
5月18日15:20,“全媒体时代国际传播人才的角色与价值”学术沙龙在南传大讲堂开展,参与此次学术沙龙的专家有:竹内亮导演、韩丛耀教授、刘笑盈教授、张志安教授、王梅芳教授、梁广寒教授。
(从左到右依次为梁广寒教授、张志安教授、刘笑盈教授、竹内亮导演、王梅芳教授、韩丛耀教授)
学术主持人韩丛耀教授就本次学术沙龙做了一个简短的引题,对于国传新设立的时尚传播专业,韩教授介绍说:一个地域和城市除了要有道德的高度、思想的密度、文化的温度、历史的厚度、科技的强度、教育的宽度与情感的适度之外,还需要有时尚的锋度,只有拥有时尚锋度的地域,才能够引领浩浩荡荡的时代潮流;因此,时尚不仅仅是文化的旗帜、艺术的显现和生活的情调,更是国家的实力,是时代大潮中最澎湃的浪花。
(图为韩丛耀教授发表讲话)
作为国际新闻与传播的专业带头人,刘笑盈教授表示:国际传播中最前沿、最尖锐、最深刻,最新鲜的便是国际新闻,刘教授提到,国际新闻横跨多个领域,又与政治密切相关,专业成立之初,国际新闻领域相关的理论研究和书籍十分稀缺,随着时代不断地发展,国际新闻专业越来越受到国家教育部的重视。对于在座正在学习或者将要学习国际新闻的同学,刘教授指出,学习国际传播,就要抓住国际新闻的要点,第一,追求真实;第二,有差异和矛盾;第三,抓住热点,这三点对学好国际新闻十分重要。
(图为刘笑盈教授发表讲话)
随后,王梅芳教授就对时尚传播领域的认识做了一些分享。王教授自身对“时尚”有着过人的敏感度,她对“时尚传播”有着自己独到的见解。王教授说,随着经济生活的不断发展,人们物质生活得到提升,精神层面的追求也在不断提高,时尚文化的繁荣,是高度契合文化发展。
时尚传播拥有双重体系,其一是物的体系,时尚传播与其它专业不同,它拥有着与时尚相关的系列产品;其二是意的体系,时尚同时具有符号意向、观念引导和价值取向。王教授提及,现如今时尚产业占据国民经济很大一部分,时尚具有的影响力不容小觑,但同时又十分缺乏时尚传播的人才,时尚传播专业应该借助全媒体时代的有利条件,致力于培养时尚领域的人才,作为今后时尚的传播者、推动者、引领者和批判者,以此推动时尚产业经济发展,增强国家文化软实力,创新和传承好中国传统文化,讲好中国故事。
(图为王梅芳教授发表演讲)
张智安教授就跨境电商做了简短的分享。张教授说,如果说时尚传播传播的内容是偏精神层面的内容,那跨境电商所传播的便是全球化的物质方面内容。在培养专业人才时候要同时兼顾物质性和精神性,在国际传播领域学习的过程中,学习时尚传播的同时要去关注跨境电商;同理在学习跨境电商的同时也要去关注时尚传播,各个专业之间要彼此滋养,多研究专业的边界交融的案例。
刘教授提及,竹内亮导演的纪录片,便是一个很好的国际传播影像实例,刘教授总结了5个关键词:一,探索多元主体,跨文化的主体在叙述故事时具有多重视野;二,故事的表达不设限,充满创造力;三,情感叙事最打动人的是性感表达,笑中含泪、泪中带笑;四,平台分发,注重平台的基础设施;五,公共传播,将小事件和大的公共议题结合起来。在跨文化语境的时代背景下,如何讲好中国故事,传播中国文化,对于每一位学习国际传播的人来说,都是一个值得去深思的问题。
(图为刘笑盈教授发表讲话)
梁广寒教授对于国际传播,提出了一个关键词:“看见”。
何为看见,梁教授以她导演的纪录片做出了充分的解释,纪录片在传播的过程中,她发现,中国的话语在国际传播的过程中不免被曲解和恶意解读,原因有很多,其一,不同文化的理论的差异会造成解读的差异,如果在国际传播的过程中没有进行语言体系的转换,便会产生诸多分歧。其二,缺乏研究潜在受众的历史背景、文化背景和话语受众面。
对于国际传播领域的人才培养,刘教授指出,要加大培养人才的多重文化的素养,提高多种文化中间的交流融汇能力;同时在现代化的冲击里面,要有敏锐的热点嗅觉,用最真实的呈现,让不同的文化在相互看见的过程中,相互理解,彼此看见。
扩展阅读:跨越时空的情缘 | 中菲建交45周年“中国东盟报道”访《寻找苏禄王》
(图为梁广寒教授进行演讲)
竹内亮导演也就三个新专业也发表了自己的看法。竹内导演认为,中国今后的国际传播重点要多放在日本年轻人的身上,日本老一辈人对中国固有的偏见很难发生改变,年轻人对接新兴事物的接受程度高,中国的小红书、TikTok还有游戏在日本年轻人中间十分流行,这也是国际传播学子今后需要研究的方向。
(图为竹内亮导演进行演讲)
在自由提问环节中,我院学子提问:根据当今国情的背景,文化交流的硬件在上阻碍的情况下,作为国传学子,如何讲好中国故事。
张教授对此做了简短的回答,文化传播硬件的阻碍,是国家对国家利益的考量,具有深层次的意义。但并不意味着在文化传播硬件受阻的大环境下,就做不好国际传播的工作,具体可以参考李子柒,在充满挑战的环境下,依旧能够进行优秀的传播。这应当是国传学子努力的方向。
本次学术沙龙,各位教授都表示了国传新设立的三个专业今后的期望,相信在不久的将来,国传能够为国际传播事业培养一大批优秀人才,为传播中国文化,讲好中国故事做出贡献。
图片 | 王琳 包舒展
文字 | 李百加
编辑 | 苗玉静
责编 | 林金芳 陈润冉
国际传播学院新闻中心

