前方报道｜布加勒斯特建筑三年展中国馆特别活动精彩亮相

策展团队布展照片

开幕式上，主办方代表北京光华设计基金会副理事长张雪女士表示，此次中方应邀参展，旨在用建筑文化链接世界建筑师群体，奖掖新秀，共同推动中西方建筑文化互鉴，通过建筑作品和建筑理念的对话，让中国本土原创设计走向世界。布加勒斯特中国文化中心主任周旻致辞，2019年适逢中华人民共和国成立70周年暨中罗建交70周年，此次建筑文化交流盛会具有特别意义，希望以中国馆系列活动为契机，进一步加强中罗人文交流，推动文明互鉴，加深两国人民友谊。罗马尼亚建筑三年展组委会主任扎基·阿帕尔教授对此次中国馆特展和活动，给予了高度评价，期待以此为起点，促进中国与中东欧建筑文化的交流与融合。中国馆策展人杨兆凯介绍了展览的筹备和组织情况，强调以“营园造家”特别展为契机，建立建筑师思想与实践的行动网络，持续推动文化浸润在提升建筑营造水准乃至人类福祉方面发挥作用。

北京光华设计基金会副理事长张雪女士在开幕式致辞

罗马尼亚建筑三年展组委会主任扎基·阿帕尔教授致辞

布加勒斯特中国文化中心主任周旻致辞

据了解，布加勒斯特建筑三年展自2013年创立至今，已成为中东欧前沿建筑师、学者与国际对话的重要文化事件，备受世界尤其是中东欧地区专业领域人士关注。布加勒斯特建筑三年展在促进不同文化、建筑和城市思想观念之间形成良好沟通平台，并致力于不同文化间的个人和机构建立沟通关系。

中罗双方交换礼物

北京光华设计基金会副理事长张雪女士为媒体代表康宁颁奖并合影留念

扎基·阿帕尔教授和周旻主任为建筑师代表邢迪颁奖并合影留念

扎基·阿帕尔教授和策展人杨兆凯为建筑师代表吉富遥树颁奖并合影留念

扎基·阿帕尔教授为建筑师代表张清帆颁奖并合影留念

本届三年展中国馆“营园造家”特别展汇集了50多位中国建筑师选送的21件优秀作品，集中展现当代新锐建筑师风采，从多维度的跨界思考与实践与国际同行对话，为中罗两国、中国与中东欧国家的人文交流开启新的可能性。

此次中国馆的参展作品中包括澎湃新闻的《易地搬迁》，在造建筑工作室的《范式、材料、山：古典园林在现代生活中的空间转化探寻》，沙溪源乡村合作中心和LEP规划咨询股份公司的《以保护解读文化——沙溪四方街》，原本营造的《枣缘社会：全球重要农业文化遗产的更新样本》，如式建筑的《书院作为方法：人文空间观察与建筑更新实践》和家园计划的《共识社区与自力建造：未完成的南部生活建造记录》等。

展览期间，来访的中国驻罗工作人员说道：“太亲切了，我居然在罗马尼亚看到了自己国家建筑艺术方面的成就，希望未来可以看到更多的中国文化展示。”观展的外国友人也被当代中国建筑设计的魅力深深吸引，反复强调“我想去中国看看，我想从更多方面了解中国的文化和艺术”。

活动期间，中国馆主办方与布加勒斯特建筑三年展组委会达成共识，后续将继续发挥平台力量，助力中国和中东欧国家在建筑领域的交流协作，联合深耕“一带一路“沿线国家的建筑文化传播互鉴，发现年轻建筑师，以此促进双边及多边关系发展，增进民众友谊，共话人类命运共同体。