PENGUIN JOHNNY
企鹅强尼
OCT 5TH THU / 9PM
10月5日 周四 / 晚上9点
FREE ENTRANCE
免费入场
MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
200RMB/PERSON
桌位低消200元/人
Join us this Thursday as Modernista goes rave for a night of industrial music and trip-hop fusion by Penguin Johnny! A bit of ministry, a bit of tricky, and whole mix of heavy, heavy beats! DJ Synovak will keep the party going for the dance-floor, making it a night not to be missed.
本周四，快来加入我们，在老摩度过一晚上的狂欢派对，由企鹅强尼带来工业音乐和神游舞曲的融合！略带Ministry的风格，稍带Tricky的韵味，加上浓重的重拍节奏! 演出过后，DJ Synovak将为舞池继续燃起派对热情，这将是一个不能错过的夜晚。
ABOUT THE ARTIST
Penguin Johnny - the newest band on the scene that's breaking all the rules. With their unconventional "three pieces", their music is a raw and impulsive blend of industrial and post-punk styles that defy easy categorization. But that's just the tip of the iceberg. What sets Penguin Johnny apart is their unique starting point - drama.
企鹅强尼是一支全新的乐队，使用非传统的“三大件”，他们的音乐听起来冲动而又深沉，工业、后朋克这些风格似乎不大能形容他们，他们有一个不同寻常的“出发点”——戏剧。
The band members have spent years working in Chinese contemporary drama theaters, and they bring that same aesthetic to their music. With theatricality at the core of their sound, Penguin Johnny creates a powerful connection between music, thinking, emotion, and experience. Their music is a deep reflection on the human condition, questioning what we think we know and offering profound insights that will leave you thinking long after the show is over.
区别于我们日常用语的“戏剧性”，他们的戏剧性来自于乐队成员在中国当代戏剧剧场多年来的工作体验。他们基于当代戏剧美学，试图把剧场性作用于音乐的现场，用思考、情感与体验串联起音乐。对理性与经验的深深反思，是带着愿望去质疑那些貌似深刻的洞见。就像他们的音乐想要做的。
DJ SYNOVAK
Synovak is a passionate music lover who has always dreamed of sharing his favorite tunes with the world. Born and raised in Italy, Synovak grew up listening to a wide variety of music. With his diverse taste and infectious energy, Synovak quickly gained recognition in the local scene. He specializes in Nu Disco and Soulful House tracks that get the crowd moving, always adjusting his playlist to fit the mood. With his dedication and talent, he is set to make a name for himself in the world of electronic dance music.
Synovak是一位热情的音乐爱好者，一直梦想与世界分享他最喜欢的音乐。Synovak在意大利出生并长大，对各种音乐风格都有涉猎。凭借他多样化的音乐品味和富有感染力的能量，Synovak迅速在当地音乐圈中获得认可。他专注于演奏让观众兴奋的Nu Disco和Soulful House曲目，并根据现场氛围调整播放列表。凭借他的执着和才华，他必将在电子舞曲的世界中崭露头角。
HOLIDAY HAPPY HOUR
Join us at Modernista from September 28th to October 7th for an irresistible offer! Enjoy our exclusive happy hour from 6 PM to 8 PM with a buy one get one free deal on six iconic classic cocktails. Come by for an early drink at Modernista while the sun is setting and pair it with some of our delicious tapas! Cheers to great times and unforgettable memories!
从9月28日到10月7日的假日季节，老摩将为您呈现令人兴奋的优惠！在下午6点至8点期间，加入我们的独家欢乐时光，六款经典鸡尾酒，即享买一送一。夜幕降临，配上美味的塔巴斯小吃。为美好时光和难忘回忆，干杯！
LATE NIGHT SHOT HAPPY HOUR
Modernista’s late night Shot Happy Hour gets you 6 shots for only 60 RMB every day from 11 PM. Now revamped with newcomers like Lollipop, Yellow Submarine and Russian Roulette, along everyone’s favorites Coco Loco, Naughty Girl, Kill Bill and more. Come try the shot list that has fueled ten years of legendary Beijing parties!
老摩传奇的短饮欢乐时光提前了，晚上11点，便可以享受半打60元的惊喜特惠！快来尝试我们新上的醉人美味：老冰棍、黄色潜水艇、俄罗斯转盘，还有我们的常青畅销疯狂椰子、坏女孩、杀死比尔。加入深夜老摩的欢乐派对吧！
