琴声未发,气势先行,高山流水的磊落之意,在未动琴弦之时便已传达出来。琴音潺潺流出,有如悲风掠过,流水溅溅,泻出春秋代序、千古兴亡之意。
译文:
演奏者气定神闲神态让人感觉万籁俱寂。他的冰肌玉骨、高洁品性,在未动琴弦之时便已传达出来。
琴音潺潺流出,有如悲风掠过,泻出千古兴亡之意。回家后一夜无眠,袅袅余音仿佛还萦绕耳边。
注释:
神闲意定:神情闲散,心情平静。
万籁:天籁、地籁、人籁,指天地间所有的声音。
宫商:五音其二,代表琴声。
意已传:情意已经传达出来。
寥寥:孤寂,空寂。
相关诗词解读
关注公众号,点击这里
The | End

