仙 道 贵 生 无 量 度 人

本文由先生给解释的,由道友整理完成

道教所谓的梵音者,是元始大梵之炁。道教所谓“梵音”,是此大梵之炁离合以成音;按《云笈七笺》来说,炁在留传的过程中,相磨,相荡,在离合过程中都会形成声音。
一提到‘梵音’,都会想到佛教,也就 是古天竺语,或者古印度地区的语言,其实我感觉不是,更像是大道之音。因为道门一直秘传,所以不知道这种语言,做个比喻就是对一个北方人来说,我们拿出马仙举例子,真正的出马仙好像都通上方语,就是妖语,在不理解可以解释为动物的语言。而梵音就是道教沟通仙真的语言。我们道教不光有梵音,还有独立的秘字。

元始大梵之炁分而为三,即成三清天。一切有象有形,皆由元始大梵之炁而生成,是万炁之根。而我们说上清经和灵宝经是天文,是龙章凤篆,因为其源头皆是天书玉字。比如《三十二天内音玉字》和《灵宝五篇真文》,天书玉字是由三洞飞玄之炁凝结而成。按经中记载,元始天尊亲自对天书玉字进行解说,命天真皇人记录字形,讲解读音。因为这些字原本的读音都是梵音,所以就产生了不同的记录方法。
一是直接用翻译过来的中文去表示原本的天文,即是意译。二是用中文的发音去记录天文的发音,即是音译。又有一种就是上述的,神仙隐讳之类的记录
,用中文发音内涵梵音;而如今传世的真文、真经,却是人间之文,而非云篆天文。因为;按《洞玄灵宝玄门大义》天真皇人记录下了云篆字形;而仙真将其传世的时候又作了翻译;一些是直接传授云篆天文,同时以世间之文表音,一些是直接传授已经译作世间之文的经书,比如上清祖师,许杨二位祖师得传上清真文时';仙真演天文,同时教二位祖师用篆字记录成文本。大梵之气,分之而为字,合之而为声。天文玉字就是大梵之气流布而生成的文字,那么为什么梵语听起来和古天竺语读音更为相像,按经中所言,中外各国的语言发音相通,比如我们初学英语时,会以中文标注其读音,又比如如今用拼音标注汉字读音。虽然文字不同,同一个物品的名字不同,但都可以发出对方所使用的发音。
而相对来说,中华之地更注重文字;有书同文,而无言同音,所谓“道以音化彼,以文化此”。各有所擅长,因而梵语更贴近“梵音”。所以道教也不避讳地使用梵音。道经说梵音可感天地、动鬼神,因为梵音多用于表鬼神、魔王隐讳。
注释:梵音平时持咒的道友应该会经常用到,比如金光咒,金光咒有一句“雷神隐名”,雷神隐名后面跟了一串表音的文字,那个就是梵音的一种用法。用中文发音,将梵音隐含在内起到隐秘的作用。


