杜伊勒里宫的西窗外面,是杜乐丽花园
马奈阁下,那是露天音乐会的绝佳选址
法兰西帝国,或者说共和国永远的遗珍
阳光永远明媚,柑橘树的清香健康笔直
众人聊起园林的来历,皇后是意大利人
可怜的皇后,一定是念及故乡才下的令
听说赏了勒诺特好大一笔,那个造园师
造园师之国王,最后还不是被掘开坟茔
嗐!人群的脸色和布局到这儿为之一变
攒动的模糊面目,在新的乐曲伊始定住
波德莱尔旧事重提:请把我们框进画框
就此,巴齐耶和拉图尔争至音乐会结束
这事我得好好想一想,现代生活的画家
别无他法了吗,这里就真的已经是一切
没有更多地方可去?朝更多的对方说话
像德拉克罗瓦对着不知什么那样,出神
而日常,将成为越来越不值一提的日常
展示这边恰恰隐匿那边,足见立场不同
花园里的关心只到传说为止,马奈阁下
请慎重,任何草率都将毁坏杜伊勒里宫

