BEATLES REMASTERED
披头士复刻
FEB 17TH FRI / 9PM
2月17日 周五 / 晚上9点
FREE ENTRANCE
免费入场
MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
200RMB/PERSON
桌位低消200元/人
For many of us, rock music enlightenment band is of course the Beatles, and tonight this classic band reappears! Beatles Remastered perform the best Beatles’ hit songs, reminiscing about youth, and paying tribute to the eternal rock group. At midnight, DJ Sira continues the party with us.
许多人摇滚乐启蒙乐队，莫过于是披头士了，今晚经典乐队重现！由Beatles Remastered演绎多首热门歌曲，回味青春，致敬永远的摇滚天团。午夜时分还有DJ Sira 跟我们继续狂欢不停。
ABOUT
THE ARTISTS
乐手
简介
Beatles Remastered is in its first year of performing, however Beijing has a long history of beatles cover bands going back decades. The person often found at the centre has been our very own Ringo, Gregory; In some circles he's called G'ringo.For Filip, Gordon and Sam the project has been the awakening of the deep relationship most musicians have with the Beatles.
Their catalogue of 213 songs provides a variety of styles, genres, moods and mystical muses that never fails to delight and entertain people all over the world.
It is an honour to bring a shadow of their glory to you tonight.
Signed: Billy Sheers.
当我们提到北京的甲壳虫致敬乐队，历史可以追溯到几十年前。今年是Beatles Remastered第一年演出。乐队的正中央是我们的Ringo, Gregory. 在一些圈子里朋友们叫他G'ringo！大多数音乐家都对甲壳虫乐队都有着深切的情感。对Gordon, Filip和Sam来说，这个乐队的成立唤醒了他们内心深处的这个情节。
甲壳虫乐队的213首曲目为全世界带来不同的风格流派和情感。今天荣幸至极，能为大家带来他们的一抹光辉。
签名：Billy Sheers
DJ SIRA
Sira is a Beijing girl with a touch of Persian origin. She loves Latin culture， and in order to deeply explore Latin music, she has learned Spanish and Italian for the past few years. She has tried to dance in all kinds of Latin genres in order to appreciate the rhythm and the culture behind it all. She also loves electronic music and can be the most eye-catching dancer on the dance floor, always expressing myself through rhythm. From Latin, Funk, Disco, to House, Hippie Dance, Techno, to Lounge, Jazz, and other musical styles.
With her perception and charming atmosphere, she always brings the good beats and enjoys life and love together.
有着西域血统的北京姑娘，热爱拉丁文化，为深入探索拉丁音乐，从而学习西班牙语、意大利语，也尝试跳遍各种拉丁舞蹈，领略其音乐律动和背后的人文风情，也是舞池中最闪耀的跳舞女郎，永远在用律动表达自己。她的音乐风格可以在不同环境中多元化呈现。从拉丁、放克、迪斯科，到浩室、嬉皮舞、科技舞曲，再到沙发音乐、爵士等音乐风格，赋有宇宙的、异域的、充满激情的、迷幻的、复古的、轻快的旋律。
MIGNIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s legendary Midnight Shot Happy Hour still stands every day in 2023, but specially on the weekends. Try our Coco Loco, Kill Bill, Coffee Shot, Naughty Girl and Dirty Russians, for 60 RMB a tray when the party is just getting started!
老摩传奇的午夜短饮欢乐时光，2023年每一天都在继续，尤其是周末！快来尝试疯狂椰子、杀死比尔，咖啡短饮和"脏"俄罗斯。60元即可享受半打，加入午夜老摩的欢乐派对吧！
