大数跨境

Important: Declare Self-used Articles To the Chinese Customs!

Important: Declare Self-used Articles To the Chinese Customs! HACOS瀚客企服
2017-09-04
2
导读:Please pay attention! Especially for those who often exit and enter China!


For most of you who often exit and enter China, the Application Form for Import/Export of Articles for Personal Use from Customs of the People’s Republic of China is not a strange thing for you. 



But some of you may feel confused about how to fill out the form. Don’t worry, here's a complete guidance for you!


↓↓↓




Permanent personnel, non-resident permanent foreign passengers, overseas Chinese (including HK, Macao and Taiwan residents), travelers who settle in China and other high-level overseas talents can download the Form from the official website of General Administration of Customs, then fill it on their own.

Foreign visitors, Chinese residents who travel abroad, overseas students who come back to China need to go to Customs offices to get the Form (in quadruplicate).



申请人姓名(中英文)

Applicant' s Name (Chinese and/or English)



Full name coincided with the name on your valid passport.



居留证件号码

Residence Permit No.



 • The same as the No. on the Residence Permit for Foreigners in the PRC.

 • People who are required to fill out the Form in quadruplicate need not to write the No.



身份证件号码

ID No.



 • The same as the No. on the Foreigner’s Work Permit Card (or Alien Employment Permit), or Foreign Expert Certificate.

• People who are required to fill out the Form in quadruplicate need not to write the No.





You need to fill in details according to specific items. For example:

 • Air conditioner → write down its electric power

 • Television, displayer → write down the screen size

 • Refrigerator, wine cabinet → write down its specific volume

 • Container → write down its capacity of storage



Only the permanent personnel need the seal of organization, and it should be coincided with the name of the Organization which has been mentioned in the Form before.




Incorrect information, incomplete and wrong materials often cause some troubles when filling the Form. So, Customs here share some common Q&A with you!






Declaring articles for personal used to the Chinese Customs is the bounden duty for everyone. Please share with your friends.













👇These Articles May Help You

Chinese Banks Will Cancel These Charges Since August 1!
How to Get Money Back When You Transfer to Wrong WeChat Account?
Guidelines: Transfer Money Overseas Via Alipay!
Such QR Codes Can Steal Your Money! Be Careful!

5 Financial Tips For Expats In China!
RMB With These Numbers Are All Fake! Pay Attention!
How Much Money Can I Bring When Entering China?





HACOS,Business Services Solutions Master

【声明】内容源于网络
0
0
HACOS瀚客企服
各类跨境出海行业相关资讯
内容 2920
粉丝 0
HACOS瀚客企服 各类跨境出海行业相关资讯
总阅读4
粉丝0
内容2.9k