大数跨境

诗词365 | 莲叶 郑谷(320)

诗词365 | 莲叶  郑谷(320) 励朴私塾
2022-05-16
0
导读:多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。





郑谷是晚唐一位重要诗人,在他的时代,是诗坛领袖。他所作这首《莲叶》,意境优美,句句如画,全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成,给人以不尽的美的享受。


译文:

船儿前行,河水溅起,参差的绿色荷叶在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄荷叶,送来缕缕清香。

要多多感谢那些浣纱的女子,她们没来采摘荷叶,这样,在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。


注释:

差差:参差不齐的意思。



相关诗词解读

关注公众号,点击这里


The | End

扫码关注

励朴私塾

微信号 :LeapUnion

添加小编

邀您入群

参与更多分享

【声明】内容源于网络
0
0
励朴私塾
❤启智明礼,复归于朴 ❤人磨墨,墨磨人,磨的就是一颗平和的心~
内容 143
粉丝 0
励朴私塾 ❤启智明礼,复归于朴 ❤人磨墨,墨磨人,磨的就是一颗平和的心~
总阅读15
粉丝0
内容143