NIGHT BERZERK
三队齐发
开启狂热之夜
FEATURING／阵容：
THE RAVAGES
SHA!
RAINBOW MACHINE
JUNE 24TH THU / FROM 9PM
6月24日周四 / 晚上9点
TICKET: 50RMB AT DOOR
门票：现场购票 50元
NO MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
今晚没有桌位低消
Beijing flexes its fat ones on this night of vigor and turmoil with a dynamic line-up built to blast you to bits. From Garage/Trash/Punk to Avant Garde Prog to Experimental Noise, Night Berzerk will fill that dumb void with a radiant mess of big thrills and bubbles.
在北京这个充满活力与躁动的夜晚应该有这些实力乐队一起掀翻老摩的屋顶！从车库/垃圾/朋克到前卫摇滚再到实验噪音，Night Berzerk将用巨大的声音及视觉刺激来填补你的小周末。老摩将一转平日的画风，带你感受一夜狂热与躁动！
THE RAVAGES
The Ravages are a garage/trash/psych band from Beijing with members from a variety of local bands (Boss Cuts, SHA!, Oldy Baby, PoetryXMusic). Their sound hits on The Cramps, Black Lace, and other bands they don’t think they sound like. Filthy fuzz, roaring reverb, obtrusive organ, busty beats and catchy overkill might describe them, both on record (out soon) and stage.
The Ravages是一个来自北京的车库/垃圾/迷幻乐队，成员来自各个京城乐队（Boss Cuts、SHA!、Oldy Baby、PoetryXMusic）。在他们的音乐中，可以找到 The Cramps、Black Lace 和其他他们认为完全不像的乐队的影子。他们的曲风可以形容为：肮脏的模糊、咆哮的混响、突兀的风琴、丰满的节拍和朗朗上口的杀伤力。无论是在唱片中（即将推出）还是在舞台上，都能得到来自他们的此番体验。
SHA!
Expanding upon the stylistic boundaries of an instrumental-rock band, SHA! seek to push the genre’s limitations through seeking enlightenment in the flow-state that comes from making music a just little bit more complicated than it really needs to be.
SHA! 是一支器乐摇滚乐队，他们一直不断扩大风格边界，在创作中他们刻意加入了比常规稍复杂的韵律变奏，从中得到灵感的他们打破了音乐流派的局限。
LINE UP／乐队成员：
Daniel Rothwell – Trombone and things/长号
Huihan – Drums/鼓
David Bond – Analog Synth/合成器
Jukka Ahonen – Guitar/吉他
RAINBOW MACHINE
“Rainbow Machine” is a collaborative project formed between Noise Arcade and Rothwell, aptly named after Earthquaker Devices' self-oscillating pitch shifter, sound shaper, and noise maker. Focussing on rhythmic drone excavations, the duo explore soundscapes and audial oxymorons through manipulating analog electronics and digitized acoustics.
“Rainbow Machine”是一个由 Noise Arcade 和 Rothwell 组成的合作项目，名字来源于 Earthquaker Devices 的自震器、变声器和噪声器。两人专注于韵律蜂鸣的发掘，他们通过操纵模拟电路和数字声学效果探索了音响边界和听觉矛盾。
AFTER PARTY
MIDNIGHT DJ + SHOT HAPPY HOUR
We are bringing back the most popular Modernista tradition: colour shots at 10 RMB each after the band show and begin with DJ for the second party! Aside from shots, we sell a fun time! Each shot comes with it's own show, where you are the star! Get your friends out and let's fuel it up, Modernista style!
老莫最受欢迎的短饮传统又回归了！在乐队结束演出后，你可以享受短饮10元的超级优惠，伴随着DJ的精彩放送继续你的夜晚！不只是酒，我们还带来最欢乐的时光，每一款短饮都有它自己的舞台，而你就是那位明星! 叫上你的三五好友，来感受老莫的欢乐时光吧！
