据悉，《2023年喀麦隆国家财政法案》草案提出将对手机、平板电脑等数字终端设备征收关税及其他税目。
It is reported that the draft of Cameroon National Finance Act 2023 proposes to levy tariffs and other taxes on mobile phones, laptops and other digital terminal equipment.
此政策主要针对移动电话运营商，不包括在喀短期停留的旅客。
It is mainly aimed at mobile phone operators, excluding passengers staying in Cameroon for a short time.
根据草案，移动电话运营商在进口手机、平板电脑等数字终端设备时需要进行入境申报，并通过授权的支付方式缴纳关税和其他税款。
According to the draft, when importing mobile phones, tablets and other digital terminal equipment, mobile phone operators need to make entry declaration and pay customs duties and other taxes through authorized payment methods.
另外，根据此法案，目前税率为5.5%的进口饮料消费税将被提高至30%，包括麦芽啤酒、葡萄酒、苦艾酒、发酵饮料、矿泉水、碳酸饮料和无酒精啤酒等。
In addition, according to this Act, the consumption tax rate of imported beverages with the current 5.5% will be increased to 30%, including malt beer, wine, vermouth, fermented beverages, mineral water, carbonated beverages and non-alcoholic beer.
The increase of consumption tax will directly lead to an increase in the price of imported products.
瀚客货代专注国际货运代理一站式服务，为外贸公司/外贸工厂提供一站式进出口物流服务。
HACOS International Freight Forwarding Agent Company focuses on providing one-stop import and export logistics services for foreign trade companies/foreign trade factories.
Middle East, Red Sea, Bangladesh, Africa, Mediterranean
完备的货代资质：具备国家交通运输部核发的无船承运人资格证、广州市场采购贸易第一批试点企业
NVOCC certificate issued by the Ministry of Transport of China; The first batch of pilot enterprises of market procurement trade in Guangzhou.
完善的服务体系：设有专门的运价部门，物流旺季保价保舱，专人跟踪对接，保障货物安全
Special freight rate department; Guarantee price and space in the peak season; Full-way tracking.
全套的物流方案：服务涵盖货运、清关再到收结汇等进出口外贸业务
Services covering shipping, customs clearance, foreign exchange collection, etc.
1、与多家船公司深度合作，确保一手舱位资源以及一手价格。
In-depth cooperation with a number of shipping companies to ensure first-hand resources and first-hand prices.
Own warehouse and customs broker. Quick customs clearance.
Shipment from all over China.
If any needs, please feel free to contact us~
HACOS provides free consulting services for exit and entry and Chinese visa.
If you want to know more about coming to China or doing business here, please contact us!
