大数跨境

【THU 11.24】NIGHT MARKET: HANDCRAFTS SECTION 老摩夜市:手工艺品系列介绍

【THU 11.24】NIGHT MARKET: HANDCRAFTS SECTION 老摩夜市:手工艺品系列介绍 MODERNISTA
2016-11-19
1
导读:THURSDAY, NOV 24th, FROM 6 PM TILL MIDNIGHT 11月24周四,下午6点到Free entry免费入场

EVENT INFO活动信息


THANKSGIVING

NIGHT MARKET

晚间市集:感恩节献礼


THURSDAY, NOV 24th, 

FROM 6 PM TILL MIDNIGHT 

11月24周四,下午6点到

Free entry

免费入场


Another Modernista iconic, massive, fun red lantern night market is in the making! Next Thursday November 24th, get ready for the best of Beijing's handmade, art, vintage, music, dance & more. 

去年的晚间市集好评如潮,各种手工艺品,二手古董,古着,剧场,演出,各种好玩工作室等共冶一炉,千呼万唤终于定于11月24号下周四回归,提前为圣诞节准备礼物,与我们过一个既好玩又能大吃大喝的感恩节!

This time, we are counting with over 30 different stalls including vintage, handmade and crafts and art sellers, clothing and accessories, organic and health beauty and food products, charities and a long etc!

The Modernista box is open for all of you to explore, get yourself ready! 

本次市集我们各种不一样的摊位都在等着你们。手工艺术品、自家制安全食品,国际友人带来的护肤、清洁、家用产品、古着、首饰,应有尽有。(具体品牌卖家可以参照上文描述)

这一次感恩节夜市,我们整个地方就像一个魔法的盒子。大家一起来玩吧! 不要错过!

Besides the shops, we have also put together some really cool performances and workshops! Count on some flamenco dancing, relaxed folk music by Shannon Lethbridge, a passionate belly dance session with Inko Di O, some graceful singing and a bit of scenic arts.  

市集除了好玩的摊位与趣味工作室,还有演出现场,弗拉门戈舞蹈,乡村乐队,肚皮舞等等,不能尽录,请留意更新演出单位名单!

Also we welcome you to celebrate Thanksgiving with our informal, tasty and markety version of the big dinner: Turkey sandwiches, pumpkin tarts and cranberry pancakes will be served during the night along with our hot mulled wine, toddies, spiced apple cider and hot chocolate. 

感恩节美食:风味火鸡三文治,南瓜挞,蓝莓班戟等等

配上自家特调的热红酒,苹果西打,热巧克力,

过一个丰盛的感恩节!

Homemade Pumpkin Pie 南瓜挞

Homemade Salty Pumpkin with Spices Pie

Blackberry Tart 蓝莓班戟

Almond crust with a blackberry and cream filling.

Turkey Sandwich风味火鸡三明

Roasted Turkey, Bacon, Salad, Onion, Cheese and Cranberry mustard relish.


MODERNISTA MULLED WINE 自家制招牌热红酒





WHAT'S ON THE MARKET?


TODAY WE INTRODUCE


DAVIE SPACE 大卫空间

IN HUTONG STUDIO在胡同工作室

ReVived 手工创意艺术品


Davie Space 大卫空间


Davie Space products all it's Pure hand-carved wooden board printing, it comes from shandong, rajasthan, India this is called an engraving printing craft. Is consistent with the global traditional fabric quality, we will try to use vegetable and mineral dyes to make scarves. The size of the scarf has a variety of methods of use Can do the shawl turban dress ideas and practical Handmade silver ornaments: David handmade silver ornament wear handmade every 925 sterling silver jewelry from the hands of craftsmen Everything from nature to the unique natural inspiration as a symbolic elements.


【大卫空间】产品是由纯手工雕刻的木板印制而来的,它出自印度的巴格鲁、拉贾斯坦,这是一种叫做雕版印花的手艺。为与巴格鲁传统织物特质相符,我们会尽可能使用蔬菜和矿物染料 来制作围巾.围巾的大小有多种使用方法 可以做披肩 头巾 裙子 创意实用 

【大卫空间手工银饰品】 :大卫手工银饰品 穿手工制作的925纯银 每一个饰品来自匠人之手 来自大自然的万物灵感作为符号元素 独特 自然






IN HUTONG STUDIO

在胡同工作室



Beijing, yet another BIG CITY: skyscrapers, congestion, isolation...

All of these generate depression to us. 

But, after In Hutong, we got cured.

In Hutong, local lifestyle is like a beautiful ballad

In Hutong, Miss Li cleans chamber-pot every morning; Uncle Wang GeYouTan-ed in sofa as to show his exhaustion; uncles costumed in Beikini (Beijing bikini) in summer; you are warmly invited to taste terrifically deciduous traditional Beijing hot pot.

That drove us to kickoff InHutong project.

InHutong we learn the amazing local life of localers; pick up typical symbols from this unique culture, then make fascinating and hilarious fine art.

You can't keep hutong in hands, but you can bring InHutong anywhere, they will carry all of your lovely memories in hutong by your side, always.

Oh don't miss our update of new products, follow us on Instagram @InHutong.

北京,另一个大都市:高楼大厦,车水马龙,冷漠拥挤

这就是我们曾经自以为是的北京印象:空洞,无聊

但是住在胡同后,对城市产生的种种负面情绪被抚平了。就仿佛,整个灵魂被治愈了!

在胡同,一幅幅生动而接地气的画面,就是一首首传唱许久的歌谣

在胡同:

早上出门倒夜壶的李阿姨

Chamber pot

亲手擦拭毛主席相的王大爷

Mao in mask

夏天穿北吉尼的刘大叔

Beikini man

没事儿招呼你去吃铜锅的张大叔

Hot pot

摊在沙发上的葛大爷

GeYouTan

在胡同里的一切美好,促使我们去做【在胡同】系列

在胡同,我们聚焦最接地气的人事物;提炼最独特的文化符号;做最好玩的胡同创意周边

胡同带不走,那就把【在胡同】带走,从此无论多远都「在胡同」

希望这一枚枚可以带在身边的小符号,让你不论走到哪里,都能想到在胡同里的美好记忆。



ReVived


ReVived gives the disposed ( pop tabs, light bulbs, plastic bags, bottle gaps, old clothes and  left over textile from the fashion industry etc. ) a new life by turning them into new consumer goods to contribute to a sustainable world.

将废弃的物品(如:易拉罐拉环、灯泡、塑料袋、瓶盖、旧衣服和工厂废弃布料等)赋予新的生命,并再次回到商品市场中供人们使用,由此使得整个经济变得可持续性发展。





THE 2015 EDITION


With hundreds of visitors in what was a record in our event history, last year's markets were also the first independent markets ever held in Beijing at night

The market enganged both handmade and vintage sellers, workshop makers, charities, film, theatre and dance performers, musicians and djs, it had the best selection of creative and cool stuff to buy in town. 

Some of the highlights of the market in pictures below: 


去年晚间市集剪影:




NOVEMBER 

EVENTS CALENDAR

十一月活动表



ENJOY!

MODERNISTA WISH YOU A HAPPY WEEK!






ADD US ON WECHAT!  快关注我们吧!






【声明】内容源于网络
0
0
MODERNISTA
宝钞胡同44号
内容 0
粉丝 0
MODERNISTA 宝钞胡同44号
总阅读0
粉丝0
内容0