【 SAT 09.19】慢舞之夜 Slow Drag Night

On September 19th once again Modernista will drape the doors of the restaurant to host this unique event! Slow Drag night is about romantic slow dancing & vintage, evening gowns & tuxedos, wine & cocktails, blues and jazz music, passion and glamour. Doors open 21:00.

9月19日，摩登妮斯塔（老摩）将举办有史以来第三个慢舞之夜！这场特别的活动是有关浪漫的慢舞、复古、晚礼服、燕尾服、香槟、鸡尾酒、布鲁斯、爵士乐、激情与魅惑……晚上九点准时开始。

vintage couple dancing slow drag | 一对复古的舞者正在跳慢舞

✽ What kind of dancing is it? ✽

✽ 什么是慢舞？ ✽

Slow Drag is a general term for several vintage dances from the Swing Era, which are done to slow blues or jazz music. Those were partner dances, and often danced in close embrace.

慢舞是对一些摇摆舞年代复古舞蹈的统称，是配合慢布鲁斯音乐和爵士乐的一种舞蹈。这类舞蹈通常是由一对舞者亲密拥抱在一起共舞。

Be sure to dress up in vintage, evening or cocktail wear to make the night even more special for you and your companion. Dress code will be strict: no tie - no entry.

请着复古装扮、晚礼服或者鸡尾酒会装扮出席，让你与你的另一半的夜晚更加的特别。这次的着装要求会很严格，所以如果穿着休闲的话，是没法进门的哦~

✽ Tickets 门票 ✽

60 RMB / person or 100 RMB / couple. 票价：60元/人，情侣套票100元/对. Tickets include 1 drink! 门票包括酒水一杯.