SINCE
BEIJING
2011
PETER O
& THE VAGABONDS
feat. ANDERSEN
双队摇滚狂欢夜
JULY 12TH FRI / 9PM
7月12日 周五 / 晚上9点
MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
200RMB/PERSON
桌位低消200元/人
Join us this Friday for a night of live music with Peter O & The Vagabonds, delivering their signature pop/rock sound with songs of triumph and disaster. To open the night, Andersen will bring a unique vibe with his 12-string and electric guitar performances, creating ambient rock that's gonna higher your energy for your dance floor adventure. After the bands, DJ Jagerzhandan will keep the party going with a late-night shot happy hour. Don’t miss out!
本周五加入我们，欣赏 Peter O & The Vagabonds 的现场音乐，他们将带来标志性的流行/摇滚歌曲，讲述胜利与灾难的故事。特别开场嘉宾 Andersen 将以他的12弦吉他和电吉他表演，营造出独特的氛围摇滚，让你在舞池里能力爆棚。乐队演出结束后，DJ Jagerzhandan 将继续带动派对气氛，并享受深夜欢乐时光。不要错过这个难忘的夜晚！
Peter O & The Vagabonds deliver a sonic feast of pop/rock for the discerning listener. Songs of triumph and disaster, for the hopeless and the hopeful, all performed with the upmost sincerity and downright bedlumm that engulfs their live concerts.
Peter O & The Vagabonds 为挑剔的听众提供了一场流行/摇滚的声音盛宴。他们的歌曲讲述了胜利与灾难，为绝望者和充满希望的人演绎，所有表演都充满了最大程度的真诚和他们现场音乐会上那股彻底的狂热。
(Photo by 马佳)
ABOUT ANDERSEN
Music artist, guitarist, composer and versatile improvisation performer. Mainly focused on 12-string guitar and electronic guitar music. His shows are filled with a very special vibe of ambient rock, touching freestyle improvisations and expressive bright vocals.
一位音乐艺术家、吉他手、作曲家以及多才多艺的即兴表演者，主要专注于12弦吉他和电子吉他音乐。他的表演充满了独特的氛围摇滚、感人的即兴演奏以及富有表现力的明亮歌声。
AFTERPARTY DJ
LATE NIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s late night Shot Happy Hour gets you 6 shots for only 60 RMB every day from 11 PM. Now revamped with newcomers like Lollipop, Yellow Submarine and Russian Roulette, along everyone’s favorites Coco Loco, Naughty Girl, Kill Bill and more. Come try the shot list that has fueled ten years of legendary Beijing parties!
老摩传奇的短饮欢乐时光提前了，晚上11点，便可以享受半打60元的惊喜特惠！快来尝试我们新上的醉人美味：老冰棍、黄色潜水艇、俄罗斯转盘，还有我们的常青畅销疯狂椰子、坏女孩、杀死比尔。加入深夜老摩的欢乐派对吧！
CHECK OUR EVENT CALENDAR
