# JAZZ IN MAY #
五月爵士夜集锦
Swipe left to see more 左滑查看更多
Here at Modernista Jazz has a special place in our hearts. That's why we have our Sunday Jazz Series. Every Sunday (and a few weekdays) we dedicate the evening to this enigmatic and celebrated musical genre with live bands. It's not just any Jazz though, each evening is its own style within the genre, from the classic to the experimental and everything in between. Be you new or a connoisseur, can come and delight in all things Jazz.
在我们的音乐之夜里，爵士演出一直是很重要的组成部分，不论是展望周末的工作日，还是一周收尾的周日晚，老摩的舞台上，都会奏起浪漫舒缓的爵士音调，各路爵士好手集结献演，各种不同的流派轮番上演，共同点燃老摩的爵士夜晚。
If jazz is your thing too, feel free to join our jazz group and stay in the loop on upcoming jazz events in town. Just scan and request to join.
如果你和我们一样喜欢爵士，欢迎扫码加入老摩的爵士演出群，跟进城里的演出动向。
SUE'S JOY SPRING
春日五重奏
End your May holiday perfectly with Sue's Joy Spring this Wednesday night. Sue's singing sets the tone while Lin Jiaxin on keyboard, William Zhang on sax, Liu Jianhuang on bass, and Ocean on drums add their unique colors to the mix. With fusion, jazz, soul, R&B, and more, they will surely make your night even more enjoyable.
假期的美好收尾，尽在和春日五重奏一起度过的周三夜晚。王一粟用她的歌声奏响春天的序曲，林嘉欣的键盘和刘海洋的鼓点掌握着节拍，张艺威嘹亮的萨克斯和刘建皇的贝斯，融合、爵士、灵魂、R&B，他们多变的风格，为这个春日夜晚增添别样色彩。
LIU PEIYI QUARTET
刘培义四重奏
Take a break before the new week with Liu Peiyi's quartet this Sunday. Sip on a glass of wine and enjoy the music for a perfect pick-me-up. Liu Peiyi on sax and Tong Wei on piano, along with Zhang Tianyi on bass and Eduardo on drums, will energize you for the week ahead. Join us for a night of rejuvenation and good vibes.
这个周日，刘培义四重奏带我们走进新的一周。刘培义吹响悠扬的萨克斯，在这个放松与紧张交错的夜晚，一杯酒一曲音乐，这是对打工人最好的加油站，童炜的钢琴曲抚平工作的紧张，张添一的振奋人心的贝斯和Eduardo的热情鼓声注入前行的能量
SATELLITE
实验爵士之夜
Take a refreshing break from the daily grind and join us on Thursday for some experimental jazz by Satellite. Featuring Satoshi on guitar, Xiao Dou on drums, and Nathaniel Gao on sax, the performance promises a wave of fresh tunes that explore different rhythms and bring surprises to everyone's night.
周四的夜晚，急需新鲜事物的倾注来冲刷工作的琐碎，Satellite乐队将开启他们的爵士实验室，贝斯手片冈知志，协同鼓手小豆和萨克斯手高太行，一大波新鲜曲调让人耳目一新，突破传统的拘束，在节奏之间探索，为大家带来惊喜连连的实验爵士之夜。
LUO TING QUARTET
骆婷四重奏
Treat yourself and your mum as well to a delightful evening this coming Sunday with a performance by the Luo Ting Quartet. Luoting on vocals, Feng Wei on keyboard, Bi Zhigang on bass, and Jiajia on drums will take you on a journey back to a charming jazz era. Sip on a delicious cocktail while savoring the beautiful music and spending quality time with the greatest woman in the world.
周日母亲节的夜晚，骆婷的爵士女声这时在老摩舞台奏响，冯维的键盘，毕志刚的贝斯，还有佳佳的鼓点，让大家穿越回迷人的爵士时空，带上妈妈，点上一杯鸡尾酒，串联起美好的亲子时刻。
AMANDA QUARTET
阿曼达爵士四重奏
Get ready to give a welcome to the Amanda Quartet, taking the stage at Modernista this Thursday. The quartet includes Amanda on vocals, Feng Wei on keyboard, Dong Qinfang on bass, and Ricardo on sax. Be prepared for a night of playful tunes and romantic vibes!
本周四，阿曼达四重奏再度光临老摩舞台。阵容包括主唱Amanda、键盘冯维、贝司董沁芳和萨克斯手Ricardo。准备好迎接一个充满趣味音调和浪漫氛围的夜晚吧！
VICTOR BASTIDAS QUINTET
摩登爵士五重奏
Join us this Sunday for an amazing jazz performance by the Victor Bastidas Quintet. Featuring Victor Bastidas on drums, Daniel Niu on keyboard, Zhang Tianyi on bass, Simone Schirru on guitar, and Noah Hocker on trumpet, this unique ensemble will surely deliver a wonderful jazz show!
这个周日，当代爵士与拉丁音乐将擦出什么样的火花。鼓手Victor Bastidas的欢快鼓声，键盘手牛天宇的优美旋律，贝斯手张添一的轻快节奏，吉他手Simone Schirru的动人和弦和小号手Noah Hocker的古典律动，独特的音乐风格上演一场美妙的爵士乐表演。
AWOZI QUINTET
爵士歌手阿巫兹五重奏
Join us this Wednesday for a swinging jazz tune with the Awozi Quintet. Featuring vocalist Awozi, keyboard player Deng Qiushi, bassist Dong Qinfang, drumer Han Mingxuan, and saxophone player Zhang Yiwei, their unique swing jazz style will make you follow their footsteps involuntarily with perfect coordination. Plus, there's a swing dance experience class to quickly learn the basics of swing dance for you to join the swing dance party after!
又一个星期三和绝妙的爵士舞曲一起来啦！本周阿巫兹五重奏将用他们独特的摇摆爵士曲风为你带来一场视听盛宴！自由随性的摇摆舞曲将由主唱阿巫兹的美妙嗓音，键盘手邓秋实和贝斯手董沁芳的琴弦合奏，韩明轩的节奏鼓点与张艺威不可或缺的萨克斯风旋律一并组成，他们将用环环相扣的绝佳配合令你不由自主的跟随他们舞动脚步！当晚更有摇摆舞体验课会带你快速学习摇摆舞的基础舞步，不要错过!
WANG ZONGXING QUARTET
王宗兴爵士四重奏
Come and indulge in our jazzy Sunday evening with the Wang Zongxing Quartet, headlined by saxophonist Wang Zongxing, along with Liu Ao on guitar, Bi Zhigang on bass, and drummer Victor Bastidas. Get ready for a musical experience that promises to be unforgettable.
在这个缓解压力和疲惫的最佳时光周日夜晚，让我们一起沉浸在王宗兴四重奏的音乐中，伴随着王宗兴的萨克斯，刘奥的吉他，毕志刚的贝斯和Victor Bastida充满活力的鼓点。这个晚上充满了灵魂的音乐，千万不要错过这场音乐盛宴！
