
出处
“牛衣对泣”,典出《汉书·王章传》:“初,章为诸生学长安,独与妻居。章疾病,无被,卧牛衣中,与妻诀,涕泣。其妻怒呵之曰:‘仲卿!京师尊贵在朝廷人谁逾仲卿者?今疾病困厄,不自激昂,乃反涕泣,何鄙也!’”
● ● ●
释义
王章,是西汉时期的谏大夫。年轻的时候,王章在长安求学,与妻子一同住在陋室之中。有一次,王章生病,因为生活拮据,家里没有被子盖,妻子便拿来牛畜用来保暖的麻草编织而成的牛衣,将王章裹了起来。王章缩在牛衣里,哭着对妻子说:“我病得很重,恐怕将不久于人世了,你我就此诀别吧。”妻子听了怒斥道:“仲卿,朝廷中,有几个才能超过你的?现在你生病,自己不振作精神,却在这里哭哭啼啼,这是胸怀大志之人该做的吗?”
后以“牛衣对泣”之典,比喻艰难困苦之中夫妻相携共度。
● ● ●
人物
王章,字仲卿,泰山郡钜平(故城在今大汶口镇附近)人,西汉著名的政治家。因密奏曾举荐自己的恩人王凤(汉成帝舅父)专权祸国,请成帝废除王凤,不成,遭王凤迫害致死。王章不畏权势,执法如山,成为历史直臣的典范。
● ● ●
典故之外的故事
话说“牛衣对泣”之后,王章在妻子的激励下发奋图强,凭借过人才识做了官,一直做到京兆尹。在朝廷里,他因敢于直言进谏而出名。一次,他要向皇上上书奏报封事,他妻子阻止他说:“做人应当知足,难道你就没有回想当年睡在牛衣里哭哭啼啼的时候吗?”王章说:“这不是你们女人能懂的事。”奏章于是就送上去了,不久王章果然被关到廷尉府监狱里,后被问斩。当时的人都认为王章是遭受冤屈而死,把他和王尊、王骏一起尊称为“三王”。(摘自网络) 

