请点击上方蓝字 ↑ “SIVA记者团”关注我们
（ 责编：周宇萌 图文供稿：上海视觉艺术学院官网）
▍ 佘山脚下，青葱年华。
▍ 天鹅湖畔，整装待发。
▍ 2017年6月26日八时，我校2017届毕业生“全家福”合影在学校标志性建筑“大眼睛”下沉式广场南侧举行。参加合影的领导有：十一届全国人大常委、十二届上海市人大常委会主任、尊敬的老校长龚学平同志，第十届上海市政协副主席、上海市教育发展基金会理事长、老校长王荣华同志，学校董事长、校党委书记陈立民，校长周斌，副校长张同，党委副书记、副校长俞振伟，副校长毛方。师生合影，留存珍贵影像，共享难忘。
▍ “上海视觉艺术学院2017届毕业典礼”于图文信息中心大剧场举办。王荣华、陈立民、周斌、张同、俞振伟和各学院院长、专业教授、学科带头人，学校各部门领导，德稻集团运营总裁徐林恩先生，外籍教授代表罗宾京、艾斯林格，以及教职工代表、各毕业班辅导员与全体2017届本科毕业生、毕业生家长、SIVA校友逾千人出席典礼。毕业典礼由张同同志主持，大会实况通过网络进行全程实时转播。
▍ 九时许，踏着学校庆典歌曲—青春版《视觉飞扬》，校领导与典礼嘉宾步入主席台，微笑着与在座毕业生们挥手致意。我校国旗班迎护国旗、校旗，大会在雄壮的国歌声中开幕。
▍ 毕业典礼上，校领导及教务部领导宣读了2017届毕业生优秀藏品名录；2017年上海市优秀毕业生名单和校级优秀毕业生名单；我校按期获得毕业资格和授予上海视觉艺术学院学士学位的毕业生名单。
▍ 主席台领导、嘉宾、教授向按期获得毕业资格的八百余位毕业生逐一颁发《毕业证书》《学士学位证书》和拨学士帽流苏。各位文学士依次踏上主席台、接受毕业礼。
▍ 2017届毕业生代表、2016ASPaC亚洲大学生包装设计大赛大奖获得者，设计学院杨茹帆同学代表全体毕业生对父母养育、专业培养、同辈互助表示感恩和感谢。
▍ 教师代表，国内著名数字媒体艺术家、我校美术学院教授胡介鸣就“时刻保持良好的学习状态，与时代进程紧密相连并有着敏锐的预判能力”为主旨发言，就我校学生四年“学习状态”和毕业生在社会的“人化更新”进行剖析，对学科的前沿思辨和质朴入情的为人之道，使在场师生沉淀、深思、共鸣。
▍ 我校外籍教授，视觉·德稻实验班动国际画大师罗宾京（Robin King）在发言中谈到，把创新和热情带入日常生活中,去拥抱事物的变化；保持一个开放性的思维,让周遭更美好的同时你也会获得成功；去旅行，承担风险；去欣赏所有的艺术，尤其是音乐。不要浪费每一刻青春。
▍ 在热烈的掌声中，周斌校长致辞似谆谆教诲、似深情嘱托。他以“源于天道酬勤的祝贺”“四年前的约定”“秉承校训续写校格”赠言毕业生。校长嘱语同学们进入社会后，要继续热情投入艺术设计和创作，还要努力学会做人和做事。始终铭记SIVA八字校训，胸怀大志，勇于担当，自强不息，追求卓越。为自己的人生，为祖国的文化创意产业增添更加灿烂的色彩。
▍ “忠诚、卓越、创新、和谐”是我们学校之魂和立身之本，是SIVA精神和文化的集大成。一个人，要有崇高的精神才能立于天地之间，一所学校也是如此。庄严、隆重的毕业典礼暨学位授予仪式在全场大合唱我校庆典歌曲《视觉飞扬》中礼成。
▍ 2017届毕业生们：母校永远惦记你！母校为你今后的拼搏和奋斗而鼓掌！你们永远都是值得骄傲的SIVA人！校友们常回家看看，母校就是家。
毕业生代表发言（全文）
各位尊敬的领导，敬爱的老师，亲爱的同学们，大家上午好：
我是来自设计学院视觉传达设计专业包装传播设计方向的毕业生杨茹帆。很荣幸今天能够作为上海视觉艺术学院2017届1100名毕业生代表在这里发言。
四年的大学时光，很短暂，也很绚烂。我们从懵懂的艺考生，在学校的培育下，逐渐成长为有独立思想的优质人才。今天，我们即将离开学校，步入社会。我想，社会是一个大舞台，迎接我们的必然是崭新的未来，但我们永远不应忘记母校对于我们的培养。
虽然四年中有无数个夜晚，我们挑灯夜战，但是我们从未后悔当年在志愿书上写下SIVA的名字。学校特有的“人无我有、人有我新、人新我特、人特我精”的十六字办学方针，让每个人拥有了无限可能。基于如此优质的大环境，我所在的包装传播设计方向在顾传熙教授的引领下，也正蓬勃发展。作为来自上海的年轻设计师们，我们渴望与世界对话。很幸运，我与我专业赵振然同学于今年分别获得了2016 ASPaC亚洲大学生包装设计大赛的全场大奖与银奖和上海市第二届“汇创青春”视觉传达类一等奖。于我们而言，这是莫大的肯定，也是人生征程的崭新起点。感谢专业老师与学校的培养，给予了我们展示自己的机会，让我们付出的努力终究化成了甜蜜的果实。
如果说平日的学习是打基础，那么比赛就是一个快速提升自我的过程。通过比赛我意识到，设计界永远需要前沿的设计概念，即使在今日的大环境下无法实现，作为引领时代的设计师，我们也永远需要给予它们被实现的可能。
大学四年，我们感恩学校，感恩老师，也要感恩父母。我生长于一个普通的家庭，父母没有很高的学历，但是他们对我自主开放的教育方式，让我永远乐观向上、对自己有要求有目标。是他们，一直默默无闻地做我最坚实的后盾，支持我的任何决定，让我可以自信从容地向自己的理想迈进。同时，也要感恩身边的同学们，是他们的不懈努力，不断激励着我们，永不放弃，永远向上。
今天，我们要与陪伴四年的同学、老师、学校挥手告别了，但请微笑面对，因为这是一个终点，亦是一个起点。相信大家都会不忘初心，谨记母校忠诚卓越创新和谐的八字校训，翻开新的人生篇章。祝愿大家都能收获美好前程，也期待着我们再次相聚的日子。
谢谢！
教师代表发言（全文）
尊敬的各位校领导、老师们、同学们、家长代表们：
我很荣幸在此代表教师发言，作为一名教了一辈子书的老教师，我想借此机会与大家分享一下什么样的教师才称得上好教师。
作为一名教师需具备道德、理想、学养和爱心这四方面的基本准则是不容置疑的。如果用一句话来形容“出色的教师”的话，那就是“时刻保持着良好的学习状态、与时代的进程紧密相连并有着敏锐的预判能力的教师”。在我的心目中，一名好教师首先应该是一名优秀的学生，一名学霸。他／她能够和学生一起学习，带头研习，是学习过程中的领跑者、先导者，学生心目的标杆、榜样。他／她能时刻将自己的学习经验和方法分享给学生，引导学生如何学习，并与学生共同探讨学习中遇到的问题。这才是一名好教师。
在我们面临的大数据时代，原有的知识系统正在不断被肢解打散，组成新的结构和系统，教师的身份也应随之从“知识的传递着”变为“共同的学习者”，这是一个观念转变的必然过程。
这样的观念转变是有历史因缘的，从艺术史的角度看，我们的坐标处在当代艺术历史阶段，然而在大多数人的眼中当代艺术是一个奇特的，混乱的、令人匪夷所思的艺术方式，是什么原因导致了当代艺术妖魔化的看法呢? 当代艺术中包含了太多的跨界信息，已远不是一个专业、一个行业的尺度能衡量得了的，其原因是当代艺术的诞生不像艺术史中各艺术时期和流派的诞生那样有着一些特殊的艺术家和艺术事件作为标志，而是诞生于1945年第二次世界大战结束之时，这是世界格局发生大转变的历史时刻，这就注定了当代艺术的将会拓宽原有的艺术边界。上世纪60年代是当代艺术繁荣兴旺的时期。自1962年开始立项研发的到1973年建成的ARPA网络至今，我们所处的时代发生了进一步的变革。数据大洪水给我们带来了“无所不能的算法”，这种挑战是全方位。现在我们已经看到了一个涵盖所有领域的外部系统，这个系统会分析地球上所有生物特征的识别数据。这个系统的工作能力和反应速度已经达到了人类神经反应速度的400万倍以上，这个系统的效能已远远超过人类知识和经验的总和，凭借这样恐怖的系统必将在人类历史进程中再次掀起巨大的变革。这个系统的名字叫做“人工智能”。人工智能正在以出乎意料的速度发展着，创造出一个又一个奇迹。有学者预言了整个21世纪将是人类和人工智能博弈的世纪。
在这样的时代进程中我们没有理由停止学习更新，我们面对的是“加速度的发展”。法国学者尼古拉?布留（Nicolas Bourriand）策划的2014年台北双年展的主题是“大加速，人类世的艺术” (Anthropocene)，探讨了人类能否接受更新的命题。我们知道人的价值是体现在生命对时间和空间的征服上的，人类是自然界所有生命存在中更新速度最快的种类。法国古人类学家勒瓦?古昂（Leroi Gourhan）习惯把人类称为“人化”，意指人类一直处于不断“成为人”的过程中，人只有在不断的更新中才能实现自己的价值。面对高速发展和变革的时代，教师和学生一样，只有不断地学习更新才能完善自己的生命历程。
物理的时间是不能掌控，和你们共处的四年学习生涯已经成为记忆，记忆中的一张张注视着我熟悉的脸凝固了，在课堂、在MStation的工作坊、在读书汇我学到的东西不比学生少。学生是我们的未来。一名好的教师应该具备足够的超前意识，这种超前意识只有通过不断地学习刷新自身的认知系统才能获得，我们应将捕捉采集到的最新鲜的能量与学生共享，时刻保持着最贴近“明天太阳升起那一刻信息”的状态。
学习，再学习，因为我们的生命还没有终止。我用以上的感悟与2017届毕业生共勉。
谢谢!
外籍教授代表发言（中/英全文）
First, I must pay my respects to those who have made the success of graduate students possible. Thanks to the college leaders, administrators and teachers in SIVA,without your dedication and hard work,our students’ success would not be possible.
So, it is with the greatest satisfaction that I congratulate this year’s graduates of SIVA. In the past4 years under the education system, you have learned an enormous amount and made terrific progress.Today you graduate, I am truly delighted and proud of you.
Graduates: You have matured in your approach to study and work, developed strong self-motivation and learned to present your ideas and accomplishments with a high degree of good design and thoughtful presentation. You understand the critical importance of research and analysis, and through perseverance,frustration, experimentation and hard work, you will graduate and enter the workforce fully prepared to become creative and productive team members. Many of you have demonstrated excellent leadership potential through the development of this year’sgraduate productions.
What advice can I give you on this special day? Approach your daily life with creativity and enthusiasm. Rise to the challenge of taking on tasks you don't know how to do – because that’s the only way to keep learning. Embrace change because there is no alternative. Nothing stands still for very long. Keep an openmind. Make those around you great and you will prosper too. Travel. Take risks, be adventurous. Appreciate all the arts, especially music. Savorevery day of your life. Each day is unique so don't waste a single moment.
I look forward to your future achievements and to hear about yourrewarding careers. You have earned my admiration for yourefforts. Lastly, I want to wish you all the greatest success and my best wishes for a fulfilling and rewarding life.
首先，我要向成就了这群优秀的毕业生的人们致敬。感谢上海视觉艺术学院的各位校领导、各个学院的领导和老师们，没有你们的奉献和努力工作，不可能造就今天这群可爱的学生们的成功。
所以在此，倍感欣慰的同时，我要恭喜今年SIVA的毕业生们。在这四年的教学体系下，你们学习并进步着。现在你们即将毕业了，我由衷地为你们感到高兴和自豪。
毕业生们，你们已经学会了今后学习和工作的方法，培养了强烈的自我激励意识，学会了如何通过高水准的设计和深思熟虑的演讲来展示你的想法和作品。你们认识到了调研分析的重要性，通过坚持不懈，经历挫折，实验和努力，你们已经做好准备从这里毕业进入到工作岗位成为一个创新制作型人才。你们大部分人通过这一年的毕设制作，也已经拥有了优秀的领导潜质。
在这个特殊的日子里，我应该给你们一些什么建议呢？把创新和热情带入到你的日常生活中。当你面对任务不知所措的时候勇于应对挑战-----因为这也是保持一直学习进步的唯一途径。去拥抱事物的变化因为别无选择。没有什么事情是一成不变的。保持一个开放性的思维,让身边的事物更美好的同时你也会获得成功。要去旅行，承担风险，要有大胆勇于冒险
得精神。欣赏所有的艺术，尤其是音乐。珍惜你生命中的每一天。每天都是独一无二的所以不要浪费每一刻青春。
非常期待大家未来的成就并且希望有一天可以听到大家的成绩和事业成功的好消息。我对你们的所有努力都感到非常钦佩。最后我要祝愿各位同学前程似锦，拥有一个充实而又有意义的人生！
周斌校长致辞（全文）
尊敬的第十届上海市政协副主席王荣华
尊敬的各位嘉宾、各位家长、老师们、同学们：
大家上午好！
又是一年毕业季。在这个芳草茵茵、绿意盎然的季节，怀着喜悦、同时又带有些许不舍的心情，我们SIVA又将送别一批学成而去的毕业生。今天，我们在此举行庄严而又隆重的毕业典礼，就是希望能以一个令人终身难忘的仪式，欢送我们SIVA的2017届毕业生踏上人生又一个新的征程，并为他们送上最真挚的祝福。
按照惯例，在每一年的毕业典礼上，我们SIVA的校长都要代表学校为临行的毕业生们说上几句话。刚才，我们的毕业生代表、教师代表已分别发言，在这些发言中，有毕业生自己四年学习的心得和体会，以及对未来的憧憬，有学校老师对毕业生们未来事业发展的殷殷期望，还有对他们今后工作和生活的关切叮咛。
而我将要和同学们说的，简单概括起来有三个关键词，那就是祝贺、感谢和重温。
首先是祝贺。正所谓“天道酬勤”。通过四年的辛勤付出和不懈努力，同学们已经学有所成。你们的收获，也是学校的收获，我们今天的欢聚一堂就是在庆祝我们共同的丰收。为此，我要代表全校4000多名师生向你们表示最热烈和诚挚的祝贺！祝贺你们圆满的完成大学学业！祝贺你们即将踏上新的征程！祝贺你们将成为未来社会的栋梁！
其次，是感谢。作为SIVA的校长，我要向你们表示感谢，感谢你们当初选择了SIVA，并一直信任、支持、热爱这所学校；感谢你们在这四年中孜孜不倦地追求学问，学有所成；感谢你们将青春、欢乐和朝气播撒在校园的教学楼、工作室和运动场。感谢你们让学校充满活力、更具魅力。学生是学校的根本，学校的声望和影响力来源于学生，没有同学们的努力就没有SIVA的发展。所以我要衷心地感谢你们。与此同时，我也要请同学们不要忘记，你们每一点滴的成功，除了自身的努力之外，都离不开老师的悉心教导、家长的无私爱护和同学、朋友的热心帮助，他们都是一直陪伴你走过大学四年这一段难忘的青春岁月的人。所以，我想请你们和我一起，用最诚挚的掌声向你们的老师、家长和同学、朋友们，表示最衷心的感谢！
第三，是重温。不知同学们是否还记得，在你们2013年入学的那一年，我们SIVA的创始人、奠基人和领航人，我们所热爱的龚学平老校长在那一年的开学典礼上给大家所讲的那一番话。在那次讲话中，老校长希望我们每一个新生在努力学习的同时，还要学会诚信、责任、宽容、坚持和感恩。这五个品格，犹如人的脸上的五官，如果五官不正，又何以见人。与此同时，我又想起我们SIVA的首届毕业典礼。在那次毕业典礼的讲话上，老校长希望即将离开SIVA的同学们今后走上社会，第一是要学会“堂堂正正做人”；第二是要学会“认认真真做事”。细心的同学们可以发现，虽然老校长在这两次讲话中，对同学们所提出的期望，从字面上看有所不同，但所谓万变不离其宗，其核心的精神和我们的校训，也即是“忠诚、卓越、创新、和谐”是一脉相承的，是校训精神和内涵的不同延拓和演化。
我们SIVA的事业发展需要一代一代的传承，而事业传承的核心和根基，首先就是精神和文化的传承。而且，在这一代又一代传承的过程中，除了我们SIVA的全体教职员工，更离不开SIVA所培养的一届又一届学生，因为学生才是SIVA事业发展最有力的见证，没有这一届届学生在学校、在社会、在行业上的卓越表现，就不会有我们SIVA的日新月异。
因此，在今天同学们即将离开校园、走向社会之际，作为从SIVA几位前任校领导手中，接过SIVA事业发展的接力棒的学校新一任校长，我很乐意在此和大家一起重温和学习一下我们的八字校训。因为校训是我们学校之魂和立身之本，是SIVA精神和文化的集大成。一个人，要有崇高的精神才能立于天地之间；一所学校也是如此首先，是“忠诚”，我们要忠于祖国、忠于艺术。这是我们每个SIVA师生不可动摇的理想信念之根。为此，我们今后无论是在什么样的岗位，从事什么样的工作，都必须坚守一份责任之心，以忠诚为己任，甘于奉献，勇于担当，在投身国家发展建设的伟大实践中贡献聪明才智，在实现国家和民族振兴的历史进程中书写美好人生。
而后是“卓越”，只有敢于追求卓越，唯有不断追求卓越，才能赋予我们不竭的动力，才能在艺术创作的道路上永远保持一颗进取之心，并脚踏实地，攻坚克难，以卓越之舟，抵达成功的彼岸。
再者是“创新”，要勇于创新、不断开拓，这是我们伟大民族的灵魂所在，也是生命力所在。不论是艺术创作，还是从事任何一项工作，唯有创新，才能在工作中不断地推陈出新，敢想别人不敢想，能想别人不能想，会想别人不会想，并最终领先别人一步，脱颖而出，从而成为未来社会的引领者。
还有“和谐”，我们SIVA人要善于团结友爱，和谐共处，这是时代之需、力量之源。只有这样，我们才能拥有一颗豁达之心，宽容自信，才能像我们所处的上海的城市精神一样，海纳百川，有容乃大，才能凝聚全体的力量，携手共进，为祖国的未来，为中国梦的实现，更好地贡献自己的聪明和才智。
同学们，大学毕业，只是完成人生道路的一个章节。而你们即将踏上的社会，是一所没有围墙的大学，在那里，勤奋与坚持，责任与担当，依然是走向成功的关键。我们SIVA对于每一个学生的期待始终都是，在成才之前，真正成人，在学做事之前，先学做人。
为此，我希望同学们在进入社会后，除了要继续热情投入艺术设计和创作，还要努力学会做人和做事。无论将来的舞台在哪里，都能够始终铭记SIVA“忠诚、卓越、创新、和谐”的校训，胸怀大志，勇于担当，自强不息，追求卓越，为自己的人生，为中国的文化创意产业增添更加灿烂的色彩。
同时也欢迎大家常回家看看，母校就是你们的家，母校永远都会关心着你们，关注着你们。请记住，你们永远都是值得骄傲的SIVA人。
谢谢大家！
-------------------------------------
总编：徐子涵
主编：段又嘉
2017年6月27日
▲长按二维码识别
轻松关注我
『新闻中心记者团』
微信公众号丨SIVAjizhetuan
新浪微博丨SIVA_ 记者团
投稿信箱丨sivajizhetuan@163.com
新闻中心记者团将实时推送校园最新消息，在学生视角中记录客观与真实，做你最好的移动摄影机。诸君如若偶遇时事新闻，敬请私信来稿刊登。