工工工
别的聚会之后
AFTER PARTY
with
GONG GONG GONG
JULY 25TH TUE
7月25日 周二
TICKET: 120RMB
门票：120元
This Tuesday, Modernista opens its doors to our friends from 别的 BIE, and more specifically to our favorite Beijing underground band 工工工. The show is the band’s first and so far only capital city date confirmed after a long three year hiatus, while also adds a city-based closing to 别的 BIE’s excellent mini festival weekend retreat in the Aranya mountain resort of Jin Shan Ling.
本周二，Modernista欢迎来自 别的 BIE唱片厂牌的朋友，特别是我们最喜欢的北京乐队——工工工。沉默三年之久，他们终于拉开了中国巡演之旅的北京首站序幕，同时也会参加在阿那亚金山岭举办的「别的聚会2023」。
But if you missed the festival or just didn’t have enough of 工工工’s internationally acclaimed, energetic “ghost rhythms”, be sure to come down to Modernista on Tuesday night because this is the show you really really can’t miss this year.
但如果您错过了活动，或者满足地欣赏到工工工享誉国际、充满活力的“幽灵节奏”，请务必在周二晚上来到老摩，精彩演出，不容错过！
ABOUT THE ARTISTS
左划查看中文版本介绍
AFTER PARTY DJs
Swipe left for more 左滑查看更多
MIGNIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s legendary Midnight Shot Happy Hour still stands every day in 2023, but specially on the weekends. Try our Coco Loco, Kill Bill, Coffee Shot, Naughty Girl and Dirty Russians, for 60 RMB a tray when the party is just getting started!
老摩传奇的午夜短饮欢乐时光，2023年每一天都在继续，尤其是周末！快来尝试疯狂椰子、杀死比尔，咖啡短饮和"脏"俄罗斯。60元即可享受半打，加入午夜老摩的欢乐派对吧！
