【06.04 FRI 周五】BLACKWATER: IRISH ROCK | 黑水：爱尔兰摇滚

The most famous Irish rock band in Beijing comes back even stronger with the addition of two young and talented Irish musicians: Sean Spillane as lead singer and Siobhan Clare Keane (fiddle) bring a fresh and authentic sound to the band. Founded in 2010 in Beijing, BLACKWATER draws from the rich traditional Celtic repertoire to create a live rock show with a strong Irish taste. After having played for years in a traditional style, BLACKWATER has decided to turn the power on and make it loud! This is when the drummer Cedric Lebaillif and later on the bassist Matt Gaillard joined the band. Along with Zoe Wang (accordion) and Nico Torrese (guitar), two of the founders of the band, they now are embracing the rich tradition of Celtic rock and the equally rich, if more chaotic genre of Irish punk!

北京最有名的爱尔兰摇滚乐队在两名年轻且才华横溢的爱尔兰音乐家：主唱Sean Spillane和小提琴演奏家Siobhan Clare Keane加入后以更强大的姿态回归了，他们为乐队带来了新鲜而真实的声音。BLACKWATER在北京成立于2010年，他们通过借鉴底蕴深厚的传统凯尔特语歌曲来打造具有浓郁爱尔兰风味的现场摇滚表演。在以传统风格演奏多年之后，BLACKWATER决定插上电源加大音量！这正好是在鼓手Cedric Lebaillif以及贝斯手Matt Gaillard加入乐队之时。与乐队的两位创始人Zoe Wang（手风琴）和Nico Torrese（吉他）一起，他们现在完全投身于拥有悠久传统的凯尔特摇滚以及同样历史深厚甚至更加躁动的爱尔兰朋克中！