With the end of the epidemic, travel barriers between countries are becoming less and less!
现在！赴华需行前48小时核酸检测的要求也要取消了！
Now! The requirement of COVID test 48 hours before travel to China will also be cancelled!
27日，中国驻新西兰大使馆发布最新通知，自3月1日起，允许从搭乘新西兰来华直飞航班人员以抗原检测（包括用试剂盒自测）替代核酸检测，各大航司不再查验48小时核酸阴性结果。
On the 27th, the Chinese Embassy in New Zealand informed that from March 1, passengers taking direct flights from the local areas to China can replace 48-hour nucleic acid testing with antigen testing (including self-testing), and airlines will no longer check relevant reports.
在此之前，国外来华需要在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者才能来华。
Before that, foreign visitors to China are required to hold negative 48-hour COVID test results, and those tested positive are not allowed to board.
根据最新通知，来华旅客只需要进行海关健康申报便可入境，除此以外和疫情前就没啥区别了。
According to the latest notice, passengers only need to finish health declaration to China Customs. No more needed!
旅客需要通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP 或网页版(https://htdecl.chinaport.gov.cn）填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》 进行健康申报。
Travelers need to upload the negative testing results to China Customs by filling the Health Declaration Form either on Wechat mini-program of China Customs (scan the QR code below)，or at https://htdecl.chinaport.gov.cn, or via the China Customs APP.
抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。海关将按照一定比例进行抽样检测，检测结果为阳性者，需要进行居家、居所隔离或就医；健康申报正常且口岸常规检疫无异常者，可进入社会面。
After arriving in China, travelers need to complete the necessary customs clearance procedures with the customs health declaration code. Customs will conduct random testing according to a certain proportion and test those with abnormal health declarations or symptoms such as fever. Those who test positive will need to have a self-quarantine.
Latest entry requirements to China
48-hours COVID test result ❎
Antigen testing (self-antigen testing is also acceptable) ✅
Health Declaration to China Customs ✅
Airlines to check test results ❎
与此同时，中国驻马来西亚大使馆和驻南非大使馆也相继公布了类似的消息，应该后续会有更多大使馆发布相关消息。
Chinese Embassies in Malaysia and South Africa have also released similar notices. There might be more to come!
HACOS always strive to provide our clients with more high-quality, efficient and considerate services, covering China visas, tax-planning, incorporation, financial consulting, global shipping, intellectual property, foreign trade services, legal consultation, etc.
Scan the QR code below to get one-on-one consultation. Professional and helpful. Please feel free to contact us~
HACOS瀚客企服