白话译文： 活蝇免刑 王五
隋代时，在京师有个制酒工人，名叫王五。
王五在制酒的过程中，每当看见有苍蝇掉在酒内或水中，他一定马上将苍蝇捞起来，并用干灰盖在苍蝇身上吸水。等苍蝇的翅膀干了以后，便放任它们自行飞去。几年之后，王五因为被人诬告而被判了死刑。当典刑官拿笔正要写下判书时，突然飞来许多苍蝇，团团围住笔头，使他无法下笔。典刑官挥手赶走苍蝇，苍蝇只飞走了一下，马上又纷纷飞了回来，这样的情况反复了好几次。
典刑官觉得事有蹊跷，秉白朝廷，决定重新审问。发现王五是冤枉的，于是立刻改判王五无罪，放他回家去了。
原文：活蝇免刑 酒工王五
隋时京师酒工王五，每见酒内及水中死蝇，辄取出，用干灰掩之，俟其活，放焉。如此数年，偶被诬告，罪当死。典刑官执笔书判，有数蝇抱笔头不能书，逐去复来，如是数次，官疑其有冤抑，以其事白于朝，罪遂释。
【本书的原作者乃是清代经学家江慎修居士，是一位博学多闻的大儒者，不但对佛法素有修持，亦有仁民爱物之胸怀。这本约在清康熙年间成书的《放生杀生现报录》，即是由江慎修居士编著，印光大师鉴定，记载中国历代以来各地所流传之放生与杀生现世得报的真实故事，旨在广劝众生「戒杀护生、多行善法」。】
-----------------
【上海周六学佛放生群】依止净土五经一论和净土宗祖师圣言量，每日qq群学习教理，每周六放生，每月组织念佛，欢迎新师兄加入。
分享：点微信右上角--->分享到朋友圈
更多：点微信右上角--->查看官方账号
微信订阅号：xuefofangsheng（学佛放生中文全拼）
QQ交流群号：158270953
