# Weekly Events #
新的一周，狂欢不断
Swipe left to see more 左滑查看更多
DRINK & DRAW
前卫绘画工作室
2.21
周二
Dreamy, musical, intuitive.. as Pisces take over the month, our twin aquamarine fish will pose for you this Tuesday. Get ready to fall under the spell of their host blue water planet, Neptune, and the captivating music of electronic indie band Axis Neptune. We are dressing up our stage in shades of blue and green, white and silver tones, so bring your colors too!
梦幻和仙乐交织，直觉和多变碰撞。下周二，在属于双鱼座的月份，海蓝双生鱼，将降临老摩的舞台。准备好沉浸在双鱼守护星的轨迹中，随着北京电子独立乐队海王星之轴的专辑音乐悠悠响起，舞台将以蓝绿银白为主色，记得带上最爱的颜料加入我们！
AWOZI QUINTET
阿巫兹五重奏
2.22
周三
The jazz genius Awozi is here! Her quirky style of music is compiled by herself and her pals Naqin on bass, Qiao Youheng on guitar, Han Mingxuan's interesting drumming, and Zhang Yiwei's splendid saxophone performance, will make tonight's performance full of surprises and give you a brand new swing jazz experience.
爵士鬼才阿巫兹来了！她的曲风古灵精怪，连同她的伙伴们，贝斯手纳钦，吉他手乔宥衡，韩明轩有趣的鼓声，和张艺威风趣的萨克斯演奏，让今晚的演出惊喜连连，给您耳目一新的摇摆爵士体验。
& ALL THE
OTHERS
爵士女声夜
2.23
周四
This Thursday, let Yu Yang's singing take you to jazz journey and relax yourself after a day of work. With cheerful drum roll by Chang Yichen, mellow bass sound play by Li Zhengxiong, Wang Zongxing on sax and Zhu Yinqi on keyboards, make tonight as cozy as a warm spring breeze.
周四爵士夜，乘着喻洋的歌声，在一天的工作后，慵懒放松一下。还有常依辰欢快的鼓点，李政雄淳厚的贝斯声，还有萨克斯风手王宗兴及键盘手朱茵琪，如同在初春的夜晚，带来一丝温暖的轻风。
THE JALAPEÑO FUNKERS
红辣椒致敬夜
2.24
周五
On Friday night The Jalapeño Funkers, the best Red Hot Chilli Peppers tribute band in Beijing is here! Tonight's performance is guaranteed to get hot! A number of classic songs will keep you singing and dancing, and DJ Jagerzhadan will make an appearance. Have a midnight drink and start the weekend in carnival mode.
周五呛辣夜，The Jalapeño Funkers京城最佳红辣椒致敬乐队来了，今晚的演出保证够辣！多首经典歌曲让你唱跳不停，还有DJ Jagerzhadan登场，再来上一杯午夜短饮，开启周末狂欢模式
DJ JAGERZHADAN
STEVIE MAC &
THE MAC DADDIES
复古流行告别派对
2.25
周六
We are sad to say goodbye to our beloved vintage pop-rock band, Stevie Mac & The Mac Daddies. They have been such an important part of the Beijing music scene for over 8 years and we will miss them so much. On their final night, it is our goal to party with them as long as possible, savoring every minute! Tonight they will give us everything they’ve got and DJ Vincent Von Rock will add more excitement to the party, don't miss it!
我们这些年深爱的Stevie Mac & Mac Daddies，距离他们第一次在老摩的演出已有八年之久，我们还记得和他们一起度过的每一段快乐时光，这也让一个时代的终结显得尤为遗憾。这个周六，让我们一起和复古流行乐团Stevie Mac & The Mac Daddies我们告别，但是！我们的宗旨是狂欢到最后一刻，今晚他们将倾尽所有，不保留一丝，还有DJ Vincent Von Rock 让今晚的派对增添更多精彩，不容错过！
DJ VINCENT VON ROCK
PARK JONGMOON
QUARTET
朴钟文四重奏
2.26
周日
Bass player Park Jongmoon brings a beautiful jazz quartet tonight, paired with Wu Letian's mellow saxophone, Xia Ji's superb guitar performance and Victor Bastidas on drums. Let yourself calm down and recharge your batteries for the new week after a weekend of partying.
低音提琴手朴钟文今夜带来优美的爵士四重奏，搭配吴乐天圆润的萨克斯声，夏季高超的吉他演奏和Victor Bastidas的鼓声。让您在狂欢一个周末后，沉静下来为新的一周充充电。
