1、蛇纹石化及蛇纹岩
超基性岩石，经气液变质作用，使其中的橄榄石和部分辉石转变成蛇纹石，形成蛇纹岩。
Ultra-basic rocks undergo gas-liquid metamorphism, transforming olivine and some pyroxene into serpentine, thus forming serpentinite.
一般蚀变作用由轻微到强烈，由个别矿物到整个岩石，由量变到质变，最后形成新的岩石类型。轻微变化的部分，称为蛇纹石化岩石，全部转变了的叫蛇纹岩。
Generally, alteration progresses from mild to intense, affecting individual minerals to the entire rock, transitioning from quantitative change to qualitative change, ultimately leading to the formation of new rock types. The portion that undergoes minor changes is referred to as serpentinized rock, while the fully transformed rock is termed serpentinite.
蛇纹岩的一般特征：是岩石常呈暗绿至黄绿色；外貌极其多样。其 颜色随所含杂质成分不同而各异，含绿泥石者呈黄绿色；含磁铁矿、铬铁矿者色黑；含褐铁矿者呈褐红。有的具有斑驳状色纹，风化后颜色变淡，呈灰白和黑白相间的网纹状。质地较软，略具滑感，裂隙发育，常呈致密块状的隐晶质。错动滑痕常见，在滑动面上常有一层黄绿色或浅 蓝色的蜡状薄壳。有时呈构造透镜体或角砾状碎块， 在接触带可见到片 理化的蛇纹岩。在风化淋滤带中，蛇纹岩的表层，常出现赭土化， 其下部则形成格架状的硅化蛇纹岩和碳酸盐化蛇纹岩。有些地方在蛇纹岩中 有不规则的碳酸盐块与蛇纹岩一起构成“虎斑状”构造。
蛇纹岩的矿物成分简单，主要由各种蛇纹石组成，包括叶蛇纹石 、纤维蛇纹石、 胶蛇纹石、绢石及石棉等。其它矿物有磁铁矿、洛铁矿 、钛铁矿、尖晶石、水镁石及镁碳酸盐等。有时橄榄石和辉石可呈残晶出现。
蛇纹岩的分布，一般不超过超基性岩体的范围，通常情况下，超基性岩体均不同程度的遭受蛇纹石化作用。因此，在地表很难见到新鲜的超基性岩，只在较新岩体深部有可能保留有新鲜的超基性岩石。所以常根据蛇纹石化岩石来圈定超基性岩体。
蛇纹岩的结构，常为隐晶质结构或网纹状结构，构造则多为块状，带状，片状， 透镜状及角砾状构造。
蛇纹岩在其形成过程中和形成以后，受到热液的影响，可能发生进 一步变化。特别是含铬铁矿的蛇纹岩，常具明显的绿泥石化现象。甚至 可以变成绿泥石岩，有时绿泥石直接围绕着矿石，形成外壳。
关于蛇纹岩的成因。主要认为是超基性岩中橄榄石（部分辉石）转变为蛇纹石的过程。
二、 青盘岩化及青盘岩
青盘岩是中基性火山岩及火山碎屑岩， 经气液变质作用，形成外貌为绿色的块状岩石。岩石多呈灰绿、黑绿色，中细粒变晶结构，有时为纤状变晶结构。常具有变余斑状、变余火山碎屑结构等。其构造为块状、斑杂状及角砾状等。
一般发生于火山岩系褶皱和侵入体侵入之前，产生于不同深度，其温度范围分布很广。青盘岩的矿物共生组合为：
1、 阳起石—绿帘石—钠长石组合
2、 绿帘石—绿泥石—钠长石组合
3、 绿泥石—碳酸盐组合、含冰长石或不含冰长石的绿泥石组合和含沸石的组合。
钠长石、绿帘石及黄铁矿是青盘岩化的特征矿物。而绿帘石常为后期低温的绿纤石和葡萄石所交代。钠长石则被冰长石或正长石所交代，这是青盘岩的特征之一。此外，青盘岩常受后期热液影响，进一步发生 沸石化、绢云母化及硅化等蚀变作用。并同时形成石膏、重晶石及明矾 等。
若蚀变较轻，原岩的残留矿物大于50%， 交保存原岩的结构和构造时，则称为青盘岩化岩石。这种岩石中的变化假象极为发育。青盘岩的命名是以矿物组合为基础。一般少量在前，多者在后，如钠长阳起绿帘 青盘岩。如为单一矿物组成，则以单矿物命名，如阳起石岩、绿帘石岩等。
矿物类型齐全的青盘岩化，只见于未遭受区域变质作用的火山岩建造的岩石中。特别是造山期的火山活动区，这些地区的青盘岩化作用与构造断裂有密切的空间关系，其表现形式一般是在喷发中心和次火山相小侵入体周围形成裂隙带。
一般认为青盘岩的成因有两种：一种是次火山岩通过火山直接作用 的途径形成的（自变质）；另一种是受区域变质热液影响而产生的变质火山岩的青盘岩。
青盘岩常与低温的金属矿脉伴生，在金、 银矿脉旁最为常见。在斑岩型铜—钼—金矿床中，也是典型的蚀变岩石之一。
3、 云英岩化及云英岩
这类岩石是酸性侵入岩或其它成因的类似的长英质岩石，在高温气体及热液交代作用的产物。云英岩主要是花岗质岩石遭受气液变质的产物。
岩石外貌特征为浅色（灰色、浅灰绿或浅粉红等色），块状构造。中粗粒粒状变晶结，鳞片花岗变晶结构。
矿物成分以石英、云母、萤石、黄玉及电气石为主，有时可见金红石、微斜长石、 钠长石、绿柱石、石榴子石及磷灰石等。常见的金属矿物有锡石、钨锰铁矿、辉钼矿、辉钼矿、辉铋矿、毒砂、白钨矿及黄铁矿等。
岩石中主要矿物含量变化很大，石英常大于50%，甚至达到90%以上，而形成单矿物岩。云母小于40%，电气石、黄玉及萤石总量，一般不超过20-30%，有时亦可占优势，形成单矿物岩。
在花岗岩中，云英岩常沿含矿石英脉发育。云英岩各带的厚度通常为几米，有时可达20-30米。经常由不同类型的云英岩组成。直接靠近矿脉的为石英—电气石岩石，常含有较多的金红石及白云母，萤石在这一类岩石中，呈混入物出现。向外依次发育为石英—黄玉的、石英—萤石的和石英—白云母的云英岩。但有时云英岩的矿物相不是很完整，可以缺失其中一个或两个矿物相。这种分带往往和一定的矿床有联系。
应当指出，在自然界经常出现不完整的分带顺序，而且在垂直方向上，云英岩随深度而减弱，逐渐尖灭。相反碱性长石化作用，则随深度 而逐渐增强。
云英岩中富集的石英，不是由外部带入的SiO2，而是由长石分解时析出的Si，并依次沉淀的产物。应当指出，云英岩化是在侵入体中等深度条件下产生的过程。
云英岩的命名，同其它蚀变岩石一样， 把“云英岩”作为基本名称，再在其前冠以主要矿物名称，如黄玉云英岩。若由两种主要矿物组成时，依其含量多少， 顺次参加命名，如石英白云母云英岩。主要矿物含量大于10%者，均参加命名。
4、黄铁长英岩化及黄铁细晶岩
为一种热液蚀变的绢云母岩石，常与更低温的硫化物及金矿化有关。按其形成条件及岩性特征，介于石英白云母云英岩和石英绢云母次 生石英岩的中间位置。
通常由酸性脉岩—花岗斑岩及细晶花岗岩经蚀变，转变成黄铁细晶岩。在被黄铁长英岩化的花岗斑岩中，绢云母或细鳞片状白云母完全置换黑云母，部分置换斜长石，并在石英长石质的基质中大量发育。同时产生某些硅化（石英化）的花岗斑岩以及大量产生碳酸盐及黄铁矿。
受黄铁长英岩化的岩石，在转变成黄铁细晶岩过程中，长石完全被绢云母及石英交代，仅残存部分钠长石，结果产生由绢云母、石英、碳酸盐及黄铁矿组成的岩石。黄铁细晶岩的基质大部分由比较大的绢云母 组成，呈无规律分布的鳞片状。石英含量次之，碳酸盐及硫化物较少（可达20%），黄铁矿有时呈巨大的（达5厘米）的立方体晶体。
对于多数黄铁细晶岩来说，残留结构（变余斑状）为其特点，但有时消失。变成显微花岗变晶结构，块状构造。
肉眼观察，岩石呈浅色、淡绿色、细粒结晶的块状岩石，具有单个大的立方体黄铁矿晶体。硫化物（黄铁矿、黄铜矿、 闪锌矿及方铅矿）以及金矿化，为其较大的特征。
黄铁细晶岩的成因，从前认为黄铁长英岩化属自变质作用，而现在已查明大多数的黄铁细晶岩是近脉蚀变作用的产物。
5、次生石英岩化及次生石英岩
次生石英岩是酸性和中性火山岩或火山碎屑岩，在近地表的浅处，受火山喷出的含硫热气或热液的影响，交代蚀变而形成的岩石。
一般呈浅灰、暗灰或灰绿等色，致密块状，细粒到隐晶质，具显微鳞片变晶结构和细粒粒状变晶结构以及变余斑状结构， 常具有变余流纹构造，交代假象发育。成分及组构变化，都很复杂。
次生石英岩的岩石学研究表明，除石英和绢云母外，其成分中通常含有富铝矿物， 如红柱石、刚玉、明矾石、叶蜡石及黄玉等。
次生石英岩的原岩，可以是熔岩、凝灰岩、凝灰熔岩及熔结凝灰岩等。它产出的地质条件，主要是中心型火山管道相的近火山管道相。
在火山岩系中，凡是从近地表岩浆房向上或向两侧析出的酸性气体和热液所能达到的深度，都能形成次生石英岩。因此， 它可见于次火山 相侵入体的接触带，火山机构带及其周围的裂隙带和地表带。
阳光创译介绍
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐：
● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| 张逸远 | 总经理助理 | 347562171@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：15210897852 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：suntrans_1543 | |
| 程波 | 矿业咨询部副主任 | 490148863@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：13683660397 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 吕彦锦 | 翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：地质矿业信息交流平台，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！