Due to public health concerns, ALL OUR EVENTS FOR THIS WEEKEND ARE CANCELLED. Our Art Deco style BAR and RESTAURANT will both be OPEN to serve you fantastic Mediterranean style tapas and creative cocktails.
出于公共健康考虑，老摩将取消本周的全部活动。在此期间，我们的酒吧和餐厅将继续开放，为您提供地中海风情的美味塔巴斯和充满创意的鸡尾酒。
Come to chill with us for a cozy and relaxed weekend, and enjoy the unique decor and atmosphere of the famous European cafes patronised by artist like Picasso, Van Gogh and Hemingway. To complete the experience, you know Absinthe is a must!
来和我们一起度过一个舒适轻松的周末吧！感受一下让毕加索、梵高和海明威流连忘返的著名欧洲咖啡馆同款的独特装饰和氛围。如果你想让体验更完整一些，苦艾酒是一个必选项！
Try our classic star dishes like Barcelona's spicy Shrimps a la Boqueria, Homemade French Foie Gras and Spanish Tortilla, or some Asian fusion treats like the Coconut flavoured Macau Style Chicken and our really, really good Italian Tiramisu.
来试试我们的经典明星菜肴，比如巴塞罗那辣味蒜香虾、秘制法式鹅肝和西班牙鸡蛋土豆饼；再来些亚洲融合的美食，比如澳门葡国鸡，以及我们超级好吃的镇店提拉米苏。
If you are just up for drinks, we have some new delicious signature cocktails for you to try, starting with our pistachio and rum dessert cocktail Caravan, to the strong, mind-blowing Pink Moon, along with summer classics like Mai Tai and Singapore Sling.
如果你只是来点喝的，我们有一些新的美味招牌鸡尾酒供你尝试，不妨从我们的开心果和朗姆甜点鸡尾酒《一千零一夜》开始，也可以试试口味强烈、令人心动的《苦月亮》，当然也有夏季经典的《迈泰》和《新加坡司令》。
To facilitate bookings, please make a reservation by adding our Service WeChat Account, and remember to respect the behavioural guidelines against Covid-19 when you come.
请关注我们的微信服务号进行预订，在店内请遵守店员引导及防疫相关要求。
We hope to resume all the schedule activities soon!
我们会与你一起期待现场演出的回归。
See you at Modernista.
老摩见！
