Happy Spring Festival!
The sixth day of Chinese New Year, also called “Horse Day”, is a day for Chinese people to send away the Ghost of Poverty. It is a special Chinese New Year custom, which reflects the traditional psychology of Chinese people that they wish to send away the poverty and hardship and welcome a better life in the new year.
正月初六又称马日,在这一天要送穷,是中国民间一种很有特色的岁时风俗,反映了中国人民普遍希望辞旧迎新,送走旧日贫穷困苦,迎接新一年的美好生活的传统心理。
According to Chinese New Year custom, people can go to parks, squares or shopping malls and other places where there are many people on this day. If the journey route forms a circle, it means happiness as well as reunion and people can grasp the well-being in the new year.
按照“三六九,朝外走”的传统习俗,大年初六人们可以去公园,广场或者是商城等人多的地方。人们游玩时也可将出行、游玩和回家的路程,设置成一个圆圈,寓意团圆美满,也预示着在新的一年里,办事有始有终,圈住幸福和吉祥。

HACOS wishes you all success in the new year!
瀚客祝大家事业成功,如虎添翼!
Share to let your friends know!
HACOS provides China life guide.
Business, News, Fun
If you want to know more, please contact us!

