

近年来,“重制”(remake)就频频出现在电影、电子游戏还有时尚界。有人认为时尚界的“重制”不就是简单翻新改造旧衣服吗?
今天要介绍的“重制”品牌可不简单,它“补”得比原版还值钱。
Children of the discordance(COTD),它不仅打脸“重制是创意匮乏的表现”,而且还赋予了“重制”更深远的内涵。



它“补”的旧衣服,为“重制”留下了全新的意义——经典重现,环保,人道主义。
日本时装品牌Children of the discordance(COTD)是由设计师志镰英明于2011年创立,擅长从世界各地搜集布料,以此进行古着重制和解构。
“Children of the discordance”意为与社会潮流节奏不一致的青少年,它表达不羁、特立独行,就如它的服饰一样街头感十足,带着青少年叛逆的模样,坚持对抗平庸,不被从众浪潮所裹挟。
Children of the discordance乐于发现世界各地被忽视的材质,并以此出发开始设计。

COTD 2020SS
品牌共有3条生产线,一条是专门针对“日本制造”的生产线,另一条是与NAOTO YOSHIDA一起进行的复古重制生产线,以及一条公平贸易线。
不少人认识Children of the discordance,就是因为它古着重制这张王牌。
Children of the discordance大量运用古着单品、经年收藏的老式面料,加以全新的材料,打造出复古兼街头风的创意设计。这些重制的服饰包括衬衫、外套、袋款、牛仔裤等等。
COTD 2020SS
Children of the discordance可不是简单的拆解和机械拼接。
拆解组合是最花费时间的。先将拆解下来的布片一片一片放在样板上,重新审视这些元素的结合可能,最后再将他们完美地拼接成一件全新的服饰。
光是拆解的过程就很花费时间,也许不坚持这样考究的方法,能够制作更多的产品,但他们不愿意放弃,宁愿多花时间,慎重对待。
COTD 2020SS
做两件Vintage Trench Coat需要拆解三件古着大衣,制作时长需要整整两天,一个月最多只能做30件。
并且产品也很稀有,Children of the discordance几乎不接受额外订单,也会控制日本的流通数量。



实体店位于日本东京涩谷区都玄坂1-22-10号
Children of the discordance不仅仅是靠惊艳的大牌重制作品来赢得时尚界青睐,而且还靠它富有人情味的设计理念来感染消费者。
对于过剩的生产,近年时装业出现了不少以“重制”为主题的品牌,采用旧民族服饰、古老的布料来拼接设计,减少对环境的损耗。
Children of the discordance认为通过旧物利用的方法能在一定程度上减少生产环节给环境带来的危害。



Children of the discordance还有一个颇具影响力公平贸易线。
它具有深厚的共情能力。在不同的地区以及部落,提倡以更公平的贸易条件去交易。
这体现在关注劳工问题上,它会在一些贫弱地区搜集材料和寻求制工,不仅能使作品更具异域特色,而且能为当地人民提供工作机会以改善他们生活。



Children of the discordance出于对合作的工匠的绝对尊重,绝不会对制作费用进行任何的价格谈判,因为它相信这种尊重最终会体现在共同创造的产品质量上。
Children of the discordance就曾在墨西哥萨帕塔和非洲马赛游牧民族,以及巴勒斯坦地区聘用难民营妇女的布料厂房取材,在这些保留传统文化手艺地区,进行取材及部分工序。
这就是呈现在我们眼前的Children of the discordance兼具新古着、中东、南美风格的原因。
Children of the discordance的主理人志镰英明(Hidema Shikama)于1980年出生于日本。80年代的日本是世界潮流文化的中心策源地,志镰英明从小就在多元潮流文化的熏陶下长大。
他11岁就迷上了Stüssy,这对于我们国内80、90后是有些遥远的。但对于志镰英明来说,这种街头美学启蒙来得就是如此容易、疯狂、迅速。
得益于这种丰富的潮流文化环境,志镰英明对街头时尚越发疯狂,17岁时,他开始和朋友尝试制作T-shirt。
因为是古着重度爱好患者,他当起了一个收藏家,vintage服装、帽子、黑胶唱片、徽章、海报都是他的最爱。



志镰英明
没有恋物癖的设计师不是好的设计师。
志镰英明从年轻时就迷恋 Raf Simons 和 Martin Margiela,疯狂收集他们的品牌服饰。“我觉得他们就像上帝,现在我仍处于一种狂热的境地,我现在看到他们都会很紧张。”
23岁时,他开始边玩边做嘻哈音乐,通过卖唱片、在工厂做兼职来获得经济来源,以此支撑买衣服和唱片的需求。



24岁时,志镰英明开始了他的职业生涯。
这里有一段有趣的故事,志镰英明原本在工厂做兼职,那时的他恰好热衷收藏 RAF SIMONS,经常穿它来上班。于是被同事们称为“怪人”。
正是他这样“怪怪的”打扮,被一句“这个家伙很有趣,让他去原宿店里干干看吧”,志镰英明就被提拔为 Acycle 的店长和设计师。



他在那里工作了六年,了解到了服装制作流程,还结识了优秀的国内外设计师。但因为受到各种限制,他始终难以创造出自己喜欢的作品。
终于在2011年,他创立了自己的品牌。可以说,Children of the discordance是他多年积累的美学感知。
电影、滑板、Hip Hop、朋克、军装,这些都是志镰英明喜爱的元素,他从它们中汲取灵感,用于品牌的设计。
有时他还会在沃尔玛或海外旧货店买10美元的衣服来作为创作灵感来源,或是看90年代东海岸的嘻哈音乐视频。



所以我们看见的Children of the discordance是多元化又丰富的品牌,它总能以惊艳的形象撼动时尚界。
志镰英明说,“受到我自身Lifestyle的影响,我想设计出来的产品,肯定会在一定程度上有街头感。但是现阶段我会有意识地注意,在设计上不能过分偏向于街头风格,而是将街头风格更好地融合在优雅的设计中。”
在成为品牌主理人之前,志镰英明就已是个时尚博主,在日本知名穿搭分享平台Wear上有着24万粉丝。并深受《Boon》的青睐。




通过一段访谈,我们能更了解志镰英明的品牌文化和热爱。
Q1:在每一季出新品时,您是否都有明确的主题?
志:我会自己设计图案和服装款式,因此每一季我都要去收集各种材料,但我并没有真正确定一个季节性的主题。
我们不应该成为一个根据季节性主题设计其服装的品牌。时尚是一种消费品,但同时,因为它不便宜,所以我希望制作出人们想穿一生的衣服。


Q2:您成长环境中的文化,例如滑板运动和嘻哈音乐,是否会影响您的服饰制作?
志:直到现在,我仍然需要加强这些文化输入,以传达品牌的身份。最近,我开始思考,如果人只做自己喜欢的事,就会很无聊,品牌也无法成长。
我们现在正在有意识的改进品牌,以作为值得在知名顶级品牌旁边展示的作品。我希望塑造那些我真正喜欢的东西,并通过广阔的视野来抛光设计和轮廓,提高衣服是质量。

Q3:您在进行复古重制过程中有何特别之处?或者有特殊回忆的点?
志:我非常喜欢服装,我认为整个行业中没有人比我买的多。因为我觉得自己的生命得到了衣物的赐予,所以更重要的是,我对衣物的尊重是比任何人还要多十倍。
这就是为什么在重制衣物过程中,我尽量不在老式服装上多作剪裁。其实单纯翻新老式服装很容易,但我会花上整整一天时间来制作它们。这相当于定做,我也会一直坚持这种制作方式。
Children of the discordance最著名的莫过于以Burberry经典风衣为原型,通过重制打造了令人眼前一亮的Vintage Trench Coat。
早在2016年就开始重制trench coat了,因为当时并不流行,且二手Burberry在市面上容易获得,因此Children of the discordance成了第一个敢吃螃蟹的人。
重制的trench coat,内层、纽扣等配件均源自Burberry Trench Coat。
擅长拆解重制的Children of the discordance又赶上了Hip Hop的热潮,“腰果花”Paisley Bandana也成了它的改造对象。
如今“腰果花”元素已成了Children of the discordance的标志之一。
前不久释出的Dover Street Market独占胶囊系列,将古着Bandana方巾、军事服装以及Stussy的复古单品以拼接的方式重制为新的设计。
别看这些衣服如此精致考究,你可能想象不到它们的素材来自于巴基斯坦难民营中妇女制作的传统中东巾、印度拉贾斯坦邦的布料,再以60年代至80年代的古着Bandana为基础进行重制。
还有不得不提的Children of the discordance标志性的滴血玫瑰图案。
源自于对古巴设计师Alfredo Rostgaard于1967年为专辑《Cancion Protesta》设计海报图案的再创造,表达了对Alfredo Rostgaard艺术的致敬。
在其设计中,以志镰英明童年喜爱的穿着以及音乐元素融合进玫瑰图案中,并注入“stop and smell the roses”的主题,加上骷髅和豹纹图案,重新诠释重制的美学。
它还与日本鞋履修理店RECOUTURE合作推出的重制鞋款。
纯手工改造的Converse All Star保留了标志性的黑白高筒帆布鞋身结构,添加了登山靴的皮革鞋头和锯齿鞋底。
这些合作还不算什么,Children of the discordance还和雅马哈共同推出了“人车合一”的Over系列。
这次设计的服装不仅人能穿,车子也能“穿”。它以军事风为基调,同时也设计有背包元素。
COTD Patchworker peacoat
1610美元折合人民币11361元
COTD Embroidered logo sweater
353美元折合人民币2497元
时尚不是Children of the discordance唯一的标签,环保、公平贸易也是这颗新星冉冉升起的动力。它没有隔绝时尚以外的世界,而是共享了迫切需要关注的人文精神和环境危机。
Children of the discordance专注于街头潮流风格,“前卫”本是它的底色,但它未曾把古着经典扔进遗忘的旋涡,而是挖掘其丰腴的美学价值来滋养当代时尚文化。
时下一些疯长却短暂的潮流元素无法再在时间里发挥美学价值,而古着仍可以提示我们经典所在,引导我们发掘更优质的时尚元素。
1.文字资料:《Children of The Discordance is The Japanese Brand You Need To Know About》——By Max Grobe in Style
2.采访资料:《INTERNATIONAL INFLUENCES WITH CHILDREN OF THE DISCORDANCE》——By Tiara Xu/Hypebeast
3.官网:http://www.childrenofthediscordance.com/
