包括本诗在内的《江畔独步寻花》七首诗,都作于杜甫定居成都草堂之后。诗人饱经安史之乱的流离之苦来到四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,且作为安身之处。值春暖花开之际,诗人独步于黄师塔前赏花。
译文:
黄师塔前江水向东流去,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。
一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?
注释:
江畔:指成都锦江之滨。
独步:独自散步。
黄师塔:和尚所葬之塔。
懒困:疲倦困怠。
一簇:一丛。
无主:自生自灭,无人照管和赏玩。
相关诗词解读
关注公众号,点击这里
The | End

