昔日废弃的采石场，经过科学规划与生态修复，蜕变为现代化产业园区。智慧物流体系每天在这里完成物资集散、仓储加工、智能分拣后配送至千家万户。日前，位于深圳市宝安区松岗街道的京东（宝安）智能产业园投入试运营，预计达产后成为年营收160亿元的“金矿”。
The once-abandoned quarry has been transformed into a modern industrial park through scientific planning and ecological restoration. An intelligent logistics system operates here daily, completing the collection, storage, processing, and intelligent sorting of materials, which are then distributed to countless households. Recently, the JD (Baoan) Smart Industrial Park, located in Songgang Street, Baoan District, Shenzhen, has begun trial operations, and it is expected to become a “gold mine” with an annual revenue of 16 billion yuan once fully operational.
京东（宝安）智能产业园
回望这座深圳西部产业新地标，前身是原潭头石场生态修复项目总面积38.92公顷，因早年采石开挖及爆破作业，石场区域存在地质灾害风险与生态损毁问题。
为了修复城市快速发展的“伤疤”，彻底破解历史遗留生态难题，在深圳市规划和自然资源局、宝安区委和区政府的指导下，深圳市规划和自然资源局宝安管理局坚持生态优先、因地制宜、系统治理的原则，以政府投资引路、社会资本聚力，以科学规划引领修复工程实施，以市场机制激活资源潜在价值，走出一条超大城市存量消极空间生态修复与高效利用的新路径。
在规划引领上，深圳市规划和自然资源局宝安管理局严格落实《深圳市现代物流场站布局规划（2021-2035年）》上位规划要求，结合潭头石场生态修复实际现状，实地踏勘研判片区用地条件，紧扣产业遴选需求，开展潭头石场片区规划功能优化调整，完善物流产业布局，细化建筑规模指标，落实西部公路型物流枢纽功能；后续通过土地招拍挂方式出让，成功引入深圳宝威仓储服务有限公司（京东）等三家物流龙头企业，推动深圳市西部公路型物流枢纽规划实施，助力深圳物流产业链迭代升级，为深圳打造具有国际竞争力的现代产业体系、建设国际消费中心城市夯实物流基础体系保障。
边坡治理修复前（上）、后（下）效果
在地质灾害整治上，该局指导松岗街道办针对边坡治理项目构建“工程加固+生态复绿+智慧管养”一体化治理体系，分区采用“放坡+锚杆+格构梁”“放坡+锚杆+主动防护网”工艺筑牢地质安全基底；优选乡土适生植被，打造多层次立体生态景观，实现与周边环境有机融合；配套智能喷灌系统，推行动态化、精细化、常态化管护，保障修复成效长效稳定。
在机制创新上，该项目实现三大创新突破：
打造广东省首宗“矿地统筹”开发新模式，改变过去先完成场平工程处置、再出让用地的传统模式，将砂石料资源拍卖与土地平整任务捆绑打包，由中标企业一体化实施，场平工程费用从原来的约1.8亿元变为财政“零支付”，同时土石方资源以7285.73万元拍卖成交，大幅减轻了财政前期投入，提升了土地开发质效。
率先打造深圳市边坡治理工程剩余砂石料规范化处置样板示范，边坡治理施工过程中产生的砂石料，通过公共资源交易平台公开出让，成交金额1788万元，既降低了处置成本，又增加了财政收入，实现生态治理与经济效益双赢。
开拓土地资源新空间，提升产业赋能新效能，保障物流产业用地14.4公顷、高速公路用地10.7公顷，实现地价收入14370万元，有效盘活存量土地。
深国际位于原潭头石场生态修复项目的建筑
随着京东（宝安）智能产业园的试运营，这座总投资13.6亿元，建筑面积31万平方米，设有京东智能电商订单生产中心、物流枢纽中心、智能分拣中心、智能仓储中心及运营结算中心的深圳西部物流新中心，已开启高速运转模式，为优化区域物流格局和产业经济高质量发展注入强劲动力。
潭头石场彻底告别危岩裸露、尘土飞扬的旧貌，展现边坡稳固、绿意盎然、产业集聚发展新貌，实现安全生态、财政收入、存量盘活等多重效益，把生态短板转化为发展优势，把历史包袱转变为产业空间，不仅成为深圳城市指数（UIS）美丽、韧性维度的生动诠释，也为全国城市矿山生态修复与产业融合发展提供了深圳经验、规划智慧。
阳光创译介绍
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐：
● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| 张逸远 | 总经理助理 | 347562171@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：15210897852 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：suntrans_1543 | |
| 程波 | 矿业咨询部副主任 | 490148863@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：13683660397 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 吕彦锦 | 翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：深圳特区报、锦山矿材网，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！