拒绝进一步置评，五矿集团尚未回应媒体的置评请求。

值得关注的是，刚果（金）在配额制度中埋下了 "产业升级" 的伏笔。监管机构明确规定，未来所有钴出口量的 10% 将预留用于国家战略项目，这些资源可能定向供应本土正在建设的电池材料产业园。同时，配额并非 "一成不变"，将根据国际市场价格波动、本土精炼产能提升进度等因素动态调整。这一设计传递出清晰信号：刚果（金）不愿再长期扮演 "原料出口国" 的角色，而是希望通过配额杠杆倒逼国际企业参与本土产业链建设，推动钴矿资源向精炼、电池材料等高端环节延伸。

政策文件还包含一项极具管控力的条款：监管机构有权对企业超出季度授权配额的钴库存进行回购。这意味着矿企难以通过囤积库存规避限制，配额制度的执行力度将得到强化。

分析人士指出，刚果（金）的政策调整将重塑全球钴市场格局。短期来看，配额收紧可能推动钴价在四季度回升至每吨 25 万美元以上；长期而言，这一举措或将加速行业整合 —— 小型手工矿企可能因配额不足被淘汰，而具备合规产能与本土合作能力的大型企业将获得更大市场份额。对于依赖刚果（金）钴资源的中国、韩国等动力电池生产国来说，如何平衡供应链安全与成本控制，将成为未来两年的核心挑战。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

● 阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

● 阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

● 紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

● 蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

● 阳光创译 | 矿业翻译服务

● 专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人