第一量子矿业公司（First Quantum Minerals，多伦多证券交易所代码：FM）在行业内素有 “矿业实干家” 的美誉，此次面对外界质疑，公司高层迅速组建专业回应团队，在多伦多总部召开紧急新闻发布会。公司首席运营官迈克尔・汤普森（Michael Thompson）亲自坐镇，手持数据图表，以铿锵有力的语气严正驳斥了关于其秘鲁北部拉格兰哈（La Granja）铜矿项目因公众反对陷入停滞的不实言论。他直指此类指控既陈旧过时又极具误导性，强调公司始终将事实与数据作为回应的核心依据，不容任何无端揣测与虚假信息损害公司声誉及项目推进。
First Quantum Minerals (Toronto Stock Exchange code: FM), known as a "mining doer" within the industry, swiftly formed a professional response team in the face of external doubts. The company's senior management held an urgent press conference at its Toronto headquarters. The company's Chief Operating Officer, Michael Thompson, personally presided over the event. Holding data charts in his hands, he forcefully and solemnly refuted the false claims that its La Granja copper project in northern Peru had stalled due to public opposition. He directly pointed out that such accusations were both outdated and highly misleading, emphasizing that the company always took facts and data as the core basis for its responses and would not allow any groundless speculation and false information to damage the company's reputation or impede the progress of the project.
此番声明，是对 GEM 矿业咨询公司最新研究报告的精准反击。该报告通过模糊的数据表述与主观臆断，声称拉格兰哈项目 “因公众信任危机而停滞不前”，这种缺乏实证支撑的结论引发行业哗然。第一量子矿业于本周迅速反击，不仅在官方网站发布长达 20 页的项目进展白皮书，还邀请行业权威媒体实地探访项目现场。公司强调项目正严格遵循环境、社会及治理（ESG）高标准，从矿区生态修复技术的迭代升级，到社区发展基金的透明化运作，均以 “稳健透明” 的节奏稳步推进。目前，项目现场各类工程车辆往来穿梭，数百名工人在安全规范的操作下进行地质勘探与技术设备调试，一派热火朝天的建设景象。
公司特别指出，GEM 咨询报告所援引的社区反对信息存在严重时间错位问题。经调查核实，报告中提及的部分反对案例，其时间跨度竟长达近 20 年，最早可追溯至 2005 年区域发展规划讨论阶段。彼时，拉格兰哈项目尚处于概念构想期，与当前项目的成熟规划与运营模式有着天壤之别，这些陈旧信息完全无法反映项目当前的实际进展，更不能体现公司与当地利益相关方建立的新型合作关系。如今，公司已与周边 12 个社区签署长期合作协议，在文化保护、技能培训等多个领域展开深度协作。
作为第一量子矿业（持股 55%）与力拓集团（Rio Tinto，持股 45%）携手打造的重点合资项目，拉格兰哈铜矿坐落于秘鲁卡哈马卡地区克罗科托区（Querocoto）。自 2023 年 9 月起，项目迈入全新开发阶段，聚焦前沿勘探、深度技术研究以及社会环境综合调研。在前沿勘探方面，项目团队引入 AI 地质分析系统，对矿区地下结构进行三维建模，精准定位富矿区域；深度技术研究则围绕智能选矿技术展开，旨在提升铜资源回收率；社会环境综合调研通过每月一次的社区听证会，广泛收集民意，确保项目开发与社区发展需求同频共振。据权威估算，该项目推断矿产资源量高达 43.2 亿吨，铜品位达 0.51%，且具备显著的扩产潜力，尤其在周边卫星矿区勘探中，已发现多处品位超标的矿体，无疑是极具战略价值的铜矿资源。
2025 年全球 20 大铜矿排名
第一量子矿业进一步透露，项目全程处于秘鲁官方机构的严格监管之下，从环境许可证审批到安全检查，均需通过多层级、多部门的联合审查。至今未发现任何违规操作，且在过去一年的 12 次突击检查中，项目均以高分通过。公司还积极推行参与式环境监测计划，特别邀请当地社区代表深度参与。以圣何塞社区的玛丽亚・洛佩兹为例，她作为社区推选的环境监督员，每周都会参与水质、空气质量监测工作，其检测数据直接接入公司环境监测数据库，确保项目推进公开透明。
环境与社会影响评估（ESIA）筹备中
在社区关系建设方面，公司通过多项务实举措，与周边社区建立起紧密联系。在就业创造上，项目优先录用本地居民，目前已为当地提供 1500 余个岗位，涵盖采矿技术、后勤保障等多个领域，并设立职业技能培训中心，帮助居民提升就业竞争力；在供应链合作中，优先与区域供应商合作，2024 年本地采购金额达 8000 万美元，带动周边中小企业发展。此外，公司在克罗科托区设立永久性社区信息办公室，配备多语言服务团队，每周定期举办项目进展通报会，搭建高效沟通桥梁。
根据最新认知度调查结果，通过对周边 5000 名居民的问卷调查显示，82% 的当地居民对拉格兰哈项目持积极支持态度，普遍认为项目是带动区域经济发展的核心引擎。在克罗科托区，受益于项目的基础设施建设，当地学校翻新、医疗站点增设，居民生活质量显著提升。同时，来自地方、地区及国家三级政府机构的大力支持，也充分彰显了该项目对秘鲁经济的战略意义。秘鲁矿业部长在公开场合多次强调，拉格兰哈项目是 “矿业可持续发展的典范”，将为国家经济注入新动能。
据悉，公司已从 5.46 亿美元初始资金中专项列支 1.2 亿美元，全力推进环境与社会影响评估（ESIA）工作。目前，ESIA 团队已完成矿区生态基线调查，建立动植物多样性数据库，预计将在未来两年内完成。期间，公司将持续开展公众参与活动，确保评估过程科学严谨、公开透明。
第一量子矿业郑重声明：“拉格兰哈项目树立了负责任采矿的行业标杆，成功实现农业、畜牧业与采矿产业的协同发展。我们在矿区周边规划建设了生态农业示范园，通过废水循环利用技术支持当地农民灌溉；与畜牧合作社合作，改良草场环境，实现产业互补。项目绝非外界传言的‘受阻’状态，而是在充分对话、深度互信与严格环境管理的基础上，持续稳健前行。”
阳光创译介绍
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐：
● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 | 微信：13661190472 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：suntrans_1543 | |
| 程波 | 矿业咨询部副主任 | 490148863@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：13683660097 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 吕彦锦 | 翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。