2026 年 6 月 16 日，中色股份（000758）官宣重磅进展，控股子公司青海中色矿业开发有限公司，正式取得青海省自然资源厅核发的哈日扎地区多金属矿探矿权《不动产权证书》，探矿权属全面确权生效。从 3 月高价竞拍摘牌，到 6 月完成权属办结领证，项目全流程高效落地，成为中色股份十五五开局之年，西北有色资源布局标志性落子，也让东昆仑优质多金属矿区再度成为矿业圈热议焦点。
On June 16, 2026, NFC (000758) officially announced a significant breakthrough. Its holding subsidiary, Qinghai NFC Mining Development Co., Ltd., officially obtained the "Real Estate Ownership Certificate" for the exploration right of the polymetallic ore deposit in the Harizha area, issued by the Qinghai Provincial Department of Natural Resources. The exploration right has been fully confirmed and taken effect. From the high-price bidding and delisting in March to the completion of ownership settlement and certificate collection in June, the entire project process was efficiently implemented. This marks the beginning of NFC's 15th Five-Year Plan and a significant move in the layout of nonferrous resources in Northwest China. It also makes the high-quality polymetallic ore deposit in the East Kunlun Mountains once again a hot topic in the mining industry.
回溯项目全流程节点，本次布局节奏清晰、布局目的性极强。今年 3 月 20 日，青海中色以 21443.86 万元，合计 2.14 亿元竞拍拿下都兰县哈日扎多金属矿勘探探矿权，3 月 23 日获取产权交易所交易结果通知书，历经资料核验、合规备案、权属审核多层流程，本月正式办结不动产确权手续，拿到具备法定效力的探矿权证。证书信息显示，项目勘查总面积 12.6279 平方公里，核心勘查矿种为铅多金属，探矿权有效期限为 2026 年 6 月 8 日至 2030 年 11 月 25 日，到期可依规申请延续，勘探开发周期充足，长线开发条件完备。
从区位成矿禀赋来看，哈日扎矿区坐拥得天独厚资源优势，含金量远超普通西北矿山。矿区坐落青海都兰县，地处东昆仑成矿带东段，属于国内公认高品位多金属富集带，区域构造活动稳定、矿脉连续性强，区域已探明连片铅、锌、银伴生矿产资源富集度高。依托青海省成熟矿业配套路网、就近选矿产业集群，矿区水电、运输、基建配套完善，无需大额新增基建投入，勘探、试采落地门槛更低。结合西北近年矿产勘查数据，东昆仑东段近年接连落地中型以上多金属矿体，叠加省内矿产开发扶持政策，哈日扎矿区资源增储潜力、后续转化采矿权空间极具想象空间。
放在当下 36 种战略矿产审批上收的行业新政背景下，本次拿地价值被进一步放大。本轮新政将铅、锌、银等有色多金属划入重点管控品类，探矿权出让、审批、确权全部收紧，市县无权审批，优质存量空白探矿权大幅缩减，公开合规竞拍获取优质矿权，已然成为头部央企扩充资源储备的最优路径。以往中小矿企可低价竞拍县域小型矿权，如今国家级统一审核、综合资质考评，资金不再是唯一准入门槛，央企产业链、环保资质、勘查技术、合规风控优势全面凸显，中色股份本次卡位优质成矿带，精准踩中行业资源整合窗口期。
立足企业发展维度，本次领证补齐中色股份国内资源战略短板。近年来中色股份坚持 “国内增储、海外拓展、存量升级” 三维资源布局，海外秘鲁 Raura 有色项目稳步推进，国内西北板块资源缺口亟待补齐。本次拿下哈日扎多金属矿，精准补齐西北铅锌原料供给板块，联动公司现有冶炼、深加工产能，打通 “西北采矿 + 就地选矿 + 全域冶炼” 闭环产业链。一方面能够对冲海外矿产地缘风险，筑牢国内有色原料自给底盘；另一方面丰富铅银伴生资源储备，适配光伏、储能、电气设备等下游产业刚需，提升企业有色原料议价能力，优化公司整体营收结构。
相较于普通探矿摘牌，本次不动产权证书办结，具备极强风控价值。业内皆知，矿业行业 “摘牌不等于确权”，不少项目竞拍成交后，卡在生态复核、权属厘清、历史用地核查环节，迟迟无法领证勘探，资金沉淀损耗巨大。青海中色本次快速办结不动产确权，厘清矿区历史权属、用地边界、生态管控红线，彻底规避邻矿权属纠纷、用地合规、勘探停工风险，后续可直接依规开展钻探、槽探、资源详查工作，大幅压缩勘探前期筹备周期，提速资源储量备案工作。
阳光创译吕国博士结合西北矿业确权新规、央企矿山合规实操解读，本次项目高效领证，给西北央企矿业项目带来两大行业启示。其一，现阶段西北高原矿区勘探，生态红线核验、属地用地备案、探矿权不动产档案编制、跨部门资料联审要求全面升级，从竞拍、备案到确权，全套技术文书、权属资料必须口径统一、合规闭环，资料瑕疵会直接延缓领证进度，拉长项目周期。其二，当下央企内外联动布局常态化，哈日扎矿区后续大概率对接国际资源估值、投融资备案工作，JORC 国标双版本储量报告、双语权属文件、跨境投融资合同编审需求随之增加，合规文书标准化，决定矿山勘探、融资、转采全流程效率。
吕国博士补充，目前西北有色矿山迎来开发窗口期，但合规门槛同步走高。不管是央企新增探矿项目，还是民营矿山权属变更、矿权流转，不动产权档案整编、环评勘探资料修订、双语矿业文件编制、跨区域合规报审，都是项目推进核心刚需。阳光创译深耕西北矿业合规服务多年，适配青海、新疆属地矿业审核标准，一站式提供矿区权属资料整编、勘探报告编制校对、国标国际双标准储量编审、涉外矿业双语翻译、矿权流转合规审校全链条服务，助力矿业项目提速确权、提速勘探，规避文书合规卡点。
放眼行业格局，有色多金属赛道马太效应持续加剧。新政落地后，优质多金属探矿权向央企、大型上市有色企业集中，中小主体拿矿难度陡增。中色股份依托央企资质、资金、技术优势，低成本卡位东昆仑核心成矿带，拿下合规完整权属矿权，既巩固自身铅锌产业链优势，也进一步拉开和中小有色企业的资源差距。
短期来看，哈日扎矿区将快速启动详查勘探工作，摸排全域矿体品位、储量、开采条件，推进资源备案；中长期将依托区域产业配套，推进探转采流程，打造西北标准化绿色多金属矿山。在全球有色原料供需偏紧、国内战略矿产严控外流的大环境下，手握合规权属、优质资源、完整产业链的有色企业，将持续抢占行业发展红利。
此次哈日扎探矿权不动产权证落地，不是简单一次矿权收购，而是中色股份锚定国内资源自主可控、完善全域产业布局的关键一步。随着后续勘探数据出炉、产能规划落地，这座西北多金属矿山，或将成为中色股份下一业绩增长极，持续改写西北有色矿业产业格局。
阳光创译介绍
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐：
● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| 张逸远 | 总经理助理 | 347562171@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：15210897852 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：suntrans_1543 | |
| 程波 | 矿业咨询部副主任 | 490148863@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：13683660397 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 吕彦锦 | 翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。