两大央企成立新公司

2月9日，中国物流集团装备物流有限公司揭牌仪式在北京举行。

On February 9th, the inauguration ceremony of China Logistics Group Equipment Logistics Co., Ltd. was held in Beijing.

中国物流集团装备物流有限公司为央企中国电气装备、中国物流设立的合资公司。

China Logistics Group Equipment Logistics Co., Ltd. is a joint venture established by the central enterprises China Electrical Equipment and China Logistics.

中国电气装备党委书记、董事长李洪凤，中国物流党委书记、董事长刘敬桢，上海市静安区副区长胡勇，集团公司党委副书记、总经理闫华锋，中国物流党委副书记、总经理徐鸿，中国物流外部董事孙子宇出席仪式并为中国物流集团装备物流有限公司揭牌。

闫华锋在致辞中表示，中国电气装备与中国物流同为各自领域的“国家队”，新公司揭牌是双方深化战略协同的重要成果，更是我国高端装备制造与现代物流深度融合的坚实一步。期待新公司发挥资源聚集优势，加快构建技术先进、安全可靠、运行高效的现代化装备物流体系，探索物流业与制造业深度融合的创新路径，推动装备物流数字化、智能化、绿色化升级，深度融入国家重大战略，支撑高端装备“走出去”，在保障产业链供应链安全稳定中彰显担当作为，成为推动双方高质量发展的战略力量。

徐鸿在致辞中表示，基于确保能源产业链供应链安全的共同目标，中国物流与中国电气装备深化资本合作，是贯彻落实国家降低全社会物流成本决策部署的重要举措，也是助力构建现代化产业体系、推动双方提升综合竞争力的战略布局。合资公司将融合中国电气装备的产业链核心地位与中国物流的网络、技术及综合服务能力，通过供应链上下游一体化整合，实现物流降本提质增效；同时深化科技创新，推动现代物流与装备制造领域新质生产力发展。期待双方携手打造“两业融合”服务标杆，为我国现代产业体系与现代流通体系建设贡献力量。

胡勇在致辞中表示，中国物流拥有遍布全球的经营网络和强大的综合物流服务能力，是现代物流领域的领军者。中国电气装备总部落户静安，在输配电装备领域拥有顶尖的技术实力和产业基础，创造了多项国际领先的技术成果。此次两大央企强强联合成立装备物流公司，是顺应产业融合发展趋势的战略选择，将为静安产业链供应链的优化升级注入新活力。静安区将始终以最大的诚意、最优的服务，为新公司发展保驾护航。

中国物流集团装备物流有限公司将锚定能源装备物流和特种大件物流领域“双一流”目标，以保障产业链供应链安全为首要职责，致力于构建覆盖输配电设备全生命周期的定制化服务体系，通过科技创新打造装备物流新质生产力，为保障国家能源战略、服务现代化产业体系贡献专业力量。

据介绍，中国电气装备集团有限公司（简称中国电气装备）是由中国西电集团有限公司与国家电网公司所属许继集团有限公司、平高集团有限公司、山东电工电气集团有限公司等重组整合而成，为国务院国资委监管的国有重要骨干企业。承担着国内输配电行业标准归口管理工作，以及国际电工委员会（IEC）等多个技术委员会（分技术委员会）的国内归口工作。

中国物流集团有限公司成立于2021年12月，是国务院国资委直接监管的股权多元化国有全资中央企业。中国物流注册资本300亿元。目前，经营网点遍布国内及海外五大洲，国际班列纵横亚欧大陆，在国际物流市场具有较强竞争优势。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

● 阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

● 阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

● 紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

● 蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

● 阳光创译 | 矿业翻译服务

● 专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人