大数跨境

16 Hilarious Chinglish Phrases

16 Hilarious Chinglish Phrases HACOS瀚客企服
2019-06-15
1
导读:China is fascinating, and visiting it is bound to leav


China is fascinating, and visiting it is bound to leave you with some fantastic impressions. Sometimes, however, the English-speaking guests might have some difficulties finding their way around the country. 


Due to poor English knowledge, complex Chinese dictionary and clumsy Chinese to English translations, signs that are supposed to help you out, only end up causing outbursts of unstoppable laughter!


1

F*** Vegetables



“干菜” means dried vegetables and “类” means type. So as a whole, it should be the dried vegetables section. The translator was way too concerned about the Chinese character “干” which is also a slang for f***.”


2

Don’t Order the Greenstuffs!



3

Hand Grenade



4

Slip and Fall Down Carefully!



5

Husband



6

Beware of Missing Foot



7

The Wild Germ Hates Soup



8

Potato the Crap



9

Stupid Beans



10

Grab Me Now!



11

Deformed



12

Examination



13

No Discunt



14

Don’t Touch Yourself


15

Racist Park



16

Execution in Progress





Share to let your friends know!








SOURCE |boredpanda

👇These Articles May Help You
Guidelines: Transfer Money Overseas Via Alipay!
RMB With These Numbers Are All Fake! Pay Attention!
How Much Money Can I Bring When Entering China?



【声明】内容源于网络
0
0
HACOS瀚客企服
各类跨境出海行业相关资讯
内容 2920
粉丝 0
HACOS瀚客企服 各类跨境出海行业相关资讯
总阅读4
粉丝0
内容2.9k