「衍・译」Derived
表演（时尚表演与推广）
专业教学成果汇报暨毕业展演
时间
2026 年 5 月 21 日 14:00
地点
实训楼黑匣子演艺空间
CONCEPT
衍，水朝宗于海
译，言由此及彼
衍生自文化根脉，转译为时尚语言
「衍」—— 衍生、延展。
如水之流衍，生生不息。
「译」—— 转译、表达。
以身体为笔，以舞台为纸。
承传统之韵，赴舞台之约；
展当代之姿，赴未来之境。
每一次转身都是对「美」的重新定义。
THEME SECTIONS
01 源起・山河
水墨晕染，衣冠千年。
从东方文明的根脉出发，
在敦煌壁画、汉唐风骨与民族纹样中，
重现属于中华美学的精神图腾。
02 入世・博弈
霓虹、秩序、欲望、身份。
当都市、运动、街头与时尚语言相互碰撞，
在节奏与光影中，
找寻属于现代格调的锋芒与态度。
以下视频来源于
上海视觉时尚表演
03 破局・生机
未来从不是遥远幻想，
而是不断生长的未知。
挣脱尘境，重塑新生。
以先锋视角解构未来形态，
展开一场关于虚拟与科技的想象探索。
诚邀您莅临现场
共赴「衍・译」主题展演！
5月21日实训楼黑匣子演艺空间
让我们一起见证青春风采与精彩演绎
不见不散！
出品单位｜戏剧与音乐舞蹈学院