君子五德温良恭俭让
子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政。求之与?抑与之与?”
这里面我们看到了两个“与”,一个“求之与,与之与”的“与”,一个是“与”——“抑与之与”的“与”。那么表示平声字的“与”,它是通假字,通旁边加一个“欠”这样的“欤”,是一个语助词,可以翻译成“吗”。子贡,他原来那个字实际上应该是“子赣”了,他是孔子的学生端木赐。端木赐是一个才性极高,同时又极有办事能力,他经商能够成为巨富,做官能够影响政治态势这样的一个大人物。孔子去世以后,大家都为孔子守墓三年,唯独子贡庐墓六年。我今年春天去三孔——孔庙、孔林、孔府,去拜谒,孔子那个巨大的陵墓旁边,就是一个子贡庐墓处。子禽呢,也是孔子的一个学生,就是陈亢。子禽问子贡说,夫子到了这个国家,一定要去听他的政,这个“闻”呢实际上是“参与”的意思,就大家一定会,我们知道“听”和“闻”是不一样的,“看”和“视”也是不一样的。“看”是“看”,“视”是“看到”;“听”是“听”,“闻”是“听到”。所以这里面的“闻”,它的意思就是说一定会有当地的、这个国家的实权人物来向孔子请教政治,来让孔子去听闻这个国家的政治。那么这是孔子求得的吗?还是孔子主动去给予别人的?
那么子贡就说,“子贡曰:‘夫子温良恭俭让以得之。夫子求之也,其诸异乎人之求之与?’”说夫子是依靠他的人格的力量,依靠他的人格的伟大,来获得当地的统治者的尊重。夫子的人格伟大体现在五德“温、良、恭、俭、让”这方面。所以夫子——我们的先生,即使去追求,需要求得这样的一个听政的机会,也跟别人去蝇营狗苟,去努力钻营,去获得从政出仕的机会,是完全不一样的。近代以来,温良恭俭让的人格遭到了强烈地批判,痞子精神、流氓精神却得到了大力地张扬,所以我们今天再重读这一章的时候,不由得心中百感俱陈。
内容分享
点击右上角——>分享到朋友圈
关注账号
点击右上角——>查看公众号
推荐给朋友
点击右上角——>发送给朋友


