「2021年第二季度财报」
在北美和南美地区复苏的带动下，我们2021年第二季度的销售额环比增长29%，报告区域的销售额均有所增长。在出货量增加以及平均销售价格上涨（弥补了原材料成本的上升）的支撑下，息税折旧及摊销前利润（EBITDA）（包括巴西财政信贷确认带来的3,300万美元非常利得）持续复苏。营业利润强劲增长，而我们对特尔尼翁（Ternium）和Usiminas的投资也继续推动净利润的增长。
2021年第二季度，随着钻采活动水平的提高，营运资本增加3.14亿美元。经营活动使用的现金总额为5,000万美元，资本支出为5,100万美元，我们的自由现金流为负值，流出1.02亿美元。2021年5月支付1.65亿美元股息后，截至2021年6月30日，我们的净现金头寸下降至8.54亿美元。
「市场背景和前景展望」
尽管全球很多地区新出现传染性更强的新冠肺炎病毒变种，感染率依然很高，但全球经济持续改善。在全球石油消耗增加、欧佩克+成员国控制产量水平以及美国大型页岩气生产商抑制资本支出的共同作用下，油价已经恢复到新冠肺炎疫情爆发前的水平。天然气价格也有所上涨。
今年上半年，美国和加拿大经季节性调整的钻探活动有所增加，预计下半年将继续增加，但速度将有所放缓。拉丁美洲上半年钻探活动有所增加，预计下半年将保持在当前水平。在东半球，钻探活动已经开始缓慢恢复。
我们预计，在北美和南美地区的带动下，第三季度的销售额将继续增长，但会受到中东地区库存削减和欧洲地区季节性放缓的影响。随着价格上涨，较高的固定成本摊配率将继续弥补成本大幅增加带来的影响，EBITDA利润率应该能够达到20%。
我们的北美工业设施不断提高产能，以满足更高的需求。自去年10月以来，我们在Bay City和McCarty（得克萨斯州）的工厂全面投产，并重新开启了Conroe（得克萨斯州）和Koppel（宾夕法尼亚州）的工厂，在美国增加了700名员工。我们将于8月重新开放位于Ambridge（宾夕法尼亚州）和Baytown（得克萨斯州）的工厂，预计年底前再招聘450名员工。与此同时，我们正推进投资，以巩固我们在加拿大苏圣玛丽（安大略省）的工业运营。
关于泰纳瑞斯
泰纳瑞斯是为全球能源行业和部分其他工业应用提供管材产品和相关服务的领袖性企业，已在纽约、意大利、和墨西哥上市，其综合的生产服务网络集成了钢管生产、研发、精加工和服务等，并在阿根廷、巴西、加拿大、哥伦比亚、意大利、日本、墨西哥、罗马尼亚、沙特阿拉伯和美国设有钢管生产工厂。在全世界超过40个国家或地区开办了产品加工、服务和经销中心。
如果您想了解泰纳瑞斯新动态
请动动手指关注我们吧！
