【10.10 SUN 周日】SUNDAY JAZZ: SUE JAZZ QUARTET | 王一粟爵士四重奏

Make your Sunday plan with Sue Jazz Quartet, and enjoy a smooth evening as Sue never fails to electrify the audience with her soft and inventive style. Supported by an impressive rhythm section led by Italian master on drums Antonio Fusco, bass player D-Ray, and the melodic jazz guitar of Zheng Buchuan, her deep and clear vocals will guide us through the favorite Jazz classics. Get cozy with a cocktail in hand as Modernista got you those Autumn Leaves indoors for the night!

你的周日夜晚已经被老摩安排好了。王一粟作为北京最优秀的爵士歌手之一，她声音中的张力与温柔以及极富个人风格的演出定会打动你的听觉神经。一起同台献演，还有意大利鼓手Antonio Fusco, 低音提琴手D-Ray, 以及吉他手郑卜川。秋夜的周末，怎能少了一场现场爵士演出和一杯我们的特调鸡尾酒呢？

SUNDAY JAZZ SERIES

周日爵士之夜

Enjoy a relaxing and cozy Sunday evening at Modernista with best atmosphere featuring some cocktails, friends and live Jazz!

爵士之夜，胡同深处，踏进这家复古酒吧，点一杯古典的鸡尾酒，看着台上即兴的爵士演出，一个美好的夜晚。每周日，Modernista，爵士之夜。

SUE 王一粟

SINGER 歌手

Sue, singer, bilingual event host. Sue is an experienced singer, who pays attention to both musical skills and cultural and social significance. Her voice is sophisticated and flexible. Her understanding and presentation of music also incorporates her feelings about the world, and her style is a combination of Eastern delicacy and Western power. Sue started traditional vocal training in a local choir since she was 10, and obtained a Certificate of Vocal Music Level 7. She has been performing more ever since college. In 2014, she began to cooperate with musicians from various countries to perform Jazz, Pop, Soul music, R&B and other styles of music, showing the flexibility of melody and the flow of feelings in singing improvisation.Sue can sing in Chinese, English, Korean and Cantonese. She has also led her duet, quartet, and quintet, and has played in a big band.

王一粟歌手，中英文主持人。Sue是一位表演经验丰富的歌者，既关注音乐技巧性也重视文化与社会意义，音色饱满丰富，声音处理灵动多变，她对音乐的理解和呈现也融入了对世界的感受, 风格融合了东方的细腻和西方的力量。Sue从10岁起在市合唱团学习传统声乐女高/次女高音，获得声乐七级证书。大学开始频繁登台表演获奖。2014年开始和各国音乐人合作表演爵士为主，流行，灵魂乐，R&B等风格的音乐，在演唱即兴中呈现旋律的灵活和感受的流动。Sue可以用中文，英文，韩语，广东话演唱。领导二重奏，四重奏，五重奏，也参与爵士大乐队。

ZHENG BUCHUAN 郑卜川 

GUITAR 吉他

Zheng Buchuan studied in “Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar” with Frank Möbus, dedicated to play Jazz and Rock music. He played with Jim Black once in 2018 and now is part of various groups that are active in all kinds of live music venues in Beijing.

郑卜川，就读于魏玛李斯特音乐学院，师从于Frank Möbus，致力于演奏爵士乐与摇滚乐。2018年与Jim Black合作演出过。现在在多个乐队任吉他手一职，活跃于北京各大Live House及酒吧。

D-RAY 丁睿

BASS 贝斯 

D-Ray graduated from the Beijing Contemporary Music Academy. He studied under the famous bassists such as Dazhong, Ma Kai and Dan Callaghan. After graduation, he studied jazz theory and ensemble with Jazz trombonist Yang Ming. During the school, he won the scholarship of the Jazz Academy of Beijing Contemporary Music Academy for two consecutive years. He is the current bass player of the blues band "Hoochie Coochie Gentleman" and the hip-hop band "Dawei and social poets".

毕业于北京现代音乐学院爵士乐学院，师从大中、马锴、Dan Callaghan等国内知名贝斯手，毕业后师从爵士长号手杨明学习爵士理论与实践。在校期间连续两年获得北京现代音乐学院爵士学院“佩里扎罗学金”。先后担任浪荡绅士、FOS长号联盟、大卫与社会诗歌、X Trio、Mr.Miss、布朗尼等乐队的贝斯手。参与录制爵士长号手杨明的专辑《0》参与浪荡绅士乐《不凡的改变》节目录制参与Mr.Miss乐队《乐队的夏天》节目录制。