WEEKLY EVENTS SCHEDULE
APR 19TH - APR 24TH
04月19日 - 04月24日
Swipe left to see more 左滑查看更多
A busy week ahead at Modernista, beginning with our Drink and Draw Tuesday which will see our models playing on our BOWLING lane. Wednesday night sees the return of CRYSTAL 19, performing Flamenco and Gypsy songs, perfect for lovers of Southern Spanish folk music. Thursday night will be taken by the highly talented and experienced Takeshi Sakamoto Trio, performing their signature orginal jazz.
Friday night, GREAT BUFFALO will release their brand-new album “After Everything.”, with DJ Jagerzhadan spinning afterward. On Saturday Beijing’s top Pink Floyd tribute band PEKING FLOYD will be on our stage carrying out their act of psychedelic rock to the crowds of Beijing, followed by DJ VINCENT VON ROCK when the midnight shots happy hours start. And to wrap the week off our Sunday Jazz series will be here, introducing to our stage for the first time the improvisational jazz trio BAD MONK with special guest WEN ZHIYONG.
老摩将迎来忙碌的一周，从周二开始，我们的前卫绘画工作室将以“复古保龄球”为主题。周三晚上，CRYSTAL 19将回归老摩舞台，来一场弗拉门戈和吉普赛吉他歌曲，非常适合西班牙南部民乐爱好者。周四晚上，坂本健志三重奏带来他们的歌曲，为大家带来动人心魄的爵士演出。
周五晚上，大水牛乐队将现场表演他们的全新专辑“After Everything”，随后DJ Jagerzhadan继续打碟，继续派对。周六晚上，PEKING FLOYD带来平克弗洛伊德致敬夜，为北京带来最经典的英伦迷幻摇滚，DJ VINCENT VON ROCK随后登场，周六派对夜，生生不息。周日的爵士之夜，首次登场的即兴爵士三重奏BAD MONK, 联合特殊嘉宾文志湧，为我们的一周画上圆满的句号。
DRINK AND DRAW
前卫绘画工作室
APR 19TH TUE / 9PM
04月19日 周二 / 晚上9点
Click link on poster to learn more
点击海报上的链接了解更多信息
This Tuesday, come to try your luck at Modernista’s bowling lanes! We have arranged a full bowling session for your drawing, so don’t miss out the chance to team up with your favorite player and groove to the best American oldies as you draw on!
这个周二，快来老摩保龄球馆碰碰运气吧！我们为了本周的前卫绘画工作室，特意安排了球道，并向大家展示完整的保龄球课程，搭配美式复古歌单，不要错过！
CRYSTAL 19
FLAMENCO & GYPSY
弗拉门戈 & 吉普赛之夜
APR 20TH WED / 9PM
04月20日 周三 / 晚上9点
Click link on poster to learn more
点击海报上的链接了解更多信息
Not many things are as cozy as a smooth spring night with Flamenco and Gypsy guitar songs. Come by Wednesday for yet another unforgettable performance of Crystal 19. Their authentic sound ignites that southern passion that makes you forget it’s only the middle of the week. Let our sangria flow and get your Spanish vibes on with Crystal 19’s melodies.
没有多少事情能像一个柔和的春夜，伴随弗拉门戈和吉普赛吉他歌曲那样舒适。周三，快来欣赏Crystal 19 的另一场令人难忘的表演。他们真实的声音点燃了南方的激情，让你忘记这只是一周的中间时间。让我们的桑格利亚汽酒流动起来，用 Crystal 19 的原创吉他旋律激发您的西班牙风情。
TAKESHI SAKAMOTO
TRIO
坂本健志三重奏
APR 21TH THU / 9PM
04月21日 周四 / 晚上9点
Click link on poster to learn more
点击海报上的链接了解更多信息
This Thursday we are looking forward to hosting the breathtaking Takeshi Sakamoto Trio. Mysterious and smooth, their signature jazz style features Takeshi’s splendid original music, delivered by Yuan Ye on bass and Liu Xiaoguan on saxophone. Each song will surprise you with its warmth and evolving tales. Only those who have witnessed this performance know how Takeshi’s true spirit unfolds through the notes. Come share!
这个星期四，我们期待着坂本健志三重奏为大家带来动人心魄的演出！鼓手坂本健志，联袂低音提琴手袁野，萨克斯手刘晓光：他们标志性的神秘而流畅的爵士风格，扎实的音乐配合坂本健志的原创歌曲--每首歌都会给你带来属于春日的温暖和递进的故事氛围，让你在每一首歌之后都对下一首歌感到好奇，感受到坂本健志在音乐里为大家带来的精神故事，快来体验一番吧！
GREAT BUFFALO
ALBUM RELEASE
大水牛：新专辑发布
APR 22ND FRI / 9PM
04月22日 周五/ 晚上9点
This Friday promises to be anything but average with Great Buffalo's album After Everything release making us forget all about the workweek before. Bringing to you soul, funk, Americana, and rhythm & blues, this band is as much impossible to categorize as it is impossible to dislike. Make sure you get there on time to claim a nice spot around the stage and see the party unfold with DJ Jagerzhadan and Modernista happy hour shots afterwards.
本周五登台的大水牛乐队，会让我们忘记所有关于即将到来的工作周。他们的新专After Everything发布演出，为您带来灵魂、放克、美式和节奏布鲁斯音乐，这支乐队，您既不可能只把他们归为一类风格，也不可能不爱上他们。确保您准时到达，称霸舞池，演出以后还有午夜欢乐时光和DJ Jagerzhadan等待着大家。
DJ Jagerzhadan
PEKING FLOYD
TRIBUTE NIGHT
致敬平克弗洛伊德之夜
APR 23RD SAT / 9PM
04月23日 周六 / 晚上9点
Click link on poster to learn more
点击海报上的链接了解更多信息
For anyone who wants to spend the weekend with solid good sounds, this Saturday we bring it to you by Peking Floyd. Combine psychedelic rock songs of the epic band Pink Floyd with stunning visuals and you will have a show as only can be performed by these creative geniuses. Don't miss out on our DJ Vincent Von Rock takes over the dance floor as you wonder... Isn't this where we came in?
对于任何想要以完美音乐的人来说，这个周六，北京弗洛伊德的演出不容错过。他们将史诗乐队Pink Floyd 乐队的迷幻摇滚歌曲，与令人惊叹的视觉效果相结合，您将看到这些创意天才的表演。别忘记演出过后，还有DJ Vincent Von Rock将继续接管整个舞池，忍不住让你想：这不就是我们来这儿的原因吗？
DJ Vincent Von Rock
BAD MONK
FT. WEN ZHI YONG
电子爵士之夜
APR 24TH SUN / 8:30PM
04月24日 周日 / 晚上8点半
Click link on poster to learn more
点击海报上的链接了解更多信息
Ready for a new jazz experience? Join us as improvisational jazz trio Bad Monk hits our stage for the first time, with special guest Wen Zhiyong on trumpet and electronic effects. With regulars Nathaniel Gao on sax, Simone Schirru on guitar, and Xiao Dou on drums, they promise to deliver a fast ride, dreaming jazz kind of night. Melodic yet unpredictable in their turns, we know already magic happens when these bad four jump up together on stage.
准备好迎接一些令人耳目一新的爵士声音了吗？即兴爵士三重奏BAD MONK首登老摩舞台，由萨克斯手高太行、吉他手 Simone Schirru 和鼓手小豆组成的三人组，再加上特别嘉宾文志湧，营造出的实验电子氛围，从头到尾，都令人耳目一新，是结束一个美好的周末理想方式。
MIDNIGHT SHOTS HAPPY HOUR
Everyone knows about it, right? We don't do happy hours at Modernista... well, except that 10 RMB Midnight Shots Happy Hour. We call it on that hour since our DJ always needs some extra love shot at him after the live music ends and the dance party starts. Try some classics such are Coco Locos, Naughty Girls and Dirty Russians. Take your pick between the intoxicating Purple Haze or the cool sweetness of the Chocolate Mint. Dare to try the tequila in Strawberry Cupid's Bow, or the spicy fire burning in Kill Bill shot. Or maybe just want to have a strong, velvety, and decadent After Hours? One way or another, they will get the party started, Modernista style!"
As every friend knows, Lao Mo never offers happy hour. Except...$10 short drinks after midnight! After the band, you can enjoy our unlimited short drink happy hour and continue your great night with the DJ. Come and try our new short drinks: Crazy Coconut, Bad Girl, Cupid, and Sweet Cool Girls' favorite mint chocolate and purple haze that stimulates the taste buds, etc. Every short drink has its own stage, and you are the star! Call your three or five friends and join the happy party of Midnight Lao Mo!
