

复刻的起点是抄袭
但不代表就应该抄袭
复古风越刮越热,各种复刻品牌也层出不穷。
虽然,复刻的确是一种很常见的设计手法。做复刻的品牌不觉得有什么问题,消费者也心甘情愿买单,甚至觉得“复刻”两个字都顶着光环。
一件复古运动上衣,做旧能处理得和当年一模一样,真是匠心精神。
但说真的,这跟抄袭有什么区别吗?
还是承认吧,其实有些复刻就是抄袭。
抄袭就是复刻?
不,它们可是有区别的
不错,复刻是以抄袭为起点。但是好的复刻,不应该只止于抄袭。
尽管有些抄袭伪装成了复刻。但是搞清楚,真正的复刻和抄袭,是有区别的。
设计,难免要建立在借鉴模仿的基础上。因此复刻和抄袭,往往一线之隔。
复刻,之所以能称之为复刻,还是要满足一些必要条件的。没有异于原版的重要特色,使其相对于原版更加优胜,也好意思叫复刻?
真正的复刻,应该在已有的基础上,融入自己独到的理解,进行再创作,走出自己的一条路。
而一比一的还原,或许能精细到每一个针眼的位置都不偏不倚如出一辙,至多也只是一个没有灵气的复制品。把一个本该是参照物的当成本体,还不算抄袭吗?


必须承认,市场上充斥的,多还是后者。
谁叫“复刻”一件20年代的工装,远比再创造容易得多呢?
毕竟再创造不仅需要精力,也要承担更多风险。
可是,自我在哪?
最好的复刻,应该是带着现代人的思考,去投入到过去的某个时代里,再呈现出自己和这个时代结合起来的好的诠释。比如这个来自美国加州的美式复古风品牌Mister Freedom。






明明可以有很多选择,
但他为什么还是选择了复刻
Mister Freedom是一个由法国人Christopher Loiron创立的零售空间/设计工作室,不仅售卖服装,还提供各种古董收藏。
主理人Christopher Loiron,是复古界不得不提的的大佬。曾经当过海军的他,充满了冒险精神,从品牌名就可见一斑。所谓的Mister Freedom,即在生活中人们对自由的追求和幻想。
敢玩爱玩,也许正因为这种理念,造就了Christopher自由放飞的个人形象,也将这种自由的基因植入到了品牌里,无论是对复刻的态度还是产品的风格,在复古界的作风都可算是独树一帜。
主理人Christopher Loiron
▼


店铺同样一面遵从了经典的美式风格
一方面也融入了自己的想象
▼




做复刻的人很多,出于各种各样的理由。
对于Christopher Loiron为什么爱复古,他是这样说的:
Roots music led me to be attracted to vintage clothing early on, before ‘vintage’ was a popular word. I’m attracted by the origin of things in general, and tend to look back more often than ahead.
寻根音乐让我在很早之前就对古着着迷了,甚至在古着流行之前。我被事物的起源吸引了,比起向前看,我更倾向于向后看。
由于 Christophe Loiron 从小深受唱片和老电影的影响,培养了他对古着的热爱,Christopher尽可能地在生活中与复古主动产生联系-
Inspiration is everywhere for me. A radio show, an old photo, a book, a memory.
灵感对我来说无处不在。一个广播节目,一张老照片,一本书,甚至一段记忆。



将古着融入在生活的点滴之中,不得不说充满了法国人天生的浪漫。
除了个人兴趣,复刻成风,也可以算是迷失在流行中的现代人,延伸出的一种诗意的追寻。
一切都有保质期,一切都过时得太快,而翻新这种复刻经典,就像时尚界的一剂镇定剂。
它给了我们一种回望过去的视角,缓和了我们对潮流瞬息万变的困惑,跟不上有错吗?不如拥有自己的步伐。不变有错吗?有些经典的确可以屹立不倒。
但经典的不变,是它已经存在的文化意义。我们利用复刻来指引我们当下的选择,却不代表我们应该照葫芦画瓢。


真正热爱复刻的人,执着于一件衣服的来由,而不仅仅是它的形式。
没有任何一件衣服是仅仅依存于形式的,因为在演变的过程中,在不同的历史进程中,它必然会随着时代而变化,直到变成今天这个样子。而它的每一点变化,都是迷人的,因为它凝聚了一个又一个不同时代的需求和审美。
他们能从复刻中看到自己,看到这个时代,而不是和衣服的关系处于割裂的状态。
Mister Freedom所做的复刻,
是如何诠释有灵魂的?
不同于其他复古品牌,Christopher所秉持的独特理念,不是单纯地做复制品,而是运用过去的制衣理念加工艺制作,创建一个从来没有存在过,但也可能会在历史中真实存在的衣服。
这样设计出来的衣服,就像拿经典探索,实验,在追溯的同时,保持着一种审视和不服气的姿态。
除了独特的理念,Mister Freedom系列多达13个,且每个系列都能让人感受到满满的复古情怀和乐趣,比如“吉普赛蓝调”,“西贡牛仔”,“现代骑士的速度”,听起来就饶有趣味。
2006年, Mister Freedom开始与日本著名品牌Surgar Cane合作,现在通常被称为MFSC线。
它的设计灵感是基于一些原始剧本和故事,在真实的历史背景基础上进行虚拟人物的扮演。
-Veste Belleville coat-
▼



口袋尺寸和iPhone无缝对接
▼

根植于二十世纪初的欧洲工作服,Christopher从法国爵士吉他演奏家Django Reinhardt 的照片中寻求的灵感,在传统的Indigo和隐藏的条纹斜纹的chore coat中注入新的元素,重新诠释了这件品牌的经典Veste Belleville coat。
“Aventure”主题男士沙滩裤系列
之Marlboro
▼

星条旗
▼

Budweiser 标志
▼

“Aventure”系列,Christophe 从整个 70 年代的个人收藏中获取灵感, 像Marlboro、Budweiser 标志、星条旗等经典的图案都可以在这个系列中看到。虽然整体视觉效果十分大胆,但是却还原出了浓浓的复古味道,即使没有棕榈夕阳,滑板少年,也通过高超的设计手法仿佛让人感受到了海风的气息。
同样大胆的还有携手日本 Aloha Shirt 大师 SUN SURF 推出的这个系列-
用摇滚风格将50年代的夏威夷衬衫的效果呈现出来,将冲浪者、赛车手、跳伞员作为图案在不同色彩的背景上呈现。
ROCK’n’ROLL Shirt “Action Packed”
▼



对于一个法国人而言,复刻夏威夷衬衫可谓是一个明亮而大胆的迷幻主题了。
有别于纯粹的复刻,Mister Freedom的夏威夷衬衫不仅还原了该有的度假风味,别出心裁的摇滚风格手法更是为它带来了全新的面貌,却不失原本的复古韵味。
每一季在创造出自己风格的同时,Mister Freedom 仍能够延续正宗传统的美式风格。
没有刻板的复制。但是又能做到直指复刻的本质。
哪怕只是一件衬衫-
Appaloosa Denim Shirt
▼


面料与Appaloosa身上的斑点花纹有异曲同工之妙
▼

复刻的灵感来自于老式工装和西部衬衫,之所以叫Appaloosa Denim Shirt,是因为Appaloosa是一种稀缺的印第安斑点马,常常出现在西部牛仔题材的电影中。而此款衬衣与Appaloosa身上的斑点花纹有异曲同工之妙。
象征着真正西部的Appaloosa和牛仔,结合起来,是一种更有想法也更呼应西部精神的还原。比一件纯粹的复刻版西部衬衫,要值得玩味得多。
所以,忠实的还原未必是真诚的,因为没有新的血液,可能反而损害复刻进步和传承的空间。变成赤裸裸的抄袭。
以上多个美国设计,日本生产的MFSC系列,不得不令人赞叹对Mister Freedom对美式风格的营造和日本的布料以及做工的融合。主要采用Surgar Cane的环保原始甜面料,其来自植物的纤维构成,由传统的日本染色技术手工而不是机器。
即使在本土的”Made in USA“系列,也是在当地的小型工厂里生产,Christopher叫它”ethical factory“,即有道德的工厂。
”Made in USA“系列
-Ranch Blouse Lot. 44: Rodeo-
▼

-The Freighter Bag-
▼

比起所谓的形式主义,Mister Freedom更在意面料,环保,人道等这些议题。除了复古的灵魂,Christopher更融入了时代的要求和精神。
Mister Freedom设计的复刻单品也大多没有确定的原型,避免了照搬的可能。
更多的是依据设计需要,将各种元素提取出来,并融合,形成独特的复刻风格。可是浓郁的复古气息却一点不少。很好地诠释了为我所用,而不是被所谓的复刻裹挟。
好的复刻,
不是回顾潮流,而是引领潮流
一个对自己的道德度,专业度有要求的品牌,应该做到这一点,即为品牌和产品的创造性注入灵魂。尤其是拥有个人DNA的灵魂。形式只是其次,品牌和产品的精神最重要的是在借鉴的基础上注入灵魂,才有生命力。
而抄袭式的复刻行为,既是对复刻的不尊重,对创造的不尊重,也是对道德的不尊重。
一个拥有自己独特理念的品牌,会不断探寻和拓展自身的边界,向顾客呈现出新的可能。与此同时,也能鞭策同行,促进行业发展。





好的复刻品牌,本身就是一个优秀的媒介,能够向市场,行业甚至品牌自己传递一个良好的讯号,即过去的潮流不仅能和现在发生联系,也能更好地指导我们的未来。
不是回顾潮流,而是引领潮流。
可以说是,三方共赢了。
而那些单纯地只是把形式抄得一五一十的人,都逃不过,out的命运。
别再把抄袭伪装成复刻,或者觉得理所应当。
复刻不仅仅只是贩卖复古情怀,满足市场,更重要的是启发人对于潮流的独立思考。
只有不断吸取借鉴并形成自己的独立见解,判断,成长,做自己的旁观者,警惕拿来主义,才能拥有自己的个人风格。
也才不负真正复刻之名。
单品推荐
Apollo '69纪念夹克限量版
售价108864円 约人民币6464人民币


Bronco Champ“星型”夹克
售价165039円 约人民币9794人民币

Patrol Shirt巡逻t恤
售价25322円 约人民币1501人民币

Californian Lot. 74 NOS牛仔裤
售价36334円 约人民币2154人民币

品牌官网
http://www.misterfreedom.com
工作室地址(需预约)
7161 Beverly Boulevard
Los Angeles, CALIFORNIA 90036
USA
主编|蝉爷 编辑|LeslieLim 图片|品牌官网及网络
微博|cicadahood蝉市集 Instagram|cicadahood
文章转载,请后台回复「转载」
一个有故事的剁手指南
没看够?没买够?这里一定有你喜欢的
这个能用一辈子的复古背包,又出新款了!
花上千块买看不出牌子的牌子货,亏不亏啊?
穿鞋如啪啪,舒不舒服只有自己知道

荒芜世界,饱满内心
Into the wild.Beyond the sight.
戳阅读原文,蝉市商城CICADAHOOD全新首页上线




