01
Top International School in Changzhou is looking to fill a number of music positions
☞ Work location: Changzhou
★ Nationality: Any
常州某顶尖国际学校现对外招聘以下有关音乐课程的职位，工作地点常州，国籍不限。
These teachers are needed:
- Piano -钢琴老师
- Violin -小提琴老师
- Saxophone -萨克斯风老师
- Cello -大提琴老师
- Drums -架子鼓老师
- Guitar -吉他老师
- Music Technology Teacher -音乐教学老师
- We have further positions for other musical instruments depending on the teacher's abilities. -其他音乐乐器的招聘需求也在继续
☺ Teachers are paid per each 40 min lesson. However, we can employ part/full time positions starting Jan/Feb if they are the right fit for the dept. The salary is negotiable subject to qualification and experience.
课程为40分钟一节，本校可考虑招聘全职/兼职类老师，能够在1、2月份上岗即可，根据教学时间和资历不同，薪资待遇面议。
The number of students who take instrumental lessons at the school has almost quadrupled since Sep and I am looking for quality instrumental teachers who ideally are familiar with ABRSM/Trinity/Rock School music exams and can teach in English.
自新学期伊始，学校参加音乐课程的学生数量已经增加了3倍，因此学校正在寻找对ABRSM/ Trinity/ Rock这几种音乐种类熟悉的资深老师，并且能够用英文教学！
Positions are open to Chinese nationals or foreign candidates. This is an opportunity to work for one of the world's leading music directors.
此次招聘，面向任何国籍，只要您足够优秀！良机在此，且得且珍惜！
★ Contact
For more information about this postion:
☞ Email: send your resume/CV to; project@ysdhr.com
02
Purchasing Assistant for German Owned Company (Jiangsu)
德企采购助理
Salary: negotiable (estimate 60,000 per year)
薪资待遇：面议（大概年薪6万）
➤ Supporting supplier management including supplier evaluation, performance measurement and supplier development
根据公司生产指标协助采购经理完成采购任务；
➤ Data analysis for purchasing history in order to find opportunity to improve purchasing efficiency and leverage the purchasing resources
分析采购的历史数据以提高采购效率，充分利用采购资源；
➤ Arrange the purchase task according to the production plan.
根据生产计划安排采购订单相关工作；
➤ Input the purchase order to info system, communication with suppliers to ensure on-time delivery
定期输入采购信息到公司的指定系统并联系供应商确保所采购的物品按时送达；
➤ Responsible for the purchase of low value consumables
负责低价采购消耗品；
➤ Daily purchase order data and other documents sorting and filing
整理分类日常订单数据和其他文件；
➤ Other work assigned by purchasing manager
负责采购其他由采购经理安排的任务。
☺ Qualification:
要求从业人员具有以下优点：
▷ Be good at communicating and can deal with emergencies calmly
遇事沉着冷静，稳重，善于沟通
▷ Be honest and responsible for work. Have the ability to communicate with both clients and suppliers effectively
诚实守信，对工作负责。善于同客户以及供应商沟通。
▷ Fluent English required
英语口语流利
★ Contact
☞ For more information please forward your CV to project@ysdhr.com
03
Financial supervisor at a foreign owned company (Jiangsu)
外企财务主管
Salary is negiotiable (13,000-18,000RMB per month) with usual benefits.
薪资待遇：面议（月薪13,000-18,000）
➤ In charge of all accounting and reporting task
负责公司所有会计报告工作
➤ Responsible for the whole finance issue
负责公司所有财务相关的问题
☺ Specialist tasks（具体任务）:
▷ Payment requisition review to ensure voucher keyed in timely and accurately
▷ Supervise monthly closure and support FM to complete comments file
▷ Supervise monthly tax declaration (such as VAT & refunding export tax & local fund & stampe tax & IIT ect.) Voucher management
▷ Responsible for bank transfer & settlement of exchange, capital investment, loans
▷ Responsible for credit check, payment check to supplier
▷ Supervise business license audit, renew business license
▷ Win and lost calculation according German standart
▷ Scrap calculation
▷ Cost calculation to costumer
▷ Dealing with customer Duty-TAX, VAT
▷ 5 year cost plan, forcast, sales amount
▷ Prepare the monthly financial report (balance sheet & PL)to GM prepare the GUV report to GM
▷ Respomsible for yearly liquidity plan
▷ Supervise annual external audit
★ Contact
☞ For more information please forward your CV to project@ysdhr.com
04
We need the People to translate 1 Level English to Following Languages and Record the voice of the same.
翻译和记录员
★ It's an online Job and you can do it on anywhere you want.
1. Tetun 2. Slovene 3. Irish 4. Mongolian 5. Latin 6. Finnish 7. Dhivehi 8. Dzongkha 9. Zulu 10. Hausa 11. Azerbaijani 12.Montenegrin 13. Bosnian
★ Payment is 750¥/Langauge (Seperate for Recording and Translation.)
★ Total 1500¥
We are doing the commonweal educational for UNESCO. We will pay you through Alipay/Wechat/Bank Transfer.
我们正在做联合国教科文组织的公益教育，将通过支付宝、微信和银行转账来支付报酬。
★ Contact
Wechat: 13566529923 Contact me ASAP.
06
Finding a Sports Reporter体育记者
☞ Part time兼职
Live Scout Recruitment is a global recruitment firm in sports statistics. We are currently expanding worldwide and are therefore looking for Sports Reporters to cover professional Soccer matches.
Your job will be to attend soccer / basketball / handball / volleyball matches from the venues and report the action back straight to us.
现场报道足球、篮球、手球、排球等体育赛事。
It's completely part time, you cover matches when you're free and only in stadiums that are close to you.
兼职性质，你可以在选择在空余时间就近参与报道身边的体育赛事。
☻ Special Requirement:
➤ Good understanding of English英语好
➤ Excellent insights in the rules and regulations of football精通足球比赛的各项规则
➤ Ability to remain calm and focused遇事保持冷静和稳重
➤ Stadium knowledge where the games are played对比赛场地有所了解
➤ Available to go for important games on Weekends对于重要比赛周末可以进行工作报道
☻ Salary:
A fixed amount per game + Transport reimbursement + Match Ticket reimbursement每场比赛的固定报酬+交通费、门票费报销
★ Contact
☞ Please do apply asap on www.livescout.net
