SINCE
BEIJING
2011
JUN JUN IS AN ELEPHANT
RUNNING SHEEP
菌菌是小象 & 小羊快跑
JAN 30TH FRI / 9 PM
1月30日 周五 / 晚上9点
MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
200RMB/PERSON
桌位低消200元/人
Friday goes loud with a girl-fronted rock lineup built for energy. Junjun Is An Elephant delivers clean indie-pop hooks and bright guitar colors, and Running Sheep blasts into tuneful punk with grit and charm. Afterwards, DJ Vincent Von Rock seals the night with a party set made for dancing and late-night shot happy hour. Rock, rhythm, and glasses raised — that’s your Friday!
周五女声领衔的摇滚阵容火力全开。菌菌是小象 带来清爽的独立流行旋律与明亮的吉他色彩，小羊快跑 则以富有韧性与魅力的旋律朋克点燃全场。演出之后由 DJ Vincent Von Rock 接棒，派对节奏搭配深夜短饮欢乐时光，继续拉高现场氛围。摇滚、节奏、美酒举杯——这就是你的周五！
ABOUT THE BAND
Running Sheep is a four-piece band from China’s emerging indie scene — vocalist KEKE, guitarists Eammon, bassist Dalin, and drummer Woods. They carry the heart of a punk girl and the spirit of a knight — fearless, loyal, and impossible to define. Their sound collides sweetness with chaos, glitter with grit, turning contradictions into raw power. Running Sheep challenge gender clichés and beauty myths with music that radiates courage, clarity, and an unbreakable drive — the energy to keep chasing a world of your own making. You don’t need to grow into the calm “adult” that everyone expects. Just become the version of yourself you love the most.
小羊快跑乐队由主唱KEKE、贝斯手大琳、鼓手乔木、吉他手牧童组成。拥有少女的朋克心和骑士的融合守卫精神。爆裂的甜和混搭的奇幻，是冲破所有美好品质带有刻板性别标签的神奇力量，让你永远有勇气、有方向、有动力向着理想的世界进发！不必纠结如何去成为一个传说中沉稳的大人，只去想着如何成为喜欢的自己。
ABOUT THE BAND
JunJun Is Elephant is a Beijing-based female indie-pop band formed in May 2025. Their sound blends gentle vocals with bright guitar work and modern pop sensibilities.
Vocals — Joanni
Guitar — Yang Xiao, Jiang Zhuojun
Bass — Xu Jun
Drums — Yu Xiang
菌菌是小象，成立于2025年5月的北京女声独立流行乐队。
主唱：施牧辰
吉他：杨效，江卓骏
贝斯：徐骏
鼓手：于翔
AFTERPARTY DJ
LATE NIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s late night Shot Happy Hour gets you 6 shots for only 60 RMB every day from 11 PM. Now revamped with newcomers like Lollipop, Yellow Submarine and Russian Roulette, along everyone’s favorites Coco Loco, Naughty Girl, Kill Bill and more. Come try the shot list that has fueled ten years of legendary Beijing parties!
老摩传奇的短饮欢乐时光提前了，晚上11点，便可以享受半打60元的惊喜特惠！快来尝试我们新上的醉人美味：老冰棍、黄色潜水艇、俄罗斯转盘，还有我们的常青畅销疯狂椰子、坏女孩、杀死比尔。加入深夜老摩的欢乐派对吧！
CHECK OUR EVENT CALENDAR
