大数跨境

诗词365 | 夏日山中 李白(334)

诗词365 | 夏日山中  李白(334) 励朴私塾
2022-05-29
1
导读:懒摇白羽扇,裸袒青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。





这首诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。


译文:

懒得摇动白羽扇来祛暑,披散头发悠然自得的呆在苍翠树林中。

将解下的头巾挂在石壁上,披散着头发,任由松间的凉风吹过头顶。


注释:

裸袒(tǎn):裸,赤身。袒,露臂。

青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。

脱巾:摘下头巾。

露顶:露出头顶。

松风:松树间吹过的凉风。


相关诗词解读

关注公众号,点击这里


The | End

扫码关注

励朴私塾

微信号 :LeapUnion

添加小编

邀您入群

参与更多分享

【声明】内容源于网络
0
0
励朴私塾
❤启智明礼,复归于朴 ❤人磨墨,墨磨人,磨的就是一颗平和的心~
内容 143
粉丝 0
励朴私塾 ❤启智明礼,复归于朴 ❤人磨墨,墨磨人,磨的就是一颗平和的心~
总阅读0
粉丝0
内容143