明早醒来，世界杯就来了。北京时间6月12日凌晨3点，墨西哥城阿兹台克球场，东道主墨西哥将对阵南非，正式拉开2026美加墨世界杯的序幕。这届世界杯有点不一样——第一次三个国家联办，第一次48支球队，第一次104场比赛。
Tomorrow morning, the World Cup will be here. At 3 AM Beijing time on June 12, at the Azteca Stadium in Mexico City, host Mexico will face South Africa, kicking off the 2026 World Cup. This tournament is different – first time hosted by three countries, first time with 48 teams, first time with 104 matches.
揭幕战｜Opening match：
June 12, 3:00 AM, Mexico vs South Africa
Group matches, race for knockout spots
June 29 – July 16 (Beijing time)
Single-elimination, no second chances
MetLife Stadium, New Jersey
Championship showdown
CCTV-5 will broadcast all 104 matches live – free to watch. Online, Migu Video is also covering all 104 matches in 4K with multiple viewing angles and multilingual commentary. Whether you’re in your dorm, at home, or on the go, it’s easy to tune in.*
39岁的梅西、41岁的C罗、34岁的内马尔等“黄金一代”球员，很可能迎来他们的最后一届世界杯。他们早已功成名就，但每一次登场都是倒计时。这一别，可能就是这个时代的落幕。
Messi (39), Ronaldo (41), Neymar (34) – this is very likely their final World Cup. Every appearance feels like a countdown. When they leave, an era may end with them.
48 teams, 12 groups, 104 matches. The top 2 from each group advance, plus the 8 best third‑placed teams – 32 teams in total advance to the knockout stage. Every group match matters, so expect more upsets. Japan is in Group F (Netherlands, Sweden, Tunisia), South Korea in Group A (Mexico, South Africa, Czech Republic). How far will Asia go?
不想出门的话，一个人也可以好好享受球赛：
If you prefer to stay in, you can still enjoy the matches on your own:
设备设置｜Gear up：投影仪投在白墙上，或者把手机/平板支在桌面上。寝室可以拉上窗帘、开灯带调节氛围，自己在宿舍就能布置出简易的观赛空间。
Project onto a wall or prop up your phone/tablet. Draw the curtains and adjust the lighting – you can create your own mini viewing space in your dorm.
点份夜宵或早餐｜Grab some late‑night or breakfast snacks：美团/饿了么搜“世界杯”或“小龙虾”，餐厅很多会出世界杯套餐。早上6点的比赛可以订杯咖啡配拌粉，边吃早餐边看球。
*Search “World Cup” or “crawfish” on Meituan/Ele.me – many restaurants have match‑day deals. For 6 AM games, order coffee with some rice noodles for a breakfast‑and‑football combo.*
和朋友云观赛｜Virtual watch party with friends：视频会议软件把大家连在一起，边看边聊战术、边吐槽裁判，虽然不在同一个房间，但热闹一点都不少。
Hop on a video call with friends – chat about tactics, mock the referee, and keep the energy going, even if you’re not in the same room.
世界杯明天就开始了。你的国家进决赛圈了吗？如果没有，你最想为哪支球队加油？来评论区聊聊～⚽
·The World Cup kicks off tomorrow. Did your country qualify for the finals? If not, which team do you want to cheer for the most? Feel free to share your thoughts in the comments! ⚽
📬 About Dr.Know
以上就是今天的分享。如果你在南昌的生活中遇到了什么难题、发现了什么好玩的地方，或者只是想找人聊聊天——欢迎在评论区留言，或者私信公众号回复[gift]，加入我们的留学生互助社群。
Nanchang Dr.Know · 你的南昌生活百事通
