大数跨境

“虽然我很喜欢RRL,但军工装真的不适合国人!”

“虽然我很喜欢RRL,但军工装真的不适合国人!” 蝉市
2020-08-09
3
导读:每个人心目中的美梦RRL,好像离中国人太远了?

美式复古鼻祖RRL

好像离中国人太远了?



作为美国国民品牌,Ralph Lauren及其支线已经到了不需要任何明星代言的程度。如果你想买一件RRL,一定是因为RRL本身,而不是为了别人。

 

因为Ralph Lauren本人就是活招牌,在过去半个世纪,要是说谁主导了美式复古,Ralph Lauren说自己是第二,没人敢说第一。

 

就这样一个在全球享有盛誉的Ralph Lauren,在中国市场的进程却尤其缓慢,究其原因,Ralph Lauren本人的回答是,“也许雇错了首席执行官。”




RRL 2015 Spring Look


Ralph Lauren可能怎样都想象不到,进展缓慢的中国市场会给出这样的答复,“虽然我很喜欢RRL,但军工装真的不适合国人!”

 

中国人真的穿不了RRL吗?


1939年10月,Ralph Lifshitz出生于治安极差的犯罪街区——纽约市布朗克斯区,而后更名为Ralph Lauren。


父亲 Frank Lifshitz 是一名不成名的画家,大多数时候就是一名粉刷匠,母亲 Frieda 则是标准的家庭主妇。因逃离白俄罗斯压迫移民至纽约,Ralph Lauren从小便要面对贫穷与欺凌。

 

这样的身世背景加上Ralph Lauren本人167cm的身高,几乎没有人可以想象,日后他会建立起一个庞大的商业帝国。

 

这还是要源于小时候受尽欺凌的Ralph Lauren对美国上流社会的强烈欲望,当然,想要“白手”建立起一个商业帝国,靠欲望不够。

 

一是对市场的洞察以及敢为人先的勇气。也许遗传了父亲的天赋,从小Ralph Lauren就对色彩和线条极其敏感。


20岁出头的他在做着领带推销员的工作,虽然没有接受过任何正式的时装培训,但他顿悟狭窄简单的领带对主流市场的占据,找到宽大且色彩鲜艳的领带这个市场缺口,并对当时的老板提出疑问,“我能做这样的领带吗?”老板的回复当然是否定的,世界并没有为一个Ralph Lauren做好准备。

 

但Ralph Lauren没有放弃,他依靠朋友借给他的5万元美金作为启动资金,开启了polo系列的第一个单品——配色大胆的加宽版领带。


犀利的市场洞察和独创性永远能在市场尝到甜头,加宽版的领带一时间成为当时的流行风潮。一年内,Ralph Lauren就足足有50万美金入账,领带被重新定义,Ralph Lauren也开始在时尚圈崭露头角。

 

50万美金与日后市值超过百亿美元的帝国势必相差甚远,Ralph Lauren靠的还有拼命的工作态度。

 

Ralph Lauren曾在VOGUE的采访中,提到这段很有意思的对话。当时24岁的他前往一家名为Campaign Belt的皮带公司面试,出乎意料的他等待了很久,因为面试官有接不完的电话。当面试官挂断电话后问了Ralph Lauren一个问题,“你想在这里做什么?”Ralph Lauren回答,“我想做你正在做的,我想忙起来。”



Ralph Lauren亲自准备1980 FW lookbook拍摄


从业53年,Ralph Lauren似乎没有停止过工作版图向外扩张的脚步,从童装到Polo,都市到军工装。


要知道,如果Ralph Lauren继续在领带行业上钻研,他绝对能成为领带大亨,但不是一个时尚王国的缔造者。而如今,尽管他在2015年就已卸下首席执行官一职,但他仍然是他白手起家时的心脏。


“我看到的不只是我们美国人是谁,还有我们可以成为谁。”是Ralph Lauren一贯的作风。外界会评价他为美国梦。

 

但在他本人看来,他不等同于美国梦,他的工作仅是出于一种本能、勇气、爱、激情与诚实。

 

亦或是,他不仅仅是美国梦。不应该仅仅限于美国,而是每个人。不论国家,每个人都应该有过上美好生活的权利,做自己想做的事,享受艺术的乐趣,享受成功,以及改变生活的渴望。


1971年,Ralph Lauren由领带赚得一桶金之后,便开启了自己的第一条女装线。




Ralph Lauren 1982 Fall Look


在一开始,Ralph Lauren并没有将女装线纳入本是男式概念的polo,而是直接命名为Ralph Lauren。


但是服装,从来都不需要被性别定义。女性服饰并不需要强调女性的曲线美,男装系列中有很多女性喜欢的东西,哪怕在80年代的时装秀上,这些看起来有些男式的衬衫、夹克、毛衣冲撞着当时的主流审美,但Ralph Lauren觉得太酷了。



Polo Ralph Lauren 2019 Holiday Look


说起Polo Ralph Lauren,所有人一定会想起来红透半世纪的Polo衫。


除了渗透进美国人民的日常休闲运动,1991年,印着泰迪熊的Polo Ralph Lauren还成为嘻哈圈里表达态度的媒介前阵子闹出“总统竞选乌龙”的侃爷就是Polo Bear的忠粉。



Kanye West


Polo Ralph Lauren诞生于1972年。溯其根源,还是1962年Ralph Lauren被朋友邀请参观马球比赛,不看则罢一看不得了,Ralph Lauren对这项精英运动的时尚产生强烈兴趣。


被称为“国人不适合穿”的RRL,也是Ralph Lauren的兴趣使然。


1980年代后期,Ralph Lauren买下科罗拉多州一个20000英亩的牧场,乡村风情很快激发了他探索美式工作服和复古军装的热情。不久之后,Polo Country就成为Polo的一条支线,93年正式推出Double RL。




作为美式复古的鼻祖,RRL并非一帆风顺。毕竟,有谁会追捧离自己生活很近的风格,哪怕是刚刚逝去也还来不及追忆。再加上经营不善,RRL不了了之。

 

时尚潮流物换星移,2004年,复古风兴起,Ralph Lauren将RRL带回市场。

 

在Ralph Lauren这样一个商业帝国里,RRL更像是Ralph Lauren给自己的一块文化自留地。对“旧世界”的风格追忆,以及英美田园牧歌式的文化生活方式追求。

 

在RRL的理想世界里,女人美丽而强壮,男人则是粗犷而不可思议的英俊。这是一个孩子与狗狗都能舒适享受,包容一切的世界。




RRL 2013 LOOKBOOK


那么我们回到国人不适合穿RRL的议题中来,说实话,把握美式复古话语权的RRL离中国人太远了。西部草原在绝大多数国人心里,真的没有任何代入感。穿着美式复古军工装走在大街上,好像离谱了。

 

Ralph Lauren对美国人来说,可以是女权主义的诉求,也可以是嘻哈态度的彰显……细分到RRL,那是欧内斯特·海明威也会穿的衣服。


而对热衷于追随世界各地潮流趋势的国人来说,复兴服饰文化的概念并没有达到“我必须去做了”的地步,甚至很多人没有这个概念。服饰可能仅仅是一件潮牌,一个社交工具,或是权力地位的象征。

 

国人不是不适合,而是不需要。


这不仅仅针对于RRL,乃至整个Ralph Lauren,中国市场是一个大杂烩,看似包容,却抓不住核心,“不需要”也等于“不知道自己需要什么”


中国人穿不了RRL,一方面的原因是国人对美式生活方式的陌生,需求度并不高;另一方面,是国内着装太随波逐流,喜欢将自己摆在审美的安全圈里面。

 

我们的文化基因是中庸的,而不是标新立异。国人缺少一个有反叛能力、乐于接受的市场环境。

 

其实我们需要的不仅仅是一件军工装,而是一种文化接纳。接受别人,最重要的,是接受自我。




有人这样形容Ralph Lauren,他创建了一个身份,不仅强大又易于识别,他给了你自己的个人盔甲。

 

“我不在乎他们所谓的男人时尚。我觉得这是一个有毒的声音。他们迷失在报纸、编辑、杂志的社论中,忘记了穿衣服的消费者,忘记了生活的意义。”

 

在Ralph Lauren看来,时尚更应该是一个包罗万象的世界。世界不仅仅只是衣服,品味与风格是高于衣服的,衣食住行,最终绕不过的是人。


想让自己看起来更苗条,就穿更加紧身的衣服,忠于内心,不必将时尚想得太复杂,衣服不是穿给别人看的。


人们常说,合适的衣服会帮你说话。与其称之为服饰,或是着装需求,都不如自己喜欢的事物。


Ralph Lauren希望打造的,是一件能够流露出精致、距离和品味信息的衣服。它无异于戴着一枚徽章,上面写着:“我就是我想成为的人”


最后,再来看看今年81岁的Ralph Lauren对于社交媒体的态度:

我认为这一切都是好的,因为它能让你思考世界上正在发生的不同的事情。我认为所有这些都是好的,因为它们会改变,而且会变得更好。坏的会消失,好的会更重要。它是刺激和兴趣,问问题,让你思考。它是缺乏专政的,就像一个人说,“这都是你要买的好东西。”你会想,“等等,我不会听你的。我有不同的看法。”

 

中国人是否适合穿RRL,接受的人自然适合,而认为军工装离自己生活太远的人,也不必强行接受。但我们应该接受刺激,保持价值判断,保持批判,摒弃二元思维下定义。


你怎么看“国人不适合穿RRL”?


Editor : 蝉 爷 

Writer : Jaja

Photograph : 网 络

合作:pr@chanchuangyi.com

未经许可禁止转载

本文参考以下资料:

1.文字资料:《Ralph Lauren: ‘I became the celebrity. You’re not coming in to buy someone else’》——By Dylan Jones

2.文字资料:《Exclusive: Ralph Lauren on a Life in Fashion and His Newest Dream》——By Dirk Standen



最近陆续收到一些读者反馈:“很久没收到蝉市的推送了”。

事实上,我们一直在更新。但由于公众号平台改变了推送规则,只有大家在阅读后保持互动:点赞、在看、留言、分享,或直接“☆”蝉市,新的推送才能第一时间出现在你的订阅列表里。

我们也将继续以更深邃的眼光去看待服饰、品牌文化,探寻时代幕布下隐秘而珍贵的潮流美学,打造“没被污染的潮流文化发生地”。


Cicadahood 店铺优惠预告

2020.08.10~2020.08.13
每满200-15
活动商品参与包邮
(淘宝、有赞、线下店优惠同步)


点击下图,或者复制¥qWiWcY0fQig¥前往淘宝加购

【声明】内容源于网络
0
0
蝉市
一个纯粹的潮流文化发生地。
内容 1944
粉丝 0
蝉市 一个纯粹的潮流文化发生地。
总阅读0
粉丝0
内容1.9k