大数跨境

The most puzzling English slogan you may have seen in China

The most puzzling English slogan you may have seen in China iDragonCity
2017-09-04
0
导读:十个最可能让老外无语的标语



10 Most Awkward Chinese-English slogan

十个最尴尬的中式英文翻译

01


What they meant to say:

 Public Toilet for Tourists


02


What they meant to say:

 Caution, Wet Floor


03


What they meant to say:

Pay-upon-arrival Ticket Office


04


What they meant to say: 

Registration


05


What they meant to say: 

Foreign-oriented Hotel


06


What they meant to say: 

Print & Copy Center


07


What they meant to say: 

Rice, Flour


08


What they meant to say: 

Corporate Banking Counter


09


What they meant to say: 

Visitor Entrance


10


What they meant to say: 

Public Toilet


Which awkward Chinese-English slogan have you even seen before? Leave a comment below.

Source:ID:sayit2010

Since you're here

Do you want to share a good news story? Let us know if you want to tell a story or share some news with us.


RECOMMENDED

Today the world will be watching this city in china

You will rank top 1% if you can do this

DragonCity 2017 Welcome to Changzhou Party is Coming

Registration is now open for Changzhou West Lake Half Marathon

14 Useful Apps For Living In China Conveniently

Study in China ? a brief introduction to international students

China, a foreign worker's paradise ? here are some facts

2016 the Most Attractive Chinese Cities for Foreigners

One Great Family Summer Destination

Changzhou to build three GA airports

【声明】内容源于网络
0
0
iDragonCity
We provide relevant news,city guides,taxi books and a range of useful information and tips about living in China :)
内容 463
粉丝 0
iDragonCity We provide relevant news,city guides,taxi books and a range of useful information and tips about living in China :)
总阅读16
粉丝0
内容463