大数跨境

OUTSTANDING SPANISH RESTAURANT + NEW MENU! 获奖最佳西班牙餐厅 + 全新地中海之夏餐单

OUTSTANDING SPANISH RESTAURANT + NEW MENU! 获奖最佳西班牙餐厅 + 全新地中海之夏餐单 MODERNISTA
2016-06-05
1
导读:FROM THURSDAY 2ND TO SUNDAY 5TH WE WILL BE GIVING A 15% OFF DISCOUNT ON PAELLA 本周优惠——西班牙海鲜饭八五折

Thanks to all of you 

that have been supporting us since our restaurant opened last October

Modernista has won a 

City Weekend award as

Outstanding Mediterranean / 

Spanish Restaurant of the Year


摩登尼斯塔本周荣获 City Weekend 颁发最佳地中海/西班牙餐厅奖项!与此同时,餐厅隆重推出全新夏餐单,西班牙海鲜饭,法式牛排,地中海扇贝料理,欧陆芝士蘑菇馅饼,金砖鸭胸沙拉,法国传统甜点九层塔等美食,不能尽录,另有素食主义餐单,皆由星级名厨Luis Wei主理,满足各类吃货的口味。


To celebrate that, and for all those who want to come try and see what is all about, we are giving special discounts during the whole week in our new seasonal food menu!

FROM THURSDAY 2ND TO SUNDAY 5TH

WE WILL BE GIVING 

A 15% OFF DISCOUNT ON  

PAELLA


本周优惠——西班牙海鲜饭八五折


The new menu, specially designed for the hot summer months, features Spanish Seafood Paella, Scallop Carpaccio, Mushroom and Cheese Flan, new Homemade vegetarian Ravioli with Lemongrass and Ricotta, a fresh Mango and Duck salad, minty and tender Lamb and Feta Cheese Rolls, French Style Cherry Sauce Beef Steak, Thai inspired sweet Pinneapple Wraps, and a classic nine-layered Opera cake, among many other delicious signature dishes by our chef Luis Wei, at very affordable prices.


Our restaurant is open

TUESDAY TO SUNDAY 

5 PM - 11 PM

餐厅开放时间

周二至周日

下午5点 - 下午11点


For 

BAR TAPAS

you can come 

ANY DAY OF THE WEEK 

(Monday included, 

and it´s half price!)

from 6 pm to 2 am!

另外提供西班牙塔巴斯小吃

供应时间每天下午6点 - 凌晨2点

(周一半价!)


And also remember that we have our

SATURDAY & SUNDAY

BRUNCH

from 12 pm to 5 pm

周末早午餐

每周六周日,中午12点 - 下午5点


To make a reservation

please call

13691425744

预定电话 

WHAT ELSE IS ON THE MENU ?

THE STAR DISH OF THE SUMMER

SPANISH SEAFOOD PAELLA

西班牙海鲜饭

Traditional Meditarranean Paella made with Valencian rice,Argentinan prawns, cuttlefish, clams, mussels, saffron and the chef´s special shrimp soup!

Servings for 2, 4 or 6 ppl

传统西班牙海鲜饭:巴伦西亚进口大米,阿根廷野生大虾,墨鱼,鲜文蛤,青口,名厨秘制虾汤,可做2人,4人,6人份



COLD MELON & PARMA HAM SOUP

帕尔玛果园冻汤

Cold, sightly sweet and with a salty touch of ham, it´s a real hangover cure

鲜甜可口的哈密瓜冻汤,配意大利火腿,清爽!



SCALLOP CARPACCIO

地中海扇贝料理

Delicate, on a bed of potato puree, and served with black truffle oil and volcanic black salt. You will be asking for more!

鲜甜扇贝,伴黑松露油,黑火山盐,欲罢不能!



BARLEY AND ENDIVES SALAD

轻素食沙拉

A healthy vegetarian option that tastes just amazing! 

Comes with a side of hummus, for the nostalgic ones.

大麦番茄沙拉,玉兰菜,伴鹰嘴豆蓉,黑醋,健康之选!



MAGRET DE CANARD

法式鸭双食

French recipes will be always present in our menus, and this duck dish is the best example of it. Served with sweet prunes and a meaty spring roll that puts the Asian touch right there,  is one of our best dishes!

煎鸭胸西梅脯,配香煎鸭肉春卷,一道菜两种风味!



OPERA

歌声魅影   法国九层塔

What about desserts? 

Well, we have a luxurious, complex and delicate traditional layered cake with all the chocolate, coffee, cream and orange liqueur you can be asking for!  

又名欧培拉,法国传统甜点九层塔,杏仁,咖啡,巧克力,黄油奶油,橙酒,配冰淇淋,绝对期待!




We will be presenting more dishes 

from our new menu during the following weeks... 

Keep tuned!

CHECK OUR CALENDAR


ADD US ON WECHAT!  快关注我们吧!


【声明】内容源于网络
0
0
MODERNISTA
宝钞胡同44号
内容 4401
粉丝 0
MODERNISTA 宝钞胡同44号
总阅读801
粉丝0
内容4.4k