SWING DANCE NIGHT
PRESENTS
JUNGLE DANCE PARTY
周三摇摆舞之夜: 丛林主题舞会！
FREE TRIAL CLASS
AT 9PM
摇摆舞免费体验课！
NEW BEGINNER COURSE
STARTING AUG 21ST
初级班新学期开始！
FROM 9.30 PM
JOIN THE AFTER CLASS
JUNGLE SWING PARTY
晚上9点半：舞会开始
欢迎随意参加!
（舞蹈课欢迎参观）
FREE ENTRY
免票
It's time for another Swing Night Theme Party and tonight, we travel through to the Jungle. While the humid heat envelopes Beijing, in the jungle of Modernista the party animals are ready to swing. This Wednesday come and dance on the wild side!
趁北京之夏的湿热犹存，老摩的丛林之夜摇摆舞会即将开启。本周三欢迎来到老摩一起狂欢起舞！
GET READY FOR
9PM - 免费体验课 Free trial class
9.30PM - 摇摆舞会 Dance party
10.30PM - 游戏时段 Banana game
11PM - 表演时段 Performances
DRESS CODE THEME: JUNGLE STYLE!
Which means any kind of animal / tropical patterns or accesories, and lots of green color!!
着装要求：丛林主题！
任何一种动物或者热带雨林图案的装扮或配饰，以及丛林绿的主色调。
BALBOA FREE TRIAL CLASS
摇摆舞免费体验课
At the beginning of the night we welcome everyone to try Balboa for FREE. Join our taster class at 9.00 PM with Josh & Leru. If you like the dance and the teachers, you can later sign up for their new Beginner course, starting on the following Wednesday, August 21st.
在丛林摇摆之夜开始前，我们诚邀各位晚上9点加入由Leru和Josh带来的免费Balboa体验课。如果你喜欢这次舞蹈体验和授课老师，欢迎课后扫码加入我们8.21号新一轮的初级课程。
BANANA GAME
游戏时段
Around 10:30 PM we will have a really fun "pass the banana" dance game. It's NOT a dance competition, and you don't need any particular skill to win. Just be quick to react. Let the fun begin!
晚上10:30分我们会举办一个“传递香蕉”的趣味舞蹈游戏。这次的游戏并不是舞蹈竞赛，所以大家不用担心需要特殊舞技才能获胜，要点是反应敏捷快速。让我们开心至上！
Among the classic swing tunes, we will play jungle related songs for everyone to dance to. There will also be some surprise performances during the night, so be sure to stay long anough to see them!
我们从众多经典摇摆曲目中为大家精选出了丛林相关的曲目。与此同时，当晚还将有惊喜演出奉献给大家，一定记得届时观看哟！
NEW BEGINNER COURSE INFO
最新的Balboa速成课消息
设置：从8月21日开始每个周日, 共6节
Time 时间：Every Wed 20:00-21:30 每周三晚
Price 费用：780元/人 (person); 1500元/对 (couple)
Teachers 老师：Josh & Leru
Discount for Beijing Balboa Weekend / Shake Beijing participants: 750元 /person.
有报名中秋北京Balboa Weekend/Shake Beijing活动的舞者，单独联系老师享受课程特惠价格 (750元/人)。
Long press QR to sign up for the course. We recommend to sign up with a partner.
长按二维码进行在线报名吧。 建议大家搭档报名哟！
BALBOA 什么是巴尔波亚?
巴尔波亚是一种上世纪20-30年代起源于南加州的舞蹈，当然现在的巴尔波亚更加融合很多当代的元素。早期的巴尔波亚实际上是Swing Dance摇摆舞的一种，出现在1915年，并在30到40年代得到了最好的发展。这种舞蹈看起来就像是两个人在拥抱，用全身的链接去引带和跟随。而专属于她的独特魅力则在于音带和跟随之间十分微妙的交流了。
Balboa is a type of Swing dance, originated in Southern California during the 1920s and 1930s and gained in popularity in the 1930s and 1940s. It is danced primarily in close embrace to upbeat swing music. This dance is fully improvisational and can be quite energetic yet elegant.
TEACHERS 教师
Leru (Russia) & Josh (USA)
Leru和Josh是北京最富经验的Balboa老师，他们对细节的关注也是备注认可的。这两位老师都可以中英双语教学，所以你不用担心语言障碍。
Leru and Josh are the most experienced Balboa teachers in Beijing, and known for their attention to details. The teachers are bilingual, so you don't have to worry about being lost in translation!
Contact the teachers (info & sign up): 15901226159
课程信息&报名: 15901226159
好的！我要学！往下怎么办？
Ok, so I will learn how do dance. What's next?
我们强烈建议每个学生上完课后留下来参加舞会！我们学摇摆舞的目的是为了开心，而舞池里是最开心的地方！周三舞会免费入场，晚上9:30课程结束立即起舞！You should definitely stay for the social dance after the class! We learn how to swing dance so we can do it for fun! Wednesday party is FREE and starts directly after the lessons, 9:30 PM.
Join the Balboa dance fun now and participate in the special annual event in September, with international instructors, parties and gala dinner with live band! 现在就来体验Balboa舞蹈的乐趣吧，一同参加9月份的年度特别活动。活动中将有国际大师课程，舞会以及带有现场乐队的高端晚宴!
☟☟☟
AUGUST EVENTS
八月份活动
YOU MAY ALSO LIKE
更多美食美酒
ADDRESS & CONTACT
地址 & 联系方式
