图 via Riotact
资深记者和集团总编Genevieve Jacobs
ESA总部行政长官Georgeina Whelan
视频截图 via Riotact
Q1: 类似于今年这样的澳洲大火是否可以预测？它真的会烧进城市里吗？它们会在未来更加频繁的发生么？
通常来说，发生在澳洲各地的大火都是伴随着天气变化的改变而实时变化的，因此大火是否会频繁发生，发生后的灾情会有多严重，这些都是难以预测的。
一般来说，大火对于城市有一定的影响，但是基本不会燃烧扩散到市区和居民区。
2003年，堪培拉发生的一场大火烧进了ACT边境*，因此非常多的市民对此还心有余悸。不过，从那次以后，很多预防和信息传播的方式都得到了改变，因此大火烧进ACT这样的事情不会轻易发生。
*关于2003年堪培拉大火，将在本文后段详细介绍。
Q2: 在中国很多地区，会针对地震、山洪等天灾提前进行防灾演习。针对澳大利亚发生的各类天灾，政府会举行防灾演习么？
首先，由于澳大利亚的灾害多以不可预测的天灾为主，所以政府通常不会举行特定灾难的防灾演习。
其次，澳大利亚的文化促使很多人倾向于在可行的情况下对自己的房屋和生命进行自我保护，相关部门很难强制他们统一撤离。
基于这些理由，澳大利亚制定了针对灾难的“命令等级”，在不同的等级之下人们会收到不同程度的防灾注意事项或者撤离要求，我们建议所有澳大利亚居民都需要在灾难到来之前做好与自己家庭有关的撤离计划*。
Q3、人们在灾难中如何获得有效且准确的信息？相关部门是如何判断信息发布的优先级？我们如何知道城市是否正在遭受威胁？
首先，ESA和RSA都是澳大利亚政府旗下最值得信赖的防灾和紧急服务机构。堪培拉居民可以前往这些部门的官方网站、社交媒体（Facebook或Twitter）获取最新的灾情信息。
其次，具备可信度的本地媒体和国家媒体也会通过网站和社交平台对于各类灾情进行播报，大家可以时刻保持关注。
根据ESA总部行政长官Georgeina Whelan和媒体公共信息主管Kaylee Rutland的介绍，当地居民应该具备相当良好的信心相信他们在灾难发生时所发出的命令和指示。相关的命令和指示都是经过他们对现实情况的掌握，以及通过民众的反馈作出的对最重要信息发布的判断和决定。
最终这些判断和决定将伴随着“全国通用的丛林山火灾难警报级别”一齐发布。简单来说，受到灾难的区域的居民，只需要按照指示行动就可以了。
很重要的是，如果城市遭受到威胁，请大家一定要通过官方和可靠的媒体渠道查看最新的“指令”，并作出是否逃生的选择，不要只通过单一渠道获取信息。
两个部门都是作为紧急服务而存在，不过ESA不仅限于救火，它是一个综合的紧急救助服务部门。当人们遇到山洪、大火、雷暴、人身伤害、疾病以及紧急危险情况的时候，他们都会提供相关帮助。如果遇到威胁生命的情况，大家可以拨打000与他们联系。
Q5、ESA作为ACT地区的紧急服务机构，如果英语不好或者不会说英语的人，他们要如何获得帮助呢？
ESA的相关网站有语言选项，其中包括简体中文，ESA也将在多元社区方面作出更多改进。如果要获得相关的普通话服务，建议前往和联系Access Canberra。（ 编者注：Access Canberra 可提供翻译服务的联系电话是：13 14 50）
2003年大火，堪培拉究竟遭遇了什么？为什么人们如此恐惧大火会烧到ACT边境以内，甚至是烧进堪培拉市区？
根据《维基百科》的介绍，17年前的2003年，堪培拉发生了一场严重的丛林大火。当年1月18日至22日造成了多名百姓身亡，超过490人受伤，并对堪培拉郊区及外围区域造成了严重破坏。
该图显示了被烧掉的土地和房屋
当年，澳洲首都领地内的牧场、森林及自然公园将近70%受到严重破坏。著名的斯壮罗山天文台遭到大面积损毁。在将近一周的燃烧后，火灾于2003年1月18日进入了堪培拉郊区。在接下来的10个小时内，有4人死亡，超过500所住宅严重损毁，需要大幅度救济和重建，损失高达3.5亿美金。当时，堪培拉1/3以上城区陷入黑暗中。
《人民网》驻澳大利亚特派记者李景卫在当年的报道中表示*，那一年，时任总理霍华德中断休假。他望着肆虐首都的大火说：“这是我在澳大利亚任何地方都没见过的最严重的丛林大火。真的，在任何地方都没见过。”他拥抱那些在大火中失去亲人和财产的人们，表示同情和哀悼。
李景卫记者在返回记者站后看到了烧糊的桉树叶像黑色雪片一样漫天飞舞，他表示当时的黄色浓烟令人感到窒息。他写道：“邻居们在烟雾中忙作一团。有的清扫房前屋后的枯树叶，有的往门窗和房顶上喷水，也有的把汽车开出车库，装满干粮和水，随时准备撤离。”
当时的一位邻居对记者说：“抓紧时间清扫屋后的枯树叶，并往屋顶上喷些水，以防万一。”记者迅速行动起来。在扫树叶时，一阵阵热浪袭来，黄色天空中不断透出火光，因为最近的一处火区距记者站只有四五公里，大量还冒着烟的草木灰和桉树叶随热浪飘过来。后来邻居走过来对他说：“赶紧做些准备，形势极其严峻。”
图 via Riotact
正是因为这场17年前的大火，让所有居住在堪培拉的人都对去年至今这场似曾相识的丛林大火感到恐惧，所以才有这么多人担心大火是否会烧到ACT边境以内，影响和威胁到到城市人口密集的居民区。
图 via 维基百科
*《人民网》原文地址：http://www.people.com.cn/GB/paper68/8314/783215.html
在未来，如果遇到丛林大火灾难来临，如何识别等级？如何进行自我防范和逃生？
ESA（ACT紧急服务部门）在其官方网站上发布了《山林大火生存计划》，每家每户都应该下载该计划并提前了解相关信息。
在澳大利亚全国，山火预警会被分为三个等级，使用蓝色、黄色和红色标注，分别表示“提醒通知”、“观察并行动”、“紧急警报”，当黄色和红色预警开启的时候，大家一定要根据相关指示采取行动。
在此我们将该计划的网友翻译中文版展示给大家下载和保存，英文原版可登录ESA官方网站或点击本文最底部【阅读原文】阅读和下载。
注：中文版由堪培拉热心居民翻译制作，原创作者如需标记，请后台联系我们。
图 via ESA官网
（从左至右分别为：ESA总部行政长官Georgeina Whelan，Riotact的Region集团总编Genevieve Jacobs，ESA媒体公共信息主管Kaylee Rutland，特别感谢三位的耐心解答。）
中文原创
独家发布
本文资料来源：Riotact、ESA、堪培拉时报、
NO.1 我们是谁？
我们是一群对堪培拉充满爱与热情的鬼才新媒体人！我们拥有码字快到飞起，妙语金句不断的全堪培拉最强编辑团队，我们拥有精通长枪短炮的摄影摄像人才，我们更拥有一批走遍堪培拉，甚至整个澳大利亚的资深顽童！
NO.2 我们为堪培拉做什么？
MyCanberra将用独特的视角为堪培拉人呈现一个全方位的澳洲首都。无论你想了解最新的移民、留学和地产信息，还是想要发现堪培拉你未知晓的生活娱乐方式，亦或者是你还想看看与在澳华人息息相关时政、经济和娱乐“八卦”...... MyCanberra将尽全力满足大家的所有需求！
NO.3 一句话了解我们
堪培拉最强新媒体人打造的“最快最全综合资讯平台“！Everything in Canberra！
