DOUBLE BEAT
都市蓝调之夜
OCT 4TH WED / 9PM
10月4日 周三 / 晚上9点
FREE ENTRANCE
免费入场
MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
200RMB/PERSON
桌位低消200元/人
Beijing's maverlous urban blues missionaries are back to Modernista, delivering double soul, double the sass, double the vibe and yes…Double Beats! Wednesday, hear these veterans of the Beijing International Blues Festival as they let it all hang out in the tradition of Bessie Smith, Ma Rainey, and more! As the night progresses, the man delivering the rhythm tied to the blues, the hunk of the hutongs, DJ Vincent Von Rock, takes over the music!
北京令人惊叹的都市蓝调使者们回到Modernista，带来双倍的灵魂、双倍的风情和节奏，没错... Double Beat！星期三，聆听这些北京国际蓝调音乐节的老将们，他们以贝西·史密斯、玛·雷尼等人的传统风格展示出自己的才华！随着夜晚渐深入，与蓝调紧密相连的节奏，交由流窜于胡同的DJ Vincent Von Rock掌控音乐！
ABOUT THE ARTIST
DJ VINCENT VON ROCK
Infamous around Beijing as the host with the most, he always brings a party vibe that will keep you raising your drink and moving your feet. A versatile DJ, Vincent adapts to the crowd and mood with an incredible collection of genres in his set, including pop, rock, revival, and all the golden classics to sing along to. Make it a night to remember with Vincent Von Rock!
Vincent Von Rock不需要太多介绍。如果你不知道他是谁，你可能喝醉了。他是一个多才多艺的DJ，可以让任何国籍或性别的人开始跳舞，根据他和他的听众们喝了多少酒，他演奏各种类型的音乐。摇滚、流行、复兴和劲歌金曲只是他音乐风格的一小部分。让我们和Vincent Von Rock一起疯狂派对吧！
HOLIDAY HAPPY HOUR
Join us at Modernista from September 28th to October 7th for an irresistible offer! Enjoy our exclusive happy hour from 6 PM to 8 PM with a buy one get one free deal on six iconic classic cocktails. Come by for an early drink at Modernista while the sun is setting and pair it with some of our delicious tapas! Cheers to great times and unforgettable memories!
从9月28日到10月7日的假日季节，老摩将为您呈现令人兴奋的优惠！在下午6点至8点期间，加入我们的独家欢乐时光，六款经典鸡尾酒，即享买一送一。夜幕降临，配上美味的塔巴斯小吃。为美好时光和难忘回忆，干杯！
LATE NIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s late night Shot Happy Hour gets you 6 shots for only 60 RMB every day from 11 PM. Now revamped with newcomers like Lollipop, Yellow Submarine and Russian Roulette, along everyone’s favorites Coco Loco, Naughty Girl, Kill Bill and more. Come try the shot list that has fueled ten years of legendary Beijing parties!
老摩传奇的短饮欢乐时光提前了，晚上11点，便可以享受半打60元的惊喜特惠！快来尝试我们新上的醉人美味：老冰棍、黄色潜水艇、俄罗斯转盘，还有我们的常青畅销疯狂椰子、坏女孩、杀死比尔。加入深夜老摩的欢乐派对吧！
