忧乐【原文】 贫者忧无财。慕富人之为乐。而不知富人有富人之忧也。贱者忧无官。慕贵人之为乐。而不知贵人有贵人之忧也。贫者。贱者。富者。贵者。各忧其所不足。慕王天下者以为穷世人之乐。而不知王天下者有王天下之忧也。而犹不知其忧之特甚也。而犹不知其反慕乎群臣百姓之为乐也。呜呼。悉妄也。惟智人能两无忧乐。而住于无忧乐者。亦妄也。非大悟大彻。无自由分。
【白话译】 贫穷的人忧愁没钱财，羡慕富人有钱财的快乐，而不知富人有富人的忧愁啊。低贱的人忧愁没当官，羡慕贵人当官的快乐，而不知贵人有贵人的忧愁啊。贫穷的人、低贱的人、富人、贵人，各个忧愁自己的不足之处。羡慕统治天下的人，以为统治者比所有世人都快乐，而不知统治者也有统治天下的忧愁啊；而且还不知统治者忧愁的更厉害呢；而且还不知那统治者反倒羡慕群臣百姓的快乐呢。唉呀！都是妄想了，只有智慧的人能够穷富两方面都无所谓忧愁快乐，但执着没有忧愁快乐的人，也是有妄想啊。所以不是大彻大悟，是不能真正没有忧愁快乐的。
(中国净土宗八祖·莲池大师·《竹窗随笔》)
-----------------------------------
【上海周六学佛放生群】依止净土五经一论和净土宗祖师圣言量，每日qq群学习教理，每周六放生，每月组织念佛，欢迎新师兄加入。
群网站：http://www.xuefofangsheng.com/
微信订阅号：xuefofangsheng（‘学佛放生’中文全拼）
QQ交流群号： 180208972